C’est la fin de l’été et les beaux jours reviennent à Dubai, le moment pour moi de partager avec vous ma moisson estivale. Les romans que je vous propose avant de nous plonger dans les nouveautés de la rentrée vous feront sourire, exciteront votre curiosité et vous émouvront aussi.   Deux valeurs sûres et incontournables pour les amateurs : Il est grand temps de rallumer les étoiles de Virginie Grimaldi et Sang famille de Michel Bussi. Ces romans que l’on achète les yeux fermés…   1. Il est grand temps de rallumer les étoiles de Virginie Grimaldi     « Voir mes filles grandir. Je sais que c’est bête, on n’y peut rien, mais, à chaque fois que je repense à elles petites, j’ai envie de pleurer. C’est passé si vite… »  Quatrième roman de Virginie Grimaldi, Il est grand temps de rallumer les étoiles est d’ores et déjà un best-seller comme les trois premiers. Cette amoureuse des livres et de l’écriture écrivait ses histoires sur de petits carnets qu’elle réservait à la famille et aux amis jusqu’à ce qu’une lectrice de son blog l’incite à participer à un concours organisé par une maison d’édition… Le premier jour du reste de ma vie est paru en 2015 et a fait de son auteur un écrivain confirmé pour son plus grand bonheur et pour le nôtre ! Une mère et ses deux filles s’embarquent pour une folle virée au nord de l’Europe en camping-car sans un sou. La mère va mal, criblée de dettes, elle perd son emploi de serveuse et ne sait plus comment faire face au mal-être de ses filles ; l’aînée va mal, consciente des difficultés de sa mère, elle décide de renoncer aux études pour la soulager et confie aux lecteurs de son blog tout son désespoir ; la cadette va mal et reporte toute l’affection qui lui fait défaut sur Mathias, son rat clandestin et Marcel, son journal intime. Au fil des chapitres, le lecteur a 37 ans puis 17, puis 12 ; il ressent la solitude d’une femme dont le mari immature a déserté le foyer, d’une mère qui ne parvient plus à communiquer avec ses filles adolescentes ; celle de deux jeunes filles perturbées par les turbulences familiales à des périodes déterminantes de leurs existences. La succession des points de vue et des modes de narration favorisent la projection et rendent la lecture de ce roman attractive.   Virginie Grimaldi nous propose un road trip à travers la Scandinavie, le Danemark et la Suède, puis la Finlande et la Norvège jusqu’au Cap Nord où Anna, Chloé et Lily après deux mois et quatre mille kilomètres de route accomplissent la mission fondatrice de leur périple. Un geste qui scellera leurs retrouvailles et fera d’elles une famille réunie. Une fois de plus, l’auteur parvient à nous toucher avec cette aventure familiale pleine de surprises et de rebondissements. Embarquez sans plus tarder avec ce trio attachant, vous aurez juste envie de prendre le volant d’un camping-car dès la dernière page tournée et de parcourir, pourquoi pas, le nord de l’Europe que Virginie Grimaldi décrit avec un réel enthousiasme !   Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/177282/   2.Sang famille de Michel Bussi      « Je fermai les yeux. Je les rouvris. J’étais bien. Le bruit des vagues. La mer, immense. L’horizon, au loin, vira au rouge. La mer s’embrasa. Le soleil se levait, déjà. J’avais sans doute dormi, un peu. Un nouveau jour, une nouvelle vie. »   Autre incontournable de l’été, le dernier Bussi, Sang famille … un grand cru qui ravira les amateurs et les autres. Professeur de géographie, l’auteur a enchainé les succès au rythme d’un roman par an ces 7 dernières années. Ce livre est une réédition de l’un de ses premiers romans parus en 2009 et épuisé depuis. Retravaillé pour l’occasion, il ne vous décevra pas. Tous les ingrédients qui garantissent un bon polar sont en effet de nouveau réunis pour nous tenir en haleine et nous égarer sur de fausses pistes avant de nous donner les clés d’une énigme diaboliquement élaborée.    Au large de Granville, nous suivons Colin Rémy sur l’île de Mornesey dans les ruines de l’abbaye Saint-Antoine. Ne la cherchez pas sur une carte, elle n’y est pas répertoriée, elle n’existe pas…et pourtant, Michel Bussi en fait un théâtre plus que réaliste de son intrigue. On découvre le port de Saint-Argan et on séjourne au Grand-Cormoran avant de partir en randonnée dans la Crique-aux-Mauves ou l’Anse de Rubis, on suit son actualité et on découvre son passé dans les pages de l’Ilien, le journal local. On la situe dans les îles anglo-normandes mais elle pourrait être n’importe où... C’est l’île au trésor, l’île mystérieuse des romans d’aventure de la bibliothèque verte.   C’est l’histoire d’un adolescent qui retourne dans son enfance et devient prisonnier d’un huis-clos insulaire. Comme le laisse entendre le titre à clé, à l’instar du Rémi sans famille d’Hector Malot, le héros est orphelin. Ses parents ont disparu sur cette île où il a vécu enfant et où il revient pour percer le mystère de leur disparition. Convaincu d’avoir aperçu son père au volant d’une camionnette dès son arrivée sur l’île, il mène l’enquête et finit par se perdre dans ses souvenirs et par se jeter dans la gueule du loup.  Simon Casanova, jeune stagiaire à la mairie de Saint-Argan va lui aussi jouer les détectives à l’occasion de l’évasion de deux détenus de la prison de cette même île aussi surnommée l’île des brigands, il entraine dans l’aventure la séduisante secrétaire de mairie. Les personnages se croisent et leurs routes finissent par se rejoindre et se confondre jusqu’à les mener au bout de leurs quêtes respectives.    Ce roman « d’initiation solaire et ludique » comme le qualifie Michel Bussi est de son propre aveu le plus personnel. On y sent l’influence des lectures de jeunesse, un parfum de Club des cinq et d’Alice flotte entre les pages et c’est vrai qu’il a la tonalité particulière des premiers romans, une fraicheur qui fait mouche avec l’art consommé du suspense de son auteur.   Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/177280/   Deux coups de cœur, Le Secret d’Adèle de Valérie Trierweiller que j’ai acheté à la sortie de l’atelier des lumières qui lui consacrait une expo cet été et Dos au mur de Nicolas Rey que mon fils a glissé dans mon sac de plage après l’avoir dévoré.     3. Le Secret d’Adèle de Valérie Trierweiller   « Puisque c’est avec cette robe qu’elle est immortalisée, c’est elle qu’elle portera dans son cercueil. Celle avec laquelle elle sera emportée par les flammes. Elles brûleront ensemble, comme elle a brûlé pour Klimt. Cette perspective lui procure un ravissement funèbre. »   Valérie Trierweiler, journaliste propulsée sur le devant de la scène lors de son séjour élyséen confirme son talent d’écriture avec un nouveau livre, Le secret d’Adèle. Elle se penche pour son premier roman, cette fois encore sur une histoire d’amour, mais plus confidentielle que la précédente… Il s’agit de la relation passionnée entre le peintre du « Baiser », Gustav Klimt et son modèle, Adèle Bloch-Bauer dans la Vienne du début du XXème siècle. Adèle est une jeune femme très belle mariée à un riche industriel de dix-sept ans son aîné, mécène de Klimt. Le mari commande un portrait de sa jeune épouse au peintre et inconscient, la pousse dans les bras du maître. Au fil des poses, la belle désœuvrée succombe au charme de l’artiste mais elle n’est pas la seule à jouir de ses faveurs et elle connaitra autant les affres de la jalousie que les transports de la passion.   Cette biographie romancée est le fruit d’un travail de documentation sérieux et précis qui permet à l’auteur de faire vivre sous nos yeux les deux protagonistes au cœur de leur époque. Au détour d’une page, on croise Sweig, Strauss, Malher ou Freud dans le salon d’Adèle et on est témoin du dénuement des populations réfugiées dans la capitale autrichienne. Les Trois essais sur la théorie sexuelle de Freud et l’affaire Dreyfus occupent les conversations mondaines mais Valérie Trierweiler ne s’y attarde pas, c’est sur la relation entre le peintre et son modèle qu’elle a choisi de se concentrer. Cette relation sera éphémère, Adèle devra en faire le deuil comme elle a aussi dû faire celui de ses enfants mort-nés. Elle restera la muse de Gustav Klimt à jamais figée dans sa robe d’or et d’émaux dans l’un des tableaux les plus célèbres au monde.   On souffre avec Adèle, on sait les pensées qui habitent ce regard triste et mélancolique, on devine la force et la volonté de cette femme qui surmonte les préjugés, enfreint les règles et les conventions par amour. On aime simplement voir vivre la dame du tableau…   Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/178642/   4. Dos au mur de Nicolas Rey    « Joséphine, je ne veux rien gâcher avec elle. Je veux que tout soit toujours parfait. J’aimerais trouver des trucs qui la comblent de bonheur. J’aimerais l’aider dans les moments difficiles et panser ses plaies lorsqu’elle s’égratigne les genoux. Je veux la savoir heureuse du soir au matin et du matin jusqu’au soir. J’aurais aimé être son amour d’enfance, celui qu’on n’oublie jamais totalement. J’aurais aimé être sa passion adolescente, celle qui vous marque à tout jamais. J’aurais aimé être le père de son enfant. Mais je n’arrive que maintenant. Avec ma gueule de type de quarante-quatre ans ravagée par l’existence. » Personnalité en vue depuis les années 90, Nicolas Rey a mené de front sa carrière d’écrivain, celles de chroniqueur radio et TV sur France-inter et Canal plus aux côtés de Pascale Clark entre autres, et celle de critique littéraire dans VSD. Le surdoué parrainé par Franz-Olivier Giesbert a d’autres cordes à son arc, il décroche le prix de Flore en 2000 pour Mémoire courte et reçoit en 2015 le César du meilleur court-métrage pour La femme de Rio co-écrit avec Emma Luchini. Tout semble réussir à ce jeune homme à la beauté romantique et impertinente, et pourtant…   Il révèle dans son dernier livre aux accents autobiographiques les mensonges qui ont jalonné son existence depuis la falsification des bulletins au lycée jusqu’au plagiat qui l’a plongé dans un gouffre financier et moral. Alcool, cocaïne et médicaments l’ont accompagné tout au long de son parcours dans les méandres des milieux culturels parisiens et ont précipité sa chute. C’est l’amour pour Hippolyte son fils et pour Joséphine, la femme de sa vie qui l’a poussé à tout arrêter, les stupéfiants d’abord mais aussi le mensonge. Dos au mur est le récit de ce parcours douloureux.   Nicolas Rey nous dit tout, révèle petites et grandes faiblesses et nous touche au cœur. On a envie de devenir son ami, de lui remonter le moral et de l’encourager. On a envie de l’écouter parler de la trahison de celui qui lui a donné quelques pages pour terminer son dernier recueil de nouvelles avant de porter plainte contre lui pour plagiat. On a envie d’être le confident de son chagrin d’amour et de l’aider à retrouver sa Joséphine. Les plus belles pages lui sont consacrées, il la regarde, la décrit et elle devient l’essence même de l’écriture...   