Ecole française à Dubai : où et comment inscrire vos enfants ?

SCOLARITÉ
La rédaction
11 septembre 2022
264
22 minutes read

Vous venez d’arriver à Dubaï ou vous allez inscrire vos enfants à l’école pour la première fois ? Pas de panique, suivez le guide.

Vous avez un large choix d’écoles francophones à Dubaï avec pas moins de six établissements répartis dans différents quartiers : le Lycée Français International Georges Pompidou, le Lycée Français International de Dubaï (AFLEC), le Lycée Français Jean Mermoz, la Swiss International Scientific School (SISS), l’International Concept for Education (ICE) et le Lycée Libanais Francophone Privé Meydan (LLFPM).

Le lycée Georges Pompidou est le seul établissement relevant de l’Agence de l’Enseignement du Français à l’Étranger (AEFE) alors que l’AFLEC, le LLFPM et ICE sont des établissements homologués par cette même Agence. Les programmes pédagogiques de ces trois derniers sont reconnus par le Ministère de l’Éducation Nationale français. Le Lycée Français Jean Mermoz a ouvert ses portes en septembre 2017 et suit également les programmes français en attendant son homologation. Enfin, la SISS propose, quant à elle, un enseignement entièrement bilingue et un cursus IB.

Le Ministère de l’Éducation Nationale émirien (KHDA – Knowledge and Human Development Autorithy) est responsable de l’accréditation de toutes les écoles.
Vous pouvez consulter son classement des écoles ici.

Lycée Français International Georges Pompidou (LFIGP)

Créé en 1973, cet établissement accueille 2 900 élèves de 50 nationalités différentes et couvre les enseignements du primaire (à partir de la petite section), du collège ainsi que du Lycée (jusqu’à la terminale). À Dubaï, le site de Oud Metha est dédié à la maternelle et l’enseignement du primaire est dispensé sur le site de Ruwayah (Académic City). Le campus de Sharja est composé de 2 classes par niveau de la petite section de maternelle au CM2. Quant aux enseignements du collège et du lycée, ils ont lieu uniquement sur le site du Ruwayah à Dubai Academic City.
Le LFIGP offre de nombreux parcours linguistiques :
De la Moyenne Section de maternelle au CM2, les élèves ont la possibilité d’intégrer des classes multilingues à parité horaire français-anglais.
À partir du collège, le LFIPG propose différents parcours en anglais renforcé : le dispositif PARLE (Parcours Aménagé et Renforcé en Langue Étrangère), la section Internationale en 6ème et 5ème, la section Langues et Cultures Européeennes à partir de la 5ème.
Au lycée, deux sections sont offertes : la Section Européenne et la Section internationale britannique qui prépare les élèves au Baccalauréat avec option internationale (O.I.B).
Les langues vivantes 2 à partir de la classe de 5ème sont l’allemand et l’espagnol. L’arabe est obligatoire jusqu’en fin de collège. Les élèves apprennent donc 3 langues au côté du français qui reste la priorité.
Les élèves qui quitte le LFIGP sont en général très bien préparés pour des formations post bac sélectives de très bon niveau en France et aussi à l’étranger. L’établissement est conventionné avec l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger. Il fait partie du réseau des Lycées Français de l’Étranger.
Tous les niveaux d’enseignement (école – collège – lycée) sont homologués et relèvent du Ministère Français de l’Éducation Nationale. Cela signifie que l’établissement respecte les horaires, les programmes et les orientations définies par ce Ministère. Ainsi, la scolarité effectuée au lycée Georges Pompidou est reconnue de plein droit dans tous les établissements d’enseignement réseau de l’Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE).
Horaires
• Sharjah :
– École maternelle : 8h00 – 13h00
– École élémentaire : 8h00 – 13h10
• Oud Metha : 8h30 – 13h30
– Academic City Élémentaire : 8h00 – 14h06
– Academic City Secondaire : les cours commencent à 8h00
Inscriptions
Chaque année le LFIP doit refuser des inscriptions, faute de place. Nous vous conseillons d’effectuer votre demande le plus tôt possible. La campagne d’inscription commence dès le mois de novembre.
Procédure pour les nouvelles inscriptions
Contacts
Academic City Secondaire – Ruwayyah – Dubai Tel : +971 4 326 00 26 Fax : +971 4 326 00 27 – E-mail : [email protected]
Academic City Elémentaire – Ruwayyah – Dubai Tel : +971 4 326 02 11 Fax : +971 4 326 02 12 – E-mail : [email protected]
École de Oud Metha – Dubai Tel : +971 4 337 41 61 Fax : +971 4 335 50 30 – E-mail : [email protected]
École de Sharjah Tel : +971 6 567 34 30 Fax : +971 6 566 05 86 – E-mail : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site du Lycée Français International Georges Pompidou

