Le maintien du français en expatriation : Parlamamie, LA solution en ligne pour vos enfants !

 Le maintien du français en expatriation : Parlamamie, LA solution en ligne pour vos enfants !
parlamamie pour le maintien du français en expatriation

Le maintien du français en expatriation est un enjeu majeur pour les familles et les enfants non scolarisés en français à Dubai. Avant d’être ingénieure pédagogique spécialisée en didactique des langues et professeure de français langue étrangère depuis 2009 (excusez-nous du peu ! ), Élodie Vincent est tout d’abord une passionnée de la langue française et de sa transmission. Avec Parlamamie, elle accompagne les enfants expatriés du monde entier et milite pour une transmission vivante de la francophonie pour tous !

Garder un lien fort avec la langue et la culture française
Cours de français langue seconde ou maternelle adaptés à chaque profil
Pédagogie inclusive : soutien spécifique pour les enfants dyslexiques, TDAH, autistes ou anxieux
– Progression structurée et certifiée : préparation au DELF/DALF/IGCSE /IB du primaire au lycée
Ateliers vivants et interculturels pour stimuler l’expression orale et écrite
Groupes réduits favorisant la participation et la confiance en soi
Approche bienveillante et personnalisée

Une pédagogie vivante et inclusive du français pour enfants expatriés

Après 16 ans passés à l’étranger, Élodie connaît parfaitement les besoins et enjeux du maintien du français pour les familles expatriées, notamment les enfants non scolarisés en français. Son expérience de maman n’a fait que renforcer son constat : ils ont besoin d’une aide personnalisée pour créer et maintenir un lien linguistique et culturel fort avec la France.

Avec Parlamamie, sa pédagogie repose sur une conviction simple : chaque enfant, où qu’il vive et quel que soit son profil, peut s’épanouir en français. Ses cours et ateliers en ligne rassemblent aujourd’hui des élèves répartis sur cinq continents. De 5 ans jusqu’à l’université, tous partagent un même objectif : progresser, maintenir leur niveau de français ou préparer un diplôme spécifique.

Débloquer le français, (ré)apprendre à lire, à écrire… Grâce à ses cours de français langue seconde ou maternelle, vous bénéficiez d’un accompagnement essentiel pour préserver la fluidité linguistique et la confiance en soi.

parlamamie french grammaire workbook
maintien du français en expatriation parlamamie français pour enfants expatriés

Parlamamie, des programmes complets pour un français vivant et certifié

Du maintien du français en expatriation jusqu’au diplôme : préparer le DELF/DALF/ IGCSE/IB

Grâce à son expérience de professeure de FLE/FLS et son diplôme d’ingénieur pédagogique, Élodie a structuré une progression claire et motivante pour ses élèves : atteindre le niveau A2 en fin de primaire, B1 au collège, et jusqu’à B2 ou C1 au lycée. Chaque étape s’inscrit dans un objectif concret pour permettre à l’enfant de consolider son français tout en préparant un diplôme officiel reconnu à l’international, que ce soit le DELF, l’IGCSE ou l’IB.

La préparation de ces diplômes s’adapte à chaque système scolaire local. Les méthodes d’apprentissage du français langue maternelle ou seconde sont ajustées pour correspondre au niveau réel de l’élève, mais aussi à ses aspirations : maintien ou perfectionnement du français, préparer un retour en France ou son entrée à l’université francophone.

Des cours et ateliers qui relient les enfants du monde entier

Avec Parlamamie, les élèves suivent 70 heures de français par an, réparties entre 35 heures de cours en ligne et 35 heures d’ateliers thématiques. Les groupes de cours par niveau sont composés de 4 à 8 et favorisent les échanges.

Inspirés des programmes d’éducation morale et civique, ces ateliers participatifs par zone horaire regroupent jusqu’à 20 élèves connectés. Un moment idéal pour évoquer des faits interculturels, aborder l’histoire de France, ou encore tout sujet de société (Harry Potter, Jane Goodall, la Chandeleur…)
L’objectif : éveiller la curiosité et développer la réflexion des enfants et adolescents. Le parfait équilibre entre plaisir et apprentissage !

Une attention particulière aux profils neuroatypiques

Très attentive aux besoins spécifiques de chacun, Élodie adapte aussi sa pédagogie aux enfants dyslexiques, autistes, présentant des TDAH ou sujets à l’anxiété. Parlamamie a repensé ses supports avec des codes couleur, des textes adaptés, et surtout un rythme d’apprentissage personnalisé suivant des critères d’évaluation différenciés. Cette approche inclusive permet à tous les élèves d’Élodie de progresser sans pression dans un environnement bienveillant où la différence devient une force !

Your Online French Teacher

En parallèle de Parlamamie, Élodie Vincent a créé Your Online French Teacher, qui propose des cours de français en ligne pour le public non francophone afin de transmettre un français vivant, adapté à chaque apprenant. Élodie fait bien plus qu’enseigner le français au public allophone, elle permet à ses apprenants de préparer les tests de niveau de français pour la résidence ou la naturalisation (DELF / TCF IRN) et aussi prépare au nouveau test de naturalisation selon le dernier arrêté d’octobre 2025. Sans oublier qu’Élodie est autrice de manuels FLE de préparation au DELF/DALF publiés chez De Boeck Supérieur, une maison d’édition internationale.

Pour aller plus loin et plonger au cœur de la passion d’Élodie Vincent pour la langue française et le maintien du français en situation d’expatriation, nous vous conseillons de consulter son blog où elle aborde le plurilinguisme des francophones expatriés.

Aussi, n’hésitez pas à lire ses deux ouvragesde préparation aux examens: « Je réussis le DELF B1 avec Your online French teacher », et « Vocabulaire FLE A1-A2 ». Elle nous a également confié qu’un troisième est en cours d’écriture ! Une belle façon de découvrir ses conseils précieux et la bienveillance qui rythme ses méthodes d’apprentissage.

Audrey Plantade

Audrey est passionnée par tous les sujets qui touchent à la culture, à l’art et aux voyages (sans oublier le sport !) … Elle est toujours partante pour explorer et nous faire découvrir de nouveaux lieux à Dubaï.