S’il était mort jeune comme le lui prédisait son médecin, il serait à coup sûr devenu un écrivain culte, de ceux à qui l’on pardonne tous les excès. Mais Nicolas Rey a décidé de vivre et d’écrire et c’est tant mieux pour nous car la vérité lui va bien et son roman se lit d’une seule traite, on ne peut que lui souhaiter de poursuivre sa route avec beaucoup de succès et beaucoup d’amour.    Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/178644/   Deux romans jeunesse enfin, deux histoires d’amour qui feront battre le cœur de vos adolescents : La première fois que j’ai été deux de Bertrand Jullien-Nogarède et J’embrasse pas de Richard Couaillet. A lire et à glisser dans leur poche !   5. La première fois que j’ai été deux de Bertrand Jullien-Nogarède    « Je hais l’adolescence ! Ce foutu bourbier où rien n’est jamais fini et où pourtant rien n’a encore commencé ! Je hais l’adolescence parce que les fééries de l’enfance se sont effacées, remplacées par la cruauté du monde mais surtout parce qu’on tombe amoureux et qu’on ne s’en relève pas. » J’ai découvert Bertrand Jullien-Nogarède sur les réseaux sociaux et je ne l’ai pas regretté ! La première fois que j’ai été deux est le roman d’un musicien. Dans une autre vie, il était bassiste dans un groupe de rock à Montréal, il vit aujourd’hui dans le sud de la France et communique très volontiers avec ses lecteurs. On lit l’histoire et on entend les accords de Phil Collins et Peter Gabriel en musique de fond, c’est ce qui donne sans nul doute un ton particulier au roman.   Karen est une élève de Terminale L comme tant d’autres et comme tant d’autres, elle tombe amoureuse d’un garçon de sa classe sauf que ce garçon-là n’est pas comme les autres. D’abord, Tom est anglais ensuite, il est musicien, enfin il emporte Karen dans un autre monde sur son scooter. Avec lui, elle fait l’expérience de l’amour, ensemble ils franchissent les frontières de l’adolescence pour s’aventurer dans le monde des adultes. Karen fait l’expérience de la séparation quand Tom puis Mélanie, sa meilleure amie la quittent. Elle passe du plus grand bonheur à la plus profonde tristesse, du désespoir total à la foi en un avenir qui reste à écrire.   Roman sur l’adolescence, roman sur l’amour, roman sur la vie simplement, La première fois que j’ai été deux se lit comme un journal intime qui explore toute la palette des sentiments exacerbés par la jeunesse du couple central. Roman nostalgie pour nous, roman miroir pour nos ados, c’est un livre à partager en famille.   Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/178645/   6. J’embrasse pas de Richard Couaillet   « Et petit à petit, on s’est mis à jouer, à feinter, j’ai tenté, raté, réussi, je l’ai surpris, il m’a mystifiée, je me suis dérobée, il a fait ses parades, j’ai riposté, on a glissé l’un vers l’autre, fer contre fer, on s’est un peu bousculés, on a ri, de moi surtout, de lui aussi une fois ou deux. Et tout ça, sans un mot ou presque. »    Les ados, Richard Couaillet les connait bien, il les côtoie chaque jour dans le lycée où il est professeur de français et ils sont les héros de ses romans, Angélique boxe, A contre-courants et J’embrasse pas. On lui doit aussi Angèle ma Babayaga de Kerménéven, Un papillon d’hiver et Un Max d'amour monstre, textes savoureux pour les petits. S’il maitrise le monde de l’adolescence, Richard Couaillet maitrise aussi celui de l’escrime et c’est en connaisseur qu’il met le langage et les codes de ce sport au service de l’échange amoureux dans son très beau nouveau roman.   On fait la connaissance de Sarah, collégienne type, adolescente un brin rebelle, prise en sandwich entre deux frères Ewen la tronche qui réussit tout et Lancelot, bébé baveur en quête constante de bisous. Or les bisous, Sarah n’aime pas ça et même, ça la dégoûte…Enfin, jusqu’à l’arrivée de Harry, le nouvel élève de 4ème, made in USA, qui fait craquer ou plutôt « crasher » toutes les filles.    On s’attache très vite à cette petite Sarah, l’auteur nous fait entrer dans la peau atypique de son personnage et nous entraine dans le cercle d’escrime de son frère où elle prépare un combat déterminant qui se mue sous une plume sensible en métaphore amoureuse. Une autre lecture à partager avec vos ados qui se mettront peut-être à la recherche d’une salle d’armes à Dubai… J’ai vérifié, c’est possible !   Se le procurer à Dubai chez Culture & Co : https://culturecodubai.com/p/178646/   Bonne lecture !   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
French Tuesday de la rentrée BUSINESS/NETWORKING Le French Tuesday de la rentrée aura lieu ce mois-ci au Morimoto Dubai avec le soutien d’UPS. Pour permettre un networking plus efficace, le French Tuesday est organisé en 2 parties : - de 19h à 20h  : réservé aux professionnels uniquement - à partir de 20h : ouvert à tous  Dates : le mardi 4 Septembre 2018 de 19h à 21h – inscription avant 11h le 4  Lieu : Morimoto Dubai - Renaissance Downtown Hotel, Dubai Prix : gratuit pour les membres du French Business Council // AED 50 (VAT incl.) pour les non-membres. Veuillez noter que suite aux nouvelles règlementations de la DTCM, le FBC ne peut plus prendre les paiements des non-membres sur place. Si vous venez le soir de l’événement sans avoir payé ou sans carte de fidélité, nous serons malheureusement dans l’obligation de refuser votre entrée. Plus d'informations Réservations   French Social Club/ FSC  ASSOCIATIF Vous arrivez à Dubai ou vous projetez de vous y installer prochainement, le FSC vous informe, vous accueille, vous fait découvrir la région et rencontrer d'autres francophones. Si vous êtes déjà installés, n'hésitez pas à participer aux nombreuses activités et visites organisées toutes les semaines.  Permanences de septembre : tous les dimanches de 9h à 12h ainsi que le mardi 4, le mercredi 12 et le jeudi 13 septembre de 9h à 12h. Lieu : chez Odéon à l'Alliance Française, Oud Metha. Grand café de rentrée pour les membres le 17 octobre.   Carmen au Dubai Opera OPERA L’Opéra et l’Orchestre du Théâtre Académique National Arménien donneront vie à l'un des opéras les plus joués au monde : la célèbre histoire d'amour dramatique entre un soldat, Don José et Carmen, une gitane enflammée. Écrit par le compositeur français Georges Bizet et créé en 1875, cet opéra présente des airs tels que « Habanera » ou encore le célèbre « Toreador ».      Dates : du 6 au 8 septembre 2018 ; les 6 et 7 sept à 20h et le 8 sept à 16h Lieu : Dubai Opera Prix : de 350 AED à 950 AED Réservations    Réunion d'information sur le marché de l'emploi EMPLOI Vous êtes à la recherche d'un emploi aux Emirats Arabes Unis ?  Agenda :  1. Présentation du French Business Council 2. Informations générales sur le droit du travail 3. La recherche d’emploi – recrutement et CV 4. Les ateliers RH du FBC par Emeline Roissetter, career coach, certifiée ICF pour MOMENTUM  5. Tour de table : Chaque participant se présente en 30 secondes en indiquant sa date d’arrivée à Dubai, type de visa, nb d’années d’expérience, poste et secteurs recherchés Date : le lundi 10 Septembre 2018 de 10h à 12h Lieu : Alliance Française Dubai  Entrée libre sur inscription. Plus d'informations   La flute enchantée au Dubai Opera OPERA L'Opéra et l'Orchestre du Théâtre Académique National Arménien se produiront sur la scène de l'Opéra pour interpréter La flûte enchantée, la dernière œuvre lyrique de Wolfgang Amadeus Mozart. Créé en 1791, deux mois avant la mort de Mozart, il dirigea l'orchestre à la première représentation. Rejoignez Tamino, Papageno et Pamina dans ce conte de fées comique et laissez le chef-d’œuvre enchanteur de Mozart vous transporter dans un monde fantastique au royaume de la reine de la nuit. Dates : du 13 au 15 septembre 2018 ; les 13 et 14 septembre à 20h et le 15 septembre à 16h Lieu : Dubai Opera Prix : de 350 AED à 950 AED Plus d’informations   Shadowland Theatre Experience SPECTACLE Shadowland, décrit comme une performance multimédia inédite alliant jeux d’ombres, danse acrobatique et dessin animé raconte l’histoire d’une jeune fille qui aspire à l’indépendance, s’endort et entre à Shadowland.  Après une tournée européenne, cette production est présentée à Dubai par la compagnie de danse américaine Pilobolus, réputée pour son approche novatrice de la danse moderne.  Dates : du 13 au 15 septembre 2018 /séances à 15h, 17h, 19h selon les jours Lieu : Dubai World Trade Center  Prix : 230-1000 AED Plus d’informations    Les ateliers du mardi - Babies and Beyond ATELIERS/PARENTALITÉ Ateliers hebdomadaires à thèmes en français pour les parents et leurs bébés : Sophie et Laure, toutes deux sage-femmes, vous proposent de trouver des réponses à vos questions maintenant que votre bébé est né. Retrouvez les pour un temps d’information suivi de questions/réponses. C’est aussi l’occasion de rencontrer d'autres parents autour de problématiques communes. Dates : tous les mardis matin à partir du 18 septembre, de 10h à 11h30  Lieu : Babies and Beyond, Concord tower, Media-city. Pour en savoir plus et s’inscrire : emailProtector.addCloakedMailto("ep_ccb2a837", 1); ou emailProtector.addCloakedMailto("ep_0df5fa3d", 1);   Personal Leadership Branding CONFÉRENCE en anglais La French Tech Dubai UAE propose un premier événement de rentrée autour du sujet du Personal Leadership Branding grâce à deux intervenantes des sociétés Usway et Momentum. Qu'est-ce que le Personal Leadership Branding ? Comment le construire et le maintenir ? Apprenez tout ce que vous devez savoir sur le sujet afin de stimuler votre carrière personnelle et/ou professionnelle. Vous travaillez dans une grande entreprise, vous êtes entrepreneur, consultant ou vous recherchez de nouvelles opportunités commerciales ? Cet événement est fait pour vous !  18h00: Networking 18h30: Introduction 18h45: Développement de carrière 19h15: Personal Leadership Branding 19h45: Q & A Développement de carrière | Emeline Roissetter - Coach carrière et fondatrice de Momentum. Personal Leadership Branding | Audrey Mongin - Fondatrice d'Usway. Date : le mercredi 19 septembre 2018 de 18h à 20h Lieu : @OUR SPACE - Bâtiment Lamborghini - Sheikh Zayed Road Sortie 41 Entrée libre sur inscription (espace limité) - Conférence en anglais.   Permanence partenaire FINANCE 3AO PATRIMOINE vous propose des entretiens individuels gratuits afin de faire un point sur la protection de votre conjoint et vos enfants, sur vos actifs financiers, sur votre retraite, sur votre couverture sociale ou sur vos projets immobiliers.  