Lycée Français International (AFLEC)

Ouvert depuis 2003, cet établissement est situé derrière l’Hôpital américain, et couvre la scolarité de la maternelle (petite section) à la terminale (lycée). En 2018/2019, le lycée scolarise 2 249 élèves, de 48 nationalités différentes dont 30 % de français. L’établissement est homologué et propose un enseignement conforme aux programmes et instructions du Ministère de l’Éducation Nationale français tout en respectant les directives des Autorités Émiriennes pour l’enseignement de la langue arabe.
L’établissement dispense également, dès la petite section de maternelle et tout au long de la scolarité, l’enseignement de la langue anglaise avec notamment une section bilingue, à parité horaire, de la petite section jusqu’au CE2.
Une section internationale dès la classe de 6èm est proposée aux élèves de l’AFLEC sous certaines conditions. En dehors de ces classes axées sur les langues, l’AFLEC offre également la possibilité aux élèves d’intégrer une classe culturelle ou sportive à partir du collège.
Horaires
Du lundi au vendredi
– Maternelle : Accueil : 8h00 à 8h15 – Sortie des classes : 13h30
– Primaire : Ouverture des portes : 7h55 – Début des cours : 8h05 – Sortie des classes : 13h45 ou 15h40
– Collège et lycée : Ouverture des portes : 7h55 – Début des cours : 8h10 – Sortie des classes : 15h40
Inscriptions
Ouverture des inscriptions dès le mois de novembre : Dossiers d’inscription et pièces à fournir à télécharger
Calendrier scolaire à télécharger
Contacts
Téléphone : (+971) 4 336 85 52 ou (+971) 4 396 06 07/8 – Fax : (+971) 4 336 85 53
E-mail : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site du Lycée Français International

Lycée Français Jean Mermoz

Situé en plein cœur de Dubaï dans le quartier d’Al Quoz, à proximité de Jumeirah, Le Lycée Français Jean Mermoz accueille actuellement 311 élèves, dont 53 % de français de la maternelle au CM2 et ouvrira le niveau 6ème pour la rentrée 2019/2020. Afin de rester une école à taille humaine, Jean Mermoz a décidé de limiter les classes à 26 élèves et à 4 classes par niveau.
Le Lycée Français Jean Mermoz suit le programme officiel du Ministère de l’Éducation Nationale, avec un enseignement en langue française tout en mettant en parallèle l’accent sur l’apprentissage de l’arabe et de l’anglais. L’ensemble des enseignants sont titulaires d’un diplôme français d’enseignement et partagent les valeurs de l’école : autonomie, citoyenneté, épanouissement par la culture et le sport.
Enfin, il propose de nombreuses activités extra-scolaires sportives et culturelles à partir de la Moyenne Section.
Horaires
Du lundi au vendredi, de 8h05 à 13h55
Inscriptions
Les inscriptions démarrent au mois d’octobre
NB : L’homologation de tous les niveaux du primaire pour le lycée Jean Mermoz vient d’être confirmée . Une reconnaissance bien méritée pour le professionnalisme de leurs équipes.
Contacts
Tel : +971 5 633 88 223 – Email : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site du Lycée Français Jean Mermoz

Consultez la fiche BAF du LYCÉE FRANÇAIS JEAN MERMOZ

Swiss International Scientific School (SISS)

