fbpx

L’Expatriation au Féminin

alt

Un thème qui nous concerne toutes  et en particulier celles qui démarrent  ou s’interrogent sur une première expatriation…

Delphine Joelson Marteau,   expatriée depuis 14 années, a alterné activités professionnelles et période de 'pause' entre Chine, Japon, Espagne, Allemagne et Emirats Arabes Unis.  Elle vient tout juste  de publier un ouvrage intitulé  l’ Expatriation au féminin aux Editions l’Harmattan.


Parce que s’expatrier n‘est pas anodin, parce qu'au delà des rêves et des promesses, il faut reconstruire et s’adapter, le thème de l’expatriation au féminin mérite amplement une attention toute particulière.

Difficultés inhérentes au changement de statut, bouleversement de l’équilibre familial, enfants, travail, projets , écoles… En passant en revue les questions essentielles liées à l’expatriation des femmes, ce livre propose de nombreuses pistes pour optimiser cette période et en éviter certains pièges.


L’Expatriation au féminin ne se veut pas un simple guide  mais plus un ouvrage qui s’adresse en priorité aux femmes vivant à l’étranger et à toutes celles qui préparent une expatriation ou s’interrogent sur une possibilité d’expatriation.

Il s’agit du premier ouvrage écrit en français sur ce thème .

Nous vous le recommandons, à vous Mesdames, mais aussi aux hommes expatriés ou à ceux qui suivent  leur épouse,  curieux de comprendre et désireux de soutenir leur compagne pendant cette période plus ou moins longue.

L’EXPATRIATION AU FEMININ  par Delphine Joelson Marteau aux Editions L’harmattan
En vente à Dubai : Culture & Co (70 aed)
Sur internet : Amazon.com et Fnac.com (13 euros)
et
aux Editions L’harmattan: http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=39699
 



L’EXPATRIATION AU FEMININ  par Delphine Joelson Marteau aux Editions L’harmattan    
Le contenu       –
Introduction
Petite mise au point sur le terme d’expat’
Pourquoi ce livre ?

1. Un rêve pour certaines, un cauchemar pour d’autres
2. La préparation du départ, premier pas vers l’aventure
3. La recherche d’un logement, un enjeu déterminant
4. Le déménagement : essayez de simplifier au maximum
5. Le passage en appart’hôtel, période de transition
6. Le choix des écoles, question de priorités et de possibilités
7. La rentrée des classes, le grand jour
8. Les enfants aussi doivent s’adapter
9. Une identité bouleversée
10. Le couple mis à l’épreuve
11. La solidarité, une réalité à l’étranger
12. Les cours de langue, un vrai plus
13. Les associations, supports importants… à la carte
14. Une vie sociale à reconstruire
15. L’incontournable question de la santé
16. Avoir un bébé à l’étranger, une belle aventure
17. Ne pas travailler à l’étranger, un vrai choix ou une réalité subie
18. Une vie professionnelle à l’étranger, c’est possible
19. Les sorties, pour une expérience plus riche
20. Les voyages, retour aux sources ou évasion
21. Des communautés religieuses souvent très actives
22. Le départ, une étape importante qui se prépare
23. Le retour, un choc parfois brutal
24. Le choc des cultures…

Conclusion

Alexa Mey

La rédaction, c’est une équipe de passionné(e)s par l’écriture et les « histoires » de Dubai. Retrouvez l’ensemble de l’équipe rédactionnelle actuelle sur la page Qui-sommes-nous.

Vous aimerez aussi