Dates : le mardi 18 septembre 2018 de 9h à 13h. Lieu : locaux du FBG à ABU DHABI - The Gallery Building, Floor O, office#5  Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_429350b8", 1);   Jesus Carmona au Dubai Opera DANSE/FLAMENCO Jesus Carmona est considéré comme un pionnier dans l'évolution du flamenco. Connu pour son jeu de jambes incroyable, il se produira au Dubai Opera et interprétera « Impetus » avec sa compagnie de 11 danseurs, musiciens et chanteurs, dans un spectacle reprenant les airs des grands compositeurs espagnols tels que Albeniz, Riqueni et Escudero. Date : le mercredi 19 septembre 2018 à 20h Lieu : Dubai Opera Prix : de 200 à 800 AED Réservations    Exposition "DÉTOURNEMENT" par Sabine Blanchard EXPO PHOTO Avec un « œil à l’équerre » et des doigts assembleurs, Sabine Blanchard porte un intérêt obsessionnel aux choses toutes simples. L’exposition « DÉTOURNEMENT » revisite avec force la ligne graphique et le potentiel « artistique » d’une batterie d’objets du quotidien. Atteindre l’équilibre graphique est le moteur de son travail mais sa démarche première est de révéler une lecture ludique et infiniment poétique sur tout ce qui nous entoure dans la vie de tous les jours. Sabine Blanchard est née en Belgique, où elle a fait ses études d’architecture. Cette française a travaillé en urbanisme puis a vécu dix ans en Suisse avant de s’installer aux EAU en 2012. Elle se déclare polyvalente, jonglant entre l’écriture et l’illustration avec la publication de son ouvrage « Diary of a Parisian in Dubai ».      Dates : vernissage le mercredi 19 septembre à 19h30. Expo jusqu’au 19 octobre 2018. Lieu : La Galerie, Alliance Française Dubai, Oud Metha Entrée libre   Rentrée des Associations : French Community Club ASSOCIATIF  Le FCC et toutes les associations rattachées au French Community Club présenteront leurs activités et le calendrier 2018-2019. Cette soirée est aussi l’occasion de s’informer, découvrir, s’inscrire, rencontrer et s’engager auprès des nombreuses Associations françaises présentes à Dubai. Date : le vendredi 21 septembre 2018 de 16h30 à 22h Lieu : Hilton JBR Entrée libre Inscriptions    Marina Souq SHOPPING Votre rendez-vous shopping mensuel de petits créateurs et designers revient après deux mois d’absence sous la tente climatisée du Fishing harbour. C’est la rentrée… le bon moment de refaire le plein de fringues, objets déco, bijoux, accessoires pour enfants !  Date : le mercredi 26 septembre de 9h à 19h  Lieu : Fishing Harbour, à Um Suqueim 1 Plus d'informations    Comédie-Française « Roméo et Juliette » THÉÂTRE ET OPÉRA AU CINÉMA  Le meilleur de la Comédie-Française et de l’Opéra de Paris sur grand écran ; ce sera tous les mois au Théâtre de l’Alliance Française Dubai. Cette saison : les classiques du théâtre par la Comédie-Française mais également de l’opéra, de la danse classique et contemporaine filmés au Palais Garnier et à l’Opéra Bastille et projetés en différé à l’Alliance.  Ce mois-ci : Roméo et Juliette de Shakespeare. La pièce, mise en scène par Eric Ruf, est transposée dans l’Italie du Sud et se situe pendant l’entre-deux-guerres.     Bande-annonce  Date : le mardi 25 septembre à 20h - durée 2h45 Lieu : Théâtre Alliance Française Dubai, Oud Metha Prix : membres 35 AED, non membres 45 AED   Aladdin et la prophétie  THÉÂTRE POUR ENFANT « Généreuse autant que ses personnages, cette adaptation musicale revisite le conte Aladdin et la lampe merveilleuse, extrait du recueil des Milles et Une Nuits. […] Ce spectacle virevoltant présente un très beau travail de recherche autour du costume, reflet de la culture du Moyen-Orient. » Télérama Sortir - 27 février 2017 Date : le vendredi 28 septembre 2018 à 11H et 14H Lieu : The Junction – Al Serkal Avenue  Prix : 125 AED non abonnés / 75 AED tarif abonnés Plus d'informations Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_4212e50f", 1); / 0509058401   « J’ai trop peur » - texte et mise en scène David Lescot THEATRE  « J’ai dix ans et demi, je suis en CM2, après les grandes vacances, c’est la sixième.  Et je sais, enfin j’ai entendu, enfin on m’a raconté, enfin j’imagine, enfin je me suis laissé dire, enfin tout le monde sait que... que c’est l’horreur. La sixième. L’horreur absolue ». Écrivain et metteur en scène, David Lescot raconte ici les questions d’un élève de 10 ans qui, en vacances, redoute son entrée en 6e.  Un spectacle idéal pour la rentrée où toute la famille rit. Car, parents comme enfants, qui ne souvient pas du passage au collège ?      Date : le samedi 29 septembre à 10h et à 15h  Lieu : Théâtre Alliance Française Dubai, Oud Metha  Prix : membres : adultes & enfants 80 AED | non membres : adultes & enfants 120 AED . Spectacle tout public : à partir de 7 ans.  Réservations  Bande-annonce    A RESERVER DÈS MAINTENANT   Garou en concert : 20 ans - Jubilee Tour CONCERT Garou se produira pour la première fois à Dubai lors d'un concert solo dans le cadre de son «20 Years Jubilee Tour ». Le chanteur pop franco-canadien, rendu célèbre pour son rôle de Quasimodo dans la comédie musicale Notre-Dame de Paris, se produira sur la scène en plein air du Events Arena, Jumeirah Beach Hotel. Le coach de « The Voice » interprétera tous ses meilleurs succès ainsi que de nouvelles chansons.     Date : le vendredi 26 octobre 2018 Lieu : The Arena Arena, Jumeirah Beach Hotel  Portes ouvertes - 19h00 | Début des concerts - 20h30  Prix : de 245 AED à 795 AED Tickets : sur Platinumlist ou sur Virgin   NB : Gad El Maleh est malheureusement complet le 11 Décembre au Dubai Opera avec son spectacle en anglais The American Dream.   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !     
Je vous propose ce mois-ci d’emporter dans vos valises la magie du Moyen-Orient. Hanan El- Cheikh, Khaled Hosseini, Naguib Mahfouz et Elif Shafak pimenteront vos siestes sur la plage ou sous les arbres du jardin ; les parfums et les airs orientaux viendront se mêler aux rythmes des vagues et aux rires des enfants. Ces lectures vous transporteront de Beyrouth à Kaboul, du Caire à Istanbul.  J’ai passé des heures passionnantes, enchantées mais aussi douloureuses en compagnie des personnages de tous ces romans dont je découvrais les auteurs. Ils ont en commun de nous montrer leurs pays respectifs de l’intérieur à travers leurs histoires, leurs traditions et de nous en montrer parfois les facettes les plus sombres mais aussi les lumières les plus resplendissantes. Je vous souhaite à vous aussi un bon séjour au « pays des histoires ».   TOUTE UNE HISTOIRE, Hanan El-Cheikh « En écrivant, j’ai appris à aimer ma mère »     À propos de l’auteur…
Née en 1945 dans une famille chiite du Sud-Liban, Hanan El- Cheikh fait ses études au Caire avant de devenir journaliste pour le quotidien libanais An-Nahar puis le magazine Al-Hasna. Femme de caractère, elle n’hésite pas à braver les interdits imposés par une société conservatrice. C’est ainsi qu’elle épouse à 23 ans un chrétien grec-orthodoxe sans le consentement de sa famille  et quitte le Liban pour Londres après avoir voyagé dans plusieurs pays du Golfe. Elle aborde dans ses romans de nombreux sujets tabous dans la culture arabe et puise dans sa propre expérience pour évoquer les difficultés de vivre entre deux cultures. Si c’est L’Histoire de Zarha, (roman publié à titre d’auteur) qui l’a rendue célèbre en 1980, c’est avec Toute une histoire qu’elle a obtenu le Prix du roman arabe en 2010. En 2001, la célèbre auteur libanaise compose cette ode à sa mère qui lui demandait depuis de nombreuses années d’écrire l’histoire de sa vie. Elle avait jusque là obstinément refusé de répondre à l’injonction de celle qu’elle considérait davantage comme « une amie fantasque et désordonnée » que comme une mère : " Je n'avais pas envie de revenir sur le passé. Et puis, surtout, je craignais qu'elle ne cherche à m'apitoyer et ainsi qu'elle ne tente de se rendre innocente à mes yeux."    L’histoire Hanan El-Cheikh consigne dans cette biographie, l’histoire d’une petite fille analphabète victime des traditions qui la conduisent dans le lit de son beau-frère veuf alors qu’elle n’a que 14 ans et lui a été promise trois ans plus tôt. Inconsciente du sort qui lui a été réservé, Kamleh, placée en apprentissage chez une couturière, tombe amoureuse de Mohamed. Le jeune couple, friand des films égyptiens vus en cachette et bercé par les airs romantiques à la mode fait des serments  qui seront vite contrariés par le funeste destin de la jeune fille.  Kamleh obtiendra le divorce et tentera de vivre son histoire d’amour dans le Liban des années 40 à aujourd’hui non sans renoncements et sans souffrances. Hanan El-Cheikh se glisse dans la peau de cette petite fille joyeuse, audacieuse et vive, avide d’amour et de liberté et nous fait partager avec un réalisme frappant son intimité jusqu’à la fin d’une vie édifiante. Elle nous permet ainsi d’être les témoins privilégiés de l’histoire d’amour réécrite par une fille pour sa mère, miroir de leurs propres sentiments.    Où se le procurer : sur Amazon.fr   MILLE SOLEILS SPLENDIDES, Khaled Hosseini « Nul ne pourrait compter les lunes qui luisent sur ses toits
Ni les mille soleils splendides qui se cachent derrière ses murs. »     À propos de l’auteur…
Khaled Hosseini est né en 1965 à Kaboul et a vécu en Iran, en France et aux Etats-Unis au gré des affectations de son père diplomate, avant d’y obtenir le droit d’asile. Docteur en médecine, il exerce en Californie et écrit en parallèle. Son premier roman Les Cerfs-volants de Kaboul a été salué par la critique en 2003 et Mille soleils splendides, paru en 2007 a confirmé le succès de l’auteur dans le monde entier. Ainsi résonne l’écho infini des montagnes a reçu le même accueil sept ans plus tard. Les trois romans ont pour toile de fond  les déchirures d’un pays détruit par cinquante ans de conflits, l’Afghanistan, auquel Khaled Hosseini fait une déclaration d’amour toujours renouvelée. Il travaille pour l’UNHCR (agence des nations unies pour les réfugiés).   L’histoire C’est cinquante ans de l’histoire de son pays d’origine que raconte avec talent Khaled Hosseini à travers le destin de Mariam et Laila, deux femmes mariées de force à Rachid à vingt ans d’intervalle, engluées dans les traditions et malmenées par une société chaotique dans un pays dévasté.                      La première est une harami, elle vit avec Nana, sa mère, et reçoit avec bonheur les visites de son père dont elle comprend rapidement qu’il ne souhaite pas lui faire partager la vie de sa famille officielle. Ainsi, après la mort de Nana, il ne s’opposera pas au mariage arrangé par ses femmes et laissera partir Mariam avec un homme de trente ans son ainé. Incapable de lui donner un enfant, elle subira de plus en plus de violences et d’humiliations. 