Ouverte depuis 2015, Swiss International Scientific School accueille aujourd’hui plus de 1 500 élèves de 88 nationalités différentes sur son campus situé sur les rives de la Crique (Healthcare City). De la maternelle au lycée, SISD dispense un enseignement fondé sur le programme du Baccalauréat International (PP, PEI, Diplôme). Le projet éducatif permet à chaque apprenant – quels que soient sa provenance et le stade de sa scolarité – de s’intégrer dans une structure académique multilingue.
Les programmes SISD comprennent deux cursus bilingues, français-anglais ou allemand-anglais, ainsi que la filière STEAM (anglais avec français ou allemand et arabe en langue additionnelle). L’Arabe et les études islamiques sont enseignés en accord avec les régulations du KHDA. En 3ème, les élèves ont également le choix d’intégrer la section de la maturité suisse pour obtenir une maturité bilingue (en allemand uniquement).
Le campus, respectueux de l’environnement (conçu aux normes Minergie), plus d’informations dans notre article. Il propose en plus 200 places en internat de semaine ou permanent pour filles et garçons de 11 à 18 ans.
Horaires
Du lundi au vendredi
– Maternelle : Accueil : 8h05 à 8h15 – Sortie des classes : 14h
– Primaire : Accueil : 8h05 à 8h15 – Sortie des classes : 15h30
– Collège/Lycée : Accueil : 8h05 à 8h15 – Sortie des classes : 15h30
Inscriptions
Ouvertes toutes l’année Dossiers d’inscription et pièces à fournir en ligne
Contacts
Tel : (+971) 4 375 0600 – E-mail : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site de la Swiss International Scientific School

Consultez la fiche BAF de la SWISS INTERNATIONAL SCIENTIFIC SCHOOL OF DUBAI

International Concept for Education (I.C.E)

ICE (International Concept for Education) a ouvert ses portes en 2013 dans le quartier de Meydan. Elle accueille aujourd’hui 300 enfants de 28 nationalités différentes de la petite section de maternelle à la classe de 6ème au collège. Homologuée par l’AEFE et autorisée IB – PYP, ICE propose une approche basée sur le multilinguisme permettant aux élèves de poursuivre l’apprentissage de leur langue maternelle tout en devenant parfaitement bilingue. En classes de maternelle, ICE a mis en place un programme d’éducation bilingue tout en suivant les programmes du Ministère de l’Éducation Nationale.
L’objectif est que l’élève maîtrise parfaitement le français et l’anglais à la fin de la grande section de maternelle.
A partir du primaire, deux cursus sont offerts : les élèves peuvent soit poursuivre le cursus français soit suivre le curriculum britannique (IB). Les deux filières sont autorisées IB-PYP.
Un service de restauration scolaire ainsi qu’un vaste choix d’activités emblématiques et extra-scolaires sont également proposés.
Horaires
– École maternelle de 8h à 14h
– École élémentaire de 8h à 15h30
Inscription
La campagne d’inscription commence dès le mois de novembre.
Contacts
Tel : +971 4 337 7818 – E-mail : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site du International Concept For Education

Consultez la fiche BAF de la INTERNATIONAL CONCEPT FOR EDUCATION

Lycée Libanais Francophone Privé Meydan (LLFPM)

Le Lycée Libanais Francophone Privé Meydan (LLFPM) est un établissement à cursus français, homologué par l’Agence de l’Enseignement Français à l’Étranger (AEFE), de la petite section aux classes terminales.

L’enseignement et les méthodes d’apprentissage sont en adéquation avec les directives des autorités éducatives locales et particulièrement celle du Knowledge and Human Development Authority (KHDA) et conformes aux exigences des programmes de l’Éducation Nationale. Une convention de coopération pédagogique, académique et administrative lie le LLFPM au Collège Notre-Dame de Jamhour, au Liban.

Horaires
Du lundi au vendredi, de 8h à 14h / 15h30 / 16h30 en fonction des niveaux
Inscriptions
Calendrier des inscriptions
Contacts
Tel : +971 04 560 7800 – E-mail : [email protected]
Localisation : Plan
Pour en savoir plus : Site du Lycée Libanais Francophone Privé Meydan