La seconde, Laila partage son temps entre l’école et son ami Tariq. Le temps passe et leur amitié évolue sur fond de guerre civile. Orpheline suite à un raid qui détruit sa maison  et convaincue de la mort de son ami, Laila se résigne à épouser Rachid qui l’a recueillie. Elle est en effet enceinte de Tariq et  met au monde une petite fille, Aziza,  sans que son mari  se doute qu’elle n’est pas de lui. Ils ont ensuite un fils, Zalmai vénéré par Rachid qui désespérait de ne pas avoir de garçon. C’est d’abord sur le mode de l’opposition et de la rivalité que vont se confronter les deux femmes avant de s’unir contre leur tyran commun. Rachid est un homme rustre et brutal qui réagit à chaque contrariété en rouant de coups les deux malheureuses qui vivent sous son toit. La situation ne fera qu’empirer quand il sera confronté aux difficultés financières. Les deux femmes tenteront alors de lui échapper et leurs destins seront liés à jamais sous le signe d’une solidarité à toute épreuve.   Où se le procurer : sur l'e-shop Culture&Co   L’IMPASSE DES DEUX PALAIS, Naguib Mahfouz « Le Zola du Nil »     À propos de l’auteur…
Considéré comme le grand modernisateur du roman arabe, Naguib Mahfouz est né en 1911 et mort en 2006 dans la ville qui l’a fasciné toute sa vie et dont il a fait le cœur de son œuvre : Le Caire. C’est dans le vieux quartier populaire de Gamaleyya, dans l’ombre protectrice  de la mosquée Al Husseiny et dans le joyeux désordre de ses rues animées que l’auteur a puisé l’inspiration pour écrire la célèbre trilogie du Caire dont chaque roman porte le nom de l’une d’entre elles  : Impasse des deux palais (Bayn al-Qasrayn) , Le palais du désir (Qsar al-Shawq) et Le jardin du passé (Al-Sokkariyya). L’auteur y raconte l’histoire d’une famille à travers la première moitié du XXème siècle, livrant ainsi une peinture réaliste de l’histoire de son pays, de la première guerre mondiale jusqu’au renversement du roi Farouk.    L’histoire 
Le premier tome se déroule de 1917 à  1919 , période de lutte contre l’établissement du protectorat anglais. Dans la maison d’Ahmed Abd El-Gawwad, marchant aisé et charismatique, vivent sa seconde épouse,  Amina et ses quatre enfants ; Fahmi étudiant en droit et Kamal, le petit dernier ;  Khadiga à la langue venimeuse et la douce et belle Aïsha  ses filles ainsi que Yasine, amateur d’alcool et de femmes issu de son premier mariage avec Hanniyya, répudiée. Naguib Mahfouz s’attarde sur le quotidien de femmes et enfants soumis à l’autorité du chef de famille, ponctué par les préparations des mariages, bouleversé par les changements de société. Petite histoire et grande Histoire se confondent dans un roman passionnant dont on tourne la dernière page en attendant avec impatience d’ouvrir le tome suivant. La précision des descriptions et la richesse des évocations ont valu à Naguib Mahfouz d’être comparé à  Emile Zola avec qui il partage aussi une écriture prolifique et un engagement dans la vie politique de son pays. Premier écrivain arabe à recevoir le prix Nobel de littérature en 1988, il reçoit un hommage unanime au moment de son décès.  « Comme Balzac et Zola, comme Tolstoï et Faulkner, Mahfouz a été le témoin de son époque, témoin à l'écoute de son peuple, celui qu'il côtoyait quotidiennement dans sa rue, dans son café. » Il a également salué en Naguib Mahfouz un écrivain « visionnaire et courageux », dont l’œuvre « fait honneur non seulement aux lettres arabes, mais à la littérature universelle. » Tahar Ben Jelloub   Où se le procurer : sur Amazon.fr   TROIS FILLES D’EVE, Elif Shafak     À propos de l’auteur
 Elif Shafak est très populaire en Turquie, elle écrit ses romans aussi bien en turc, sa langue maternelle qu’en anglais. Née en France, elle a passé son adolescence à Madrid puis à Amman, elle est diplômée de l’université d’Ankara et se partage aujourd’hui entre Londres et Istanbul. Féministe engagée, imprégnée par le soufisme et la culture ottomane, elle porte un regard critique sur la société turque patriarcale et machiste. Multiculturalisme et cosmopolitisme constituent le quotidien  de cette femme élevée par une mère divorcée, éduquée, laïque et moderne sous le regard d’une grand-mère traditionnelle qui lisait l’avenir dans le marc de café. C’est cette dualité qui constitue les fondements de son œuvre. Ainsi, le personnage principal de Trois filles d’Eve  est confronté dès son plus jeune âge à  l’opposition  entre un père laïc et rationnel et une mère conservatrice et très pieuse. Et c’est cette contradiction spirituelle qui constituera le fil rouge d’un récit dans lequel trois étudiantes participent au cours de théologie d’un brillant professeur qui les pousse au questionnement.    L’histoire Istanbul, 2016. Peri est agressée alors qu’elle se rend à un dîner en compagnie de sa fille. Une vieille photo échappée du sac qui lui a été dérobé la plonge dans le passé. Alors que les convives discutent de l’état du monde et de la place de la Turquie tiraillée entre l’attrait pour l’occident et la fidélité aux valeurs orientales, elle laisse ses pensées vagabonder vers les fantômes du cliché. Les années 80 à Istanbul d’abord puis les années 90 au collège et au lycée, son départ à l’université d’oxford en 2000 enfin.  Les va-et-vient narratifs entre présent et passé permettent d’éclairer la vie bourgeoise de Peri auprès de son riche mari promoteur, en révélant les failles et les faiblesses, les espoirs et les regrets d’une femme moderne à l’étroit dans les manifestations mondaines stambouliotes. Elle retrouve par la pensée ses colocataires de l’université, Mona, musulmane pratiquante et féministe et Sirin, émancipée et athée, elle  replonge dans leurs débats et s’interroge sur le chemin qu’elle a elle-même suivie depuis. Trois filles d’Eve est une histoire d’amitié et une histoire de passion à  l’image de la relation de l’auteur avec un pays qui oscille entre tradition et modernité.   Où se le procurer : sur l'e-shop de Culture&Co   Bonne lecture !   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !     
Et voilà ! C'est la fin des cours de théâtre de Culture Emulsion… mais qui dit fin, dit spectacles de fin d'année. L'occasion d'applaudir des comédiens passionnés ; amis ou famille et qui sait peut-être vos voisins ou vos collègues de bureau, à découvrir sous une autre facette, incarnée et parfois délurée. Vous avez déjà été (très) gâtés avec plusieurs rendez-vous au mois de mai ; du classique au boulevard en passant par une pièce de Laurent Baffie ! Pour l'occasion, une petite taupe nommée Willy Rovelli, s'est faufilée dans les coulisses des répétitions… il nous dit tout sur les dessous de la dernière pièce. Un fil à la patte de Georges FEYDEAU  Vous connaissez « Un fil à la patte », chef d’œuvre théâtral de Georges Feydeau ? Non ? Tant mieux ! C’est donc le moment de vous rendre les 20 et 21 juin au Théâtre Junction pour y voir la version proposée par les élèves de deuxième année de Culture Emulsion. « Un fil à la patte » raconte l’histoire d’un homme qui doit se marier le soir même mais qui doit avant cela rompre avec sa maîtresse. (J’ai un ami qui est dans ce cas-là, je vais tâcher de lui offrir deux places pour qu’il prenne des notes…).  Prenez une dose de complot, une pincée de quiproquos et un chouia de rebondissements et vous aurez un bon vaudeville à la Feydeau. Georges Feydeau (1862-1921, ça fait toujours cultivé de mettre des dates entre parenthèses) c’est le roi de la comédie. Avec lui, ça pulse. Les dialogues sont vifs, les situations s’enchaînent, la pièce dure plus de 2 heures mais je vous le promets, vous ne verrez pas le temps passer.   Dimanche 17 Juin vers 18 heures, c’est dans le très chic Downtown qu’ont lieu les répétitions costumées en compagnie des 11 apprentis comédiens. Dans la vraie vie, ils sont Business Developer, Gestionnaire de projet ou Projet Manager, que des métiers qui font leur effet sur une carte de visite, mais le temps d’une soirée ils seront mari, maîtresse ou cocue, ce qui le fait moins sur une carte de visite…   Pour le moment, c’est l’heure des derniers essayages. Coralie est embêtée : son bustier est trop grand et son pantalon trop transparent. Elle sera vite rassurée par les hommes de la troupe qui trouvent au contraire qu’on ne voit pas grand-chose ! En revanche Guillaume se tâte : veste à carreaux, pantalon à rayures, haut foncé ou bas clair, le comédien est en plein doute, mais il sera vite conseillé par Stéphane Brismontier le metteur en scène, qui entre deux éclats de rire sait toujours trouver les mots justes : « C’est moche ! ».   Caché dans un coin (je fais 1m64, je suis donc très facile à cacher), j’ai pu assister à l’intégrale de l’acte 1, et si certaines personnes ont quelque fois oublié leur réplique (moyennant quelques Dirhams je pourrai vous balancer les noms), l’ensemble était déjà très prometteur. Fautes de gars (bah alors messieurs, on a peur de la scène ???), la plupart des rôles masculins sont tenus par des femmes. Girls power !!! Mais ça ne gâche rien du tout, mesdames sont très crédibles. Tous les éléments techniques n’étant pas encore en place, c’est le metteur en scène « himself » qui mimait la sonnette de la porte d’entrée, et je dois avouer qu’il m’a conquis, il sait incroyablement faire « Ding Dong ».  Visiblement, dans ce groupe il y a du niveau et à tous les niveaux !    Au rayon gossip (et je sais que vous êtes comme moi, vous aimez les gossips), sachez que deux comédiennes de la pièce attendent un heureux événement. Alors il ne vous reste plus qu’à vous rendre au Théâtre Junction assister au « Fil à la patte » afin de l’avoir vous aussi, votre heureux événement.   Willy Rovelli.   Un fil à la patte de Georges FEYDEAU  Date : mercredi 20 et Jeudi 21 juin 2018 à 20h Lieu : Alserkal Avenue - The Junction Tarif : 100 AED Réservations sur Platinium list  Comédiens élèves de 2ème année : Aurélie ARNAUD, Zina BENHAMMOUDA, Sarah DARAZIRAR, Maud FAHY, Guillaume FALLER, Sarah MEKKAOUI, Coralie MOUNIAU, Mathilde NEBOUY, Thomas PERREAUX FOREST, Armelle TRAPET, Mélanie TRZCINSKI N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
À mi-chemin dans ce mois de Ramadan ; et donc à mi-parcours des différentes invitations gourmandes (et pas toujours très raisonnables) ; il était temps pour nous de vous parler de l’un de nos iftars favoris : celui de l’A.O.C French brasserie. Super bon, chaleureux et généreux, qui plus est avec un rapport qualité-prix honorable, c’est l’iftar traditionnel à tester en famille ou entre amis pour revisiter les spécialités du Moyen-Orient.    Une cuisine traditionnelle…   Ce que vous y trouverez :    - Tous les plats typiques de la péninsule arabique, en passant par le Liban, l’Iran, la Turquie mais également le Maghreb et ses plats marocains, combinés à quelques plats plus internationaux pour satisfaire tous les palets. - Du salé (houmous, mezzeh, fatayer fourrés, taboulé à la menthe, salades, soupes, viandes en sauce ou au grill, harira, shawarmas, ouzi, différentes sortes de poissons et une multitude d’accompagnements), - du sucré (kenafeh au miel, baklava, fruits, dates, gâteaux, mousses fondantes etc.),  - des jus frais (kamar al den, jallab, limonade maison), - toute sorte de pains, - des boissons chaudes, pour bien digérer !     Ce qu’on a préféré : le tajine d’agneau aux pruneaux et… les crêpes traditionnelles, dont la réputation n’est plus à faire puisque ce sont les meilleures de Dubai !   … et préparée sous vos yeux !     L’iftar se présente sous la forme d’un grand buffet avec différents stands, installés en fonction de la région d’origine des plats proposés ou bien du type de spécialité. Les cuisiniers préparent les mets en direct… de quoi humer les effluves des marmites et bien vous ouvrir l’appétit !    Dans une ambiance authentique :   L’iftar est servi à l’intérieur du restaurant, mais quelques tables sont disponibles à l’extérieur, sur la terrasse donnant sur The Walk et sur la mer. Relaxez-vous sur les notes du santour, instrument à cordes traditionnel iranien, ancêtre du piano. Pour les plus coquettes, profitez de la présence d’une experte en tatouages au henné. Vous pourrez finir la soirée (ou démarrer la nuit) avec une sisha au bord de la piscine, sur la terrasse du restaurant Plantation, lieu accueillant le Suhoor.   Les formules   - Iftar : 140 AED avec boissons. Iftars offerts pour les enfants de - de 12 ans, limités à deux enfants par couple. 70 AED pour les adolescents de 13 à 17 ans. Tous les jours : du lever du soleil à 22h. Restaurant A.O.C French brasserie (2ème étage)   - Sisha : à partir de 75 AED. Plusieurs parfums disponibles. - Suhoor : 70 AED incluant entrée, soupe, plat principal, dessert et boisson. Tous les jours : de 22h à 3h du matin. Restaurant Plantation (2ème étage)    Sofitel JBR – The Walk Reservations : 04 448 4733  Valet parking.   Si vous souhaitez préparer votre iftar traditionnel à la maison, le chef du restaurant vous propose de vous dévoiler (en exclusivité) l’une de ses recettes favorites :   Le tajine de fruits de mer au couscous !   Recette fusion, mixant des saveurs entre terre et mer, celle-ci saura épater vos convives.     Ingrédients   - Pour la semoule de couscous 100 g de couscous 10 ml d'huile de maïs 200 ml d'eau 1 pincée de sel 10 g de beurre   - Pour les fruits de mer 5 ml d'huile de maïs 20 g d'oignons 5 g d'ail 4 g de paprika épicé 4 g de poudre de cumin 1 pincée de sel 2 g de poivre noir écrasé 10 ml de jus de citron 100 g de sauce tomate pelée 1l de bouillon de poisson 200 g chou blanc 400 g de crevettes scampi 150 g de crevettes tigrées 150 g de moules 200 g de calamars  200 g d'espadon 80 g d’olives vertes 5 g de coriandre fraîche   Préparation   - Versez le paquet de couscous dans un grand récipient. Ajoutez de l'huile de maïs et du sel, malaxez avec les doigts jusqu'à ce que tous les grains soient complètement imbibés. Ajoutez de l'eau bouillante à la préparation, couvrez le récipient pendant 10 minutes. Ajoutez du beurre. - Pendant ce temps, préparez la sauce pour les fruits de mer. Faîtes chauffer l'huile de maïs dans une casserole puis faîtes revenir l'oignon et l'ail jusqu'à ce qu'ils soient dorés. - Assaisonnez le tout avec du paprika épicé, du cumin en poudre, du sel, du poivre noir écrasé et du jus de citron. Laissez mijoter pendant 3 minutes. - Coupez le chou en quartiers et ciselez la coriandre. - Mettez dans une casserole la sauce de tomate, les fruits de mer, la coriandre et le chou. Faîtes bouillir et cuire pendant 6 minutes.  - Transférez les fruits de mer et la sauce dans un tajine (pot traditionnel d'argile).  - Couvrez et laissez cuire au four à 150 °C pendant encore 6 minutes, permettant ainsi à tous les arômes de se mélanger. - Placez le couscous sur un plateau, disposez les fruits de mer autour, garnissez d'olives et de coriandre hachée.  - Servez chaud, avec la sauce à part.   Pour découvrir toutes nos idées recettes du Ramadan, lisez aussi : Spécial Ramadan : à vos recettes marocaines ! Recette de chef : Kunafa croustillant, mousse de kashta et loukoum à la rose !   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !              
RAMADAN – Les Iftars GASTRONOMIE Zoomez, cliquez, mangez ! Découvrez la carte interactive de notre sélection d'Iftars, aux 4 coins de la ville ! Faites votre choix selon vos envies du moment : Plutôt atypique ? Traditionnel ? Majlis ou décor des 1001 nuits ? En 1 clic, réservez votre soirée, où que vous vous trouviez.     Date : jusqu’au 14 juin 2018 Lieu : Dans toute la ville Accédez à la carte des Iftars    Rendez-vous Histoire de l’Art « Les expos de l’été 2018 » ART Philippine Motais de Narbonne, historienne de l’art, présente un sujet « Arts suivant l’actualité artistique des Émirats ». Le cycle de conférences Histoire de l’art se termine avec une conférence sur les expositions de l’été en France et à l’étranger avec notamment Eugène Delacroix au musée du Louvre, Kupka au Grand Palais ou encore Cézanne à la National Gallery de Washington. Date : le mardi 5 juin 2018 à 10h00 Lieu : Mezzanine de La Médiathèque ou La Galerie Alliance Française Dubai, Oud Metha Prix : conférence 30 AED par personne Plus d'information    French Tuesday  BUSINESS Le French Tuesday du mois se tiendra au Mint Leaf of London à DIFC. Pour permettre un networking plus efficace, le French Tuesday est organisé en deux parties :   • de 19h00 à 20h00 : réservé aux professionnels (chercheurs d'emploi non admis) • à partir de 20h00 : ouvert à tous  Lors du prochain French Tuesday, vous pourrez : - acquérir une carte de fidélité au tarif de 200 AED pour 5 participations (soit 1 French Tuesday offert). Cette carte est valide 1an et n’est pas nominative.  - payer votre entrée unique à 50 AED en amont du French Tuesday. Date : le mardi 5 juin 2018 de 19h00 à 21h00 Lieu : Mint Leaf of London Dubai, 15th Floor South Tower, Emirates Financial Towers, DIFC Prix : gratuit pour les membres du FBC l 50 AED pour les non-membres. Veuillez noter que suites aux nouvelles règlementations du DTCM, le FBC n’est plus en mesure de prendre les paiements des non-membres sur place.  Plus d'information  Réservations   « Les Goûters Philo » pour enfants ACTVITES / ENFANTS Les Gouters Philos continuent autour de thèmes de discussions pour les philosophes en herbe. Des rendez-vous très attendus qui permettront de répondre aux questions des enfants. Animés par Monique Thiard, formée par la Fondation SEVE "Savoir être et vivre ensemble" : http://fondationseve.org/ créée par le philosophe Frédéric Lenoir. Public : 8-10 ans - Le bonheur/le malheur Date : le mercredi 6 juin 2018 à 14h30  Lieu : Alliance Française Dubai, Oud Metha Prix : 30 AED par enfant avec goûter inclus au Café Odéon. Places limitées. Inscriptions impératives. Plus d'information   French Community Club ÉVENEMENTS  Le FCC vous propose un mois de juin riche en évènements et activités. Pendant le Ramadan, participez à un Iftar au Dubai Opera ou encore aux collectes de denrées alimentaires pour les « labor camps » tous les vendredis après-midi. Et pour se mettre en jambes pour la coupe du monde, inscrivez vos enfants au tournoi de foot indoor le 9 juin au World Trade Center. Plus d’information : https://www.frenchcommunityclub.com/events/   Randonnée sur neige à Ski Dubai SPORT Rendez-vous à Ski Dubai pour une randonnée sur neige organisée par le spécialiste des défis d'aventure « Gulf for Good ». Avec la hausse des températures, c'est une pause rafraîchissante et l’occasion d’essayer une nouvelle activité physique. La récompense après l’effort : une délicieuse tasse de chocolat chaud - quelle meilleure façon de commencer le week-end ? Date : le vendredi 8 juin 2018 de 8h à 9h. Lieu : Ski Dubai, Mall of the Emirates Entrée libre  Plus d’information   "Vagabondages" par Kathleen Caillier EXPO / PEINTURE La peintre américaine Kathleen Caillier n'a jamais cessé de peindre et d'écrire de la poésie depuis l'enfance. Après des études artistiques à Tours, en France, elle découvre le 'kakimasu' au Japon ; un son unique pour deux homonymes "peinture" et "écriture". "A propos de son exposition à la Galerie de l'Alliance Française, elle explique : "En tant que citoyenne du monde, comme Montaigne, certaines de mes expositions sont intitulées "Vagabondages" et dépeignent ma curiosité et mon émerveillement face à la richesse de la beauté de la nature et de toutes les cultures".     Dates :  jusqu’au 9 juin 2018 Lieu : La Galerie, Alliance Française Dubaï, Oud Metha  Entrée gratuite   Réunion d'information sur le marché de l'emploi EMPLOI Vous êtes à la recherche d'un emploi sur les Émirats-Arabes-Unis ? Le French Business Council peut vous aider. Participez à la réunion d'information sur le marché de l'emploi à Dubai. L’agenda de la réunion s’articule autour de 5 points :  1. Présentation du French Business Council 2. Informations générales sur le droit du travail 3. La recherche d’emploi – recrutement et CV 4. Les ateliers RH du FBC par Emeline Roissetter, career coach certifiée ICF pour MOMENTUM  5. Tour de table : Chaque participant se présente en 30 secondes en indiquant sa date d’arrivée à Dubai, type de visa, années d’expérience, postes et secteurs recherchés. Date : le lundi 11 juin 2018 de 10h00 à 12h00  Lieu : Alliance Française, Oud Metha Entrée libre Plus d'information Réservations   Masterclass : l’écriture de chronique avec Willy Rovelli ATELIER Willy Rovelli est très heureux de vous donner rendez-vous pour sa première masterclass en collaboration avec Culture Emulsion. Chroniquer, c’est donner le meilleur de soi-même en 3 minutes. Chroniquer, c’est aller à l’essentiel en un minimum de temps. Chroniquer, c’est être efficace ! En juin prochain, amusez-vous à réaliser votre premier talk-show sur scène. Willy sera l’animateur, vous serez ses précieux chroniqueurs.     Date : le mardi 12 juin de 19h00 à 22h00 Lieu : Junction Theatre, Alserkal Avenue Prix : 495 AED  Plus d'information Réservations : auprès de emailProtector.addCloakedMailto("ep_9cb229e2", 1);    Les Nuits du Ramadan - Alserkal Lates ART Alserkal Avenue, centre artistique et culturel, abrite de nombreuses galeries, des espaces d'art interactif et des initiatives culturelles locales. Tous les mercredis pendant le Ramadan, les galeries d'Alserkal restent ouvertes jusqu'à 23h, accueillant les visiteurs pour une ballade culturelle post-Iftar. Vous pouvez également participer à une visite guidée officielle d'une heure à 20h30 tous les mercredis. Dates : jusqu’au 13 juin 2018 tous les mercredis de 19h à 23h Lieu : Alserkal Avenue Plus d’information  Entrée libre    «Food Evolution» au cinéma Akil CINÉMA «Food Evolution», le documentaire de Scott Hamilton Kennedy, qui a été nominé aux Oscars, examine en profondeur la question controversée des OGM et l'impact de cette science sur notre alimentation. Hamilton Kennedy présente un argumentaire équilibré pour les deux parties et répond aux questions les plus fréquemment posées par les consommateurs soucieux de savoir ce qu'ils mangent et de vouloir protéger la planète pour les futures générations.     Date : le mercredi 13 juin 2018 à 21h30 Lieu : A4 Space, Alserkal Avenue Plus d’information    Marina Souq SHOPPING Votre rendez-vous shopping mensuel de petits créateurs et designers revient ce mois-ci sous la tente climatisée du Fishing harbour. C’est l’occasion de faire le plein de petits (et gros) cadeaux originaux pour toute la famille (ou pour la maitresse d’école !). Profitez du savoir-faire « made in Dubai »… avant les grandes vacances ! Date : le mercredi 13 Juin de 9h00 à 19h00 au Fishing Harbour, à Um Suqueim 1 Plus d'information    Ramadanization  ART / RAMADAN Ramadanization est une exposition d'art annuelle conçue pour mettre en valeur et célébrer la communauté d'artistes de Dubai, avec des soumissions ouvertes à tous. La galerie demande aux artistes d’illustrer ce que le Ramadan signifie pour eux, et expose les œuvres dans une galerie d'art pendant toute la période du Ramadan. Dates : jusqu’au 17 juin 2018 de 9h00 à 22h00 Lieu : La galerie de la lumière au DUCTAC – Mall of the Emirates. Entrée libre Plus d’information   Eid Al Fitr CÉLÉBRATIONS Préparez-vous pour un long week-end de festivités à Dubai. Des célébrations auront lieu dans toute la ville pour marquer la fin du Ramadan : feux d'artifice, évènements culinaires, activités pour enfants, offres spéciales dans les centres commerciaux juste avant le Dubai Summer Surprise qui débutera le 22 juin pour 6 semaines. Date : mi-juin 2018 Lieu : dans toute la ville Plus d’information   Tous en Scène 2018 - Un fil à la patte de Georges FEYDEAU  THÈÂTRE  Tous en Scène 2018, continue : les élèves de deuxième année de l’école de théâtre Culture Emulsion vous propose un vaudeville classique et déjanté !  Bois d'Enghien aime Lucette, la diva, sa maîtresse, mais il doit rompre, car il va signer, l'après-midi même, son contrat de mariage avec Viviane Duverger, jolie jeune fille et jolie dot. Madame Duverger, la mère de Viviane, veut Bois d'Enghien comme gendre. Ou le veut-elle, tout court ? Le (nouveau) riche Irrigua veut s'offrir Lucette comme maîtresse. Tout l'entourage de Lucette, y compris Bois d'Enghien, est d'accord, puisque Irrigua est riche. Mais il est aussi très jaloux... Dates :  le mercredi 20 et le jeudi 21 juin 2018 à 20h Lieu :  Alserkal Avenue, The Junction Theatre Prix : 100 AED Plus d'information   Réservations   Fête de la Musique ÉVÈNEMENT L'Alliance Française a choisi l'Opéra de Dubai pour célébrer la Fête de la musique 2018. Depuis sa création en 1982 en France, La fête de la musique est célébrée le 21 juin de chaque année, jour du solstice d’été dans plus de 300 pays. Elle célèbre la musique vivante et met en valeur l’ampleur et la diversité des pratiques musicales. Programmation :  The Gypsy Swing Project Healer Twins / avec Herman Cortes (percussion)  Kamal Musallam / featuring Red One (guitare jazz)  Eddie Misk Trio - Eddie Misk Trio  As Per Casper     Date : le jeudi 21 juin à partir de 19h00 Lieu : Dubai Opera, The Studio et The Grand Circle  Entrée libre – RSVP obligatoire sur www.afdubai.org   Café Langues ÉCHANGES Vous avez envie de pratiquer l'arabe, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l’italien, le français... en partageant un moment convivial ? Le Café Langues est fait pour vous. Ça se passe au bistro Odéon, il y a des tables, du café, des viennoiseries, et l'on parle une langue.  Asseyez-vous, écoutez, discutez, apprenez... Dates : 2 séances le lundi 25 juin 2018 de 9h30 à 11h et 18h30 à 20h. Lieu : Bistro Odéon à l’Alliance Française  Plus d’information Entrée libre   Comédie française - « Le petit maître corrigé » de Marivaux, mise en scène de Clément Hervieu-Léger. THÉÂTRE / RETRANSMISSION  Cette série de projections de réalisations théâtrales est proposée à l’Alliance Française. Ce mois-ci : la pièce de Marivaux qui a été filmée en direct de la Comédie-Française par Pathé Live.  L’histoire est celle d’un jeune Parisien à qui ses parents ont trouvé un bon parti, fille de comte, en province. Mais à son arrivée chez eux, le beau garçon – dont les codes parisiens sont à mille lieues des règles de bienséance en vigueur dans cette famille – refuse d’ouvrir son cœur à la charmante personne qui lui est destinée. Piquée, cette dernière décide de le corriger de son arrogance… Bande-annonce  Date : le mardi 26 juin 2018 à 20h – 3h avec entracte. Lieu : Théâtre de l’Alliance Françaisei, Oud Metha Prix : 40 AED ; membres 35 AED   Exposition collective « Courants d’Arts » EXPO  10 artistes parisiens du collectif " Courants d'Arts " présenteront à l’Alliance Française, l'exposition " Courbes, nœuds, entrelacs, mémoires des signes ". Par leur travail différencié, ces artistes contemporains : Agnès Bressler, M-Christine Charmoillaux, Michel Dubré, Agnès Gayat, Christiane Mazurier, Jacqueline Morales, Charles Maigret, Jean-Pierre et Sylvie Bonnardot, Claude Quentelo souhaitent favoriser les échanges entre les cultures et contribuer à l’épanouissement des diversités. Ils ouvrent les champs des possibles par leur singularité qui au-delà de la calligraphie, la figuration et l’abstraction, perpétuent l’évolution du langage et de ses formes.  Dates : du 27 juin au 15 septembre 2018  Lieu : La Galerie, Alliance Française, Oud Metha La Galerie est ouverte de 9h à 20h du dimanche au mercredi, jeudi et samedi jusqu' à 17h.  Entrée libre   A RESERVER DÈS MAINTENANT   Centre de loisirs d’été ENFANTS Pendant les grandes vacances, le centre de loisirs de l’Alliance Française propose une série d’ateliers ludiques et pédagogiques autour de différents thèmes : -  Semaine 1 : Opération PLEIN SOLEIL ! Jeux et activités artistiques et ludiques autour de la thématique de l’été. -  Semaine 2 : Les 5 sens, une semaine autour des stimuli sensoriels. Ateliers pour éveiller et aiguiser les sens.  -  Semaine 3 : Retour vers le futur, activités et ateliers pour faire découvrir aux enfants des notions d'histoire, de chronologie, d'espace de temps, d'imagination et d'invention. -  Semaine 4 : Le tour du monde des bronzés ! Un tour du monde en 1 semaine, avec chaque jour un pays différent. Les enfants pourront réaliser une mosaïque indienne, confectionner des gâteaux russes ou encore danser sur des rythmes africains… Dates : du 1er juillet au 26 juillet (4 semaines) Horaires : de 9h à 15h Age : 5-9 ans Prix : 1 Semaine : 850 AED / 2 semaines : 1700 AED / 3 semaines : 2300 AED (-10%) / 4 semaines : 3200 AED  inscriptions au 04 335 8712   Suzanne Vega au Dubai Opera CONCERT Suzanne Vega est considérée comme l’une des plus brillantes auteures-compositrices-interprètes de sa génération, dans la lignée de Leonard Cohen et de Joan Baez.  Inspirée par Lou Reed et le revival folk des années 1950, cette New-Yorkaise a su s’imposer dès son premier album acclamé par la critique il y a 32 ans. Elle a vendu plus de sept millions d'albums et a été nominée à sept prix Grammy. Date : le jeudi 5 juillet 2018 à 20h Lieu : Dubai Opera Prix : de 156 AED à 395 AED Réservations    N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
Zoomez, cliquez, mangez ! Découvrez la carte interactive de notre sélection d'Iftars, aux 4 coins de la ville !  Faites votre choix selon vos envies du moment. Votre Iftar, vous le préferez plutôt : - Atypique ? - Traditionnel ? - Contemporain ? - Sous la Tente/Majlis ? - Sans buffet   Consultez notre carte en cliquant ici !     Ramadan Kareem !        
Rendez-vous Histoire de l'Art ART / CONFERENCE Philippine Motais de Narbonne, historienne de l'art, présente un sujet Arts suivant l'actualité artistique des Emirats.  Conférence ''Histoire d'un musée du 21 siècle et de sa collection'' Musée universaliste, le Louvre rassemble des œuvres d'art variées (peintures, sculptures, dessins, céramiques, objets archéologiques et objets d'art ...) datant de l'Antiquité jusqu'à 1848 et venant d'une grande partie du monde, de l'Europe occidentale jusqu'à l'Iran. Date : le mardi 1er mai à 10h Lieu : Mezzanine de La Médiathèque ou La Galerie Alliance Française Dubai, Oud Metha Conférence : 30 AED par personne    Tous en Scène 2018 : Le ravissement d'Adèle  THEATRE  Dans le petit village, Adèle a disparu. Fugue ou rapt... ça s'envenime. Chacun y va de son soupçon, de son cancan. Tandis que l'enquête piétine, la comédie villageoise tourne à la zizanie. Élèves-comédiens : Patrick ALBRECHT, Laura BOURMANI, Sophie DUPONCHEL, Arthur GARCIN, Nassir GHROUS, Stéphanie GUYOT, Charlotte JANNARELLY, Cécile LAMAURE, Pauline MALARD, Anne-Laure MORANDEAU, Caroline RIPAUX, Solen THOMAS Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates Prix : GRATUIT Plus d'informations  Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_a51a177a", 1); ou auprès des artistes    French Tuesday  BUSINESS Le French Tuesday de mai, en collaboration avec le Turkish Business Council et avec le support de Banque Internationale à Luxembourg, se tiendra au Movenpick Ibn Battuta Gate Dubai. Pour permettre un networking plus efficace, le French Tuesday est organisé en deux  parties :   -19h00 à 20h00 : réservé aux professionnels uniquement (chercheurs d'emploi non admis) - 20h00 : speech - 20h00 à 21h00 : ouvert à tous  Dates : le mardi 1er mai 2018 Lieu :  Movenpick Ibn Battuta Gate Dubai Prix : Gratuit pour les membres du FBC l 50 AED pour les non-membres. Veuillez noter que suites aux nouvelles règlementations du DTCM, le FBC n'est plus en mesure de prendre les paiements des non-membres sur place.  Plus d'informations  Réservations   Birdsn'Bees Pop'Up Shop  SHOPPING Découvrez la nouvelle collection de vêtements, accessoires et jouets pour enfants de 3 mois à 12 ans de Birdsn'Bees lors d'un évènement pop-up ! Une collection tout en coton, colorée et légère, particulièrement adaptée à l'été torride de Dubai : By Lulla, Bonheur du Jour, Sunuva, Rockahulla, Djeco…      Dates : jusqu'au jeudi 3 mai 2018 de 8h00 à 18h00 Lieu : Lime Tree Café & Kitchen de Sheikh Zayed Rd Plus d'informations Réservations : Helene au 0561796735   Les Illusionnistes  SPECTACLE Les Illusionnistes reviennent aux Émirats pour un spectacle mettant en scène sept des plus talentueux illusionnistes du monde avec notamment Jamie Raven, Ben Blaque ou encore Raymond Crowe. Le public pourra voir entre autres de la lévitation, des évasions ou du mentalisme. Date : du 1er mai au 7 mai 2018 à 15h30, 18h30 et 21h30 selon les jours. Lieu : Théâtre Madinat, Souk Madinat Jumeirah Prix : de 245 AED à 1495 AED (les billets Gold, Platinum et Royal comprennent un menu au Cavalli Club Restaurant & Lounge). Réservations   Vente SoChic SHOPPING Ne manquez pas la dernière vente SoChic avant l'été ! Profitez d'une expérience de shopping privée avec une sélection de vêtements de marque, de chaussures et de sacs en parfait état et dans le style actuel à prix doux. Préparez-vous pour l'été ! Designers : Chanel, Jérôme Dreyfuss, Isabel Marant, Jimmy Choo, Iro, Maje, Sandro, Baës, Vanessa Bruno, Hermès, Louboutin, Fendi, Gucci, Helmut Lang, Céline, YSL ... et bien d'autres ... Date : le lundi 7 mai de 7h à 21h Lieu : NADI AL QUOZ - Alserkal Avenue Plus d'informations : www.sochic.ae Facebook and instagram : sochicuae  Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_405cb001", 1);    Tous en Scène 2018 - Toc toc THEATRE  Coprolalie, Gilles de la Tourette, Arithmomanie, Nosophobie, Toc de vérification, Incapacité à marcher sur les lignes... Les TOC s'entassent, se bousculent et se mélangent dans le cabinet de ce docteur toujours absent ! Mais qu'est-ce qu'il fout, bordel ? Élèves-comédiennes : Samia AMRI, Charlotte BIENAIME, Laetitia COUCKE, Anne DUINHOVEN, Aude ESMIEU, Leila OGGAR, Arezoo SHARIFI Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates Prix : GRATUIT Plus d'informations  Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_03cb9d4c", 1); ou auprès des artistes    French Community Club ÉVENEMENTS  Le FCC vous propose un mois de mai riche en évènements et activités : cours de cuisine savoyarde, sortie kayak dans les mangroves, soirée Iftar, activité tyrolienne à Ras Al Khaimah, atelier fête des mères …. et sans oublier la soirée des 40 ans des Bronzés qui risque d'être mémorable !  Plus d'informations    " L'AMOUR FOU " THEATRE - Création de Morgane Gauvin tirée de textes de Joël Pommerat et de textes écrits par les comédiens. Une pièce de théâtre dans laquelle 10 comédiens explorent à travers la parole, la danse et le chant, la complexité des liens amoureux et de la relation parents-enfants. Des personnages durs et fragiles, terriblement humains, qui questionnent, sans jugement moral, la difficulté de trouver un idéal de bonheur familial et amoureux.      Dates : les mercredis 9, 23 et 30 mai à 20h30 Lieu : Auditorium de l'Alliance française - Oud Metha Billets : AED 80 | AED 60 membres AF | AED 40 ados (de 14 à 18 ans) Réservations et paiements : aux trois sites de l'Alliance Francaise Dubai (Oud Metha, Mall of the Emirates, Knwoledge Park) Age : à partir de 14 ans Plus d'informations   Tous en Scène 2018 - Quiproquos / Le médecin malgré lui  THEATRE  Quiproquos : "Imaginez à présent que, par une sorte de magie inexplicable, il soit possible d'échanger les rôles. Qu'en prenant mon chapeau, par exemple, vous preniez en même temps mon nom, mon métier, ma fortune, et qu'en rentrant à la maison, ma femme vous embrasse comme si vous aviez toujours été moi. Mais qu'au fond de vous, vous soyez resté le même." Le médecin malgré lui : Pour se venger d'un Sganarelle buveur, roublard et fainéant, son épouse, Martine, le fait passer pour un grand médecin. Affublé malgré lui de ces nouvelles compétences, Sganarelle comprend rapidement l'intérêt qu'il peut tirer de cette situation et se prend au jeu.  À grand coups de latin et de ruse, notre médecin de pacotille réussira-t-il à tromper son monde jusqu'au bout ? Élèves-comédiens : Patrick ALBRECHT, Wassila BENEDDINE, Gabriel CHAMI, Jérôme COUZY, Pierre DEJONGHE, Farida EL BAZ, Laetitia FAUREL, Eloïse GERARD, Albane LHERMITE, Emilie MALAGARIE-CAZENAVE, Alexandre MANDJEE, Louis MANGOLD, Marilyne MORIN, Camila SVENY, Joséphine TONNEAU,  Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates Prix : GRATUIT Plus d'informations Réservations : emailProtector.addCloakedMailto("ep_20d145d9", 1); ou auprès des artistes   "Vagabondages" par Kathleen Caillier EXPO / PEINTURE La peintre américaine Kathleen Caillier n'a jamais cessé de peindre et d'écrire de la poésie depuis l'enfance. Après des études artistiques à Tours, en France, elle découvre le 'kakimasu' au Japon ; un son unique pour deux homonymes pour les concepts et les mots "peinture" et "écriture". "A propos de son exposition à la Galerie de l'Alliance Française Dubaï, elle explique : "En tant que citoyenne du monde, comme Montaigne, certaines de mes expositions sont intitulées "Vagabondages" et dépeignent ma curiosité et mon émerveillement face à la richesse de la beauté de la nature et de toutes les cultures".     Dates :  du 9 mai au 9 juin 2018 Lieu : La Galerie, Alliance Française Dubaï, Oud Metha  Entrée gratuite   " Les Goûters Philo " pour enfants ACTVITES / ENFANTS Les Gouters Philos continuent en 2018 autour de thèmes de discussions pour les philosophes en herbe de 6 à 10 ans. Des rendez-vous très attendus qui permettront de répondre aux questions des enfants. Animés par Monique Thiard, formée par la Fondation SEVE "Savoir être et vivre ensemble" : http://fondationseve.org/ créée par le philosophe Frédéric Lenoir. Dates :  - Enfants 8 - 10 ans : Avec ou sans Dieu le 2 mai 2018 et Qu'est-ce que grandir le 23 mai de 15h à 16h30. - Enfants 6 - 8 ans : Justice & Injustice - le mercredi 16   - Nouveau ! Public collège 11-13 ans : La liberté - le mercredi 9 mai 2018 de 15h à 16h30. Lieu : Alliance Française Dubai, Oud Metha Prix : 30 AED par enfant avec goûter inclus au Café Odéon. Places limitées. Inscriptions impératives.   Marina Souq SHOPPING Votre rendez-vous shopping mensuel de petits créateurs et designers revient ce mois-ci sous la tente climatisée du Fishing harbour. C'est le moment de penser aux cadeaux à ramener à la famille ou bien encore à la fête des mères ! Date : les mercredis 9 et 30 mai de 9h00 à 19h00 au Fishing Harbour, à Umm Suqueim 1 Plus d'informations    Café Langues ECHANGES Vous avez envie de pratiquer l'arabe, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le français... en partageant un moment convivial ? Le Café Langues est fait pour vous. Ça se passe au bistro Odéon, il y a des tables, du café, des viennoiseries, et l'on parle une langue... Asseyez-vous, écoutez, discutez, apprenez... Dates : 9 et 28 mai  Lieu : Bistro Odéon à l'Alliance Française  Plus d'informations : sur afdubai.org Entrée gratuite   DCC World Classical Music Series: talent émirien CONCERT Pour la toute première fois, des musiciens émiriens talentueux se réuniront pour un concert unique. Sept pianistes - Fatima Alhashmi, Eman Dohai, Mariam Alhashmi, Bushra Dohai, Ahmed Alnuami, Hamed Altaee et Mohamed Aljahoori - interpréteront un programme classique qui comprendra des pièces composées par Altaee. Le programme est dédié au Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan pour l'Année de Zayed, qui marque le centenaire de la naissance du Père fondateur des EAU en 1918.  Date : le vendredi 11 mai 2018 à 20h00 Lieu : One & Only Royal Mirage Prix : à partir de 150AED + TVA Plus d'informations    Stereophonics  CONCERT Le groupe de rock gallois revient à Dubai dans le cadre de leur dernière tournée mondiale. Ils célèbrent 20 ans de carrière, et leur dixième album studio, Scream Above the Sounds, sorti l'année dernière. Ils interprèteront certains de leurs plus grands succès tels que "Maybe Tomorrow", "Have A Nice Day", ou encore "Dakota".  Date : le vendredi 11 mai 2018 Lieu : Dubai Media City Amphithéâtre Prix : à partir de 399AED Plus d'informations   Conférence " Le choix du vivant '' de Marie-Hélène Straus LIVRE / CONFERENCE Marie-Hélène Straus, Directrice Générale Stratégie et Innovation du groupe Chalhoub, a co-écrit avec Éric Julien le livre " Le choix du vivant " après six années de recherche pour identifier neuf principes du vivant afin de vivre et travailler en harmonie. Neuf principes qui nous demandent d'avoir l'audace de changer nos perceptions, de réinventer notre façon d'être au monde. Appliqués avec justesse, ils composent une " spirale évolutive " qui remet la vie et l'enthousiasme au centre des organisations. Faire le choix du vivant c'est accepter de s'interroger sur les aptitudes et les compétences nécessaires aux managers pour accompagner leurs équipes, face aux grands enjeux de notre temps. C'est faire le choix d'une entreprise juste, proactive, pérenne et innovante. Date : le lundi 14 mai 2018 à partir de 9h Lieu : Théâtre de l'Alliance Française Dubai Conférence GRATUITE. Vente du livre et séance dédicace après la conférence. RSVP au 04 335 8712 ou à emailProtector.addCloakedMailto("ep_f6cb6f72", 1);   ESMOD Graduation Show 2018 MODE / DEFILÉ Les étudiants de l'école de mode ESMOD Dubai présenteront lors de ce défilé de fin d'année leurs dernières collections personnelles. Lancé par Tamara Hostal et Denis Ravizza pour de jeunes designers en herbe, l'école ESMOD est une ruche de nouveaux talents prometteurs. L'institut a son propre concept store à City Walk, Pôlette, où les étudiants vendent leurs créations.  Date :  le lundi 14 mai 2018 à 19h00 Lieu : Bloc 7, Dubai Design District (d3) Entrée libre   Ramadanisation  ART / RAMADAN La ramadanisation est une exposition d'art annuelle conçue pour mettre en valeur et célébrer la communauté d'artistes de Dubai, avec des soumissions ouvertes à tous. La galerie demande aux artistes d'illustrer ce que le Ramadan signifie pour eux, et expose les œuvres dans une galerie d'art pendant toute la période du Ramadan. Dates : du 14 mai au 17 juin 2018 de 9h00 à 22h00 Lieu : La galerie de la lumière au DUCTAC - Mall of the Emirates. Entrée libre Plus d'informations    Iftar au Dubai Opera RAMADAN Pour une expérience inhabituelle de l'Iftar, l'auditorium sera transformé en un magnifique lieu de réception pendant tout le Ramadan. Le restaurant primé Sean Connolly de l'Opéra de Dubai servira un menu offrant des spécialités locales et internationales. Des spectacles musicaux arabes complèteront l'expérience tandis qu'un marché éphémère situé dans le foyer offrira une collection de cadeaux parfaits pour les célébrations de l'Aïd. Dates : du 16 mai au 14 juin 2018 du coucher du soleil à 21h30 Lieu : Opéra de Dubai Prix : 250 AED et 50% de réduction pour les 6-11 ans ; gratuit pour les enfants de - 6 ans Plus d'informations    Tawlet Souk El Tayeb à INKED RAMADAN Ce ramadan, INKED à Alserkal Avenue propose un Iftar pop-up spécial : une soirée mémorable, une occasion de découvrir les goûts variés de chaque région du Liban grâce à Tawlet , un concept de " cuisine et table de maman ". Les cuisiniers partageront des plats en puisant dans leur propre histoire, leurs traditions et leurs saveurs locales. Tawlet, qui signifie " table " en arabe, a été fondé par Kamal Mouzawak qui utilise la cuisine pour rassembler les gens depuis des années. Tawlet est à la fois une célébration de la cuisine et des traditions qui unissent les communautés et la culture de l'agriculture durable, ainsi qu'une entreprise sociale où le profit est généré pour soutenir les agriculteurs, les cuisiniers et les producteurs.      Dates : du 18 mai au 24 mai du coucher du soleil à 21h et de 21h30 à 23h30 Lieu : INKED - Alserkal Avenue Prix : 275 AED Plus d'informations    Soirée Ramadan à L'Alliance Française de Dubai RAMADAN A l'occasion du mois sacré du Ramadan, l'Alliance Française de Dubai organise la 2ème édition des "Contes du Ramadan" au théâtre de l'Alliance Française de Dubai, suivie d'un Iftar avec des spécialités marocaines au restaurant Odéon.   Date : le samedi 26 mai à partir de 17h30 Lieu : Théâtre de l'Alliance Française de Dubai et Odéon, Oud Metha Prix : 120 AED /adultes (100 AED pour les membres AF), 70 AED /enfants (50 AED pour les membres AF) Inscriptions : emailProtector.addCloakedMailto("ep_abdaac2d", 1);    Comédie française - " Les fourberies de Scapin " de Molière, mise en scène de Denis Podalydès. THEATRE / RETRANSMISSION  Cette série de projections de réalisations théâtrales est proposée à l'Alliance Française Dubai.  Ce mois-ci : la pièce de Molière qui a été filmée en direct de la Comédie-Française par Pathé Live en 2017.  Octave et Léandre voient leurs amours contrariées par leurs pères, très autoritaires, qui rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Ils remettent leur destin entre les mains du rusé Scapin, habité d'une folle envie de revanche… Date : le mardi 29 mai à 20h - 3h avec entracte. Lieu : Auditorium, Alliance Française Dubai, Oud Metha Prix : 40 AED ; membres 35 AED   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
Ce petit bout de paradis verdoyant, loin de l’effervescence de la vie urbaine, n’est plus tout à fait une adresse confidentielle des dubaïotes, quoique… Pour ceux qui connaissent déjà : Life‘n One vient d’accueillir une nouvelle chef, Kiki, ancienne de chez Coya, apportant un vent de fraicheur et des saveurs sud-américaines à la carte du café-restaurant. Également centre de bien-être et lieu de « retraite », ce lieu est tout à fait unique à Dubai. Nous avons rencontré Eda, fondatrice du lieu et son équipe. On vous raconte leur histoire…   Plus qu’un café-restaurant, un concept, un état d’esprit.   Ça nous frappe, tout de suite, lorsqu’on y met le premier pied, dès l’entrée : la sérénité qui se dégage du lieu. Un petit chemin bordé de panneaux aux citations philosophiques, parmi lesquelles « Be the energy you want to attract » ou encore « Transformed people transform people » accompagnés par le chant des oiseaux, pour arriver enfin dans ce grand jardin ! 

Tout est réuni pour se « poser » vraiment, presque hors du temps. À l’ombre des arbres, des tables basses rustiques en bois nous invitent à prendre place sur de grands tapis posés à même le sol. Sous la tente, un espace « assis » composé de grandes tablées et de tables rondes accueillent ceux venus déjeuner, prendre un thé ou encore un mocktail détox, aux plantes médicinales.   Deux grandes étagères dégoulinent de livres de méditation, de voyages et de méthodes holistiques tandis ce que les enceintes diffusent les ondes d’une musique relaxante. Le bouddha en pierre semble se moquer, lorsqu’on demande machinalement le « Wifi password » … Pas de wifi ici. « Et c’est volontaire » nous explique Eda, dont l’aura bienveillante est quasi palpable.   Eda, l’âme du lieu.   Eda c’est une grande brune au large sourire, maitresse des lieux. Elle nous accueille plus que chaleureusement ; on se sent tout de suite très à l’aise, un peu comme à la maison (mais en mieux !) 
Originaire d’Istanbul, Eda opte pour un parcours atypique : diplômée de Sciences Politiques, elle atterrit finalement dans les cuisines de l’école réputée de Paul Bocuse, à Lyon. Nous sommes en 2008, elle a alors 25 ans et déjà des rêves pleins la tête. 
L’année passe… le stress, le rythme décalé et une histoire sentimentale douloureuse plus tard : Eda prend 16 kg et écume les allergies alimentaires, les problèmes de peau et de digestion. De retour en Turquie, celle-ci reprend un régime méditerranéen sain.

 Après avoir expérimenté « 1000 jobs » du marketing au tourisme, elle prend la décision de sa vie : s’accorder une année de break, qui va lui permettre de se reconnecter avec elle même, notamment grâce au Pilates, à la méditation, au yoga, et différentes méthodes de bien-être. « Je faisais des plannings journaliers de mes activités pour me faire du bien et me retrouver : 1h de yoga, puis 2h de méditation etc. » nous explique t’elle en souriant.   Sur le chemin d’une vie apaisée, Eda attire les questionnements de son entourage, témoins d’une véritable transformation. Parallèlement, au détour d’un voyage à Dubai, elle saisit l’opportunité que lui offre une maison à Jumeirah… un coup de cœur qui deviendra quelques mois plus tard projet de sa vie : « Au départ, c’était une simple maison, avec deux chambres d’hôtes aménagées.» explique t-elle. Par la suite, le centre s’est équipé de salles de classes (Pilates, yoga, méditation, Theta-healing, Reiki etc) ; a aménagé un superbe rooftop pour des sessions au lever du soleil ; sans oublier son somptueux jardin, poumon du concept.   Aujourd’hui ouvert depuis plus de 3 ans, le lieu est respectueux de l’environnement ; les cuisines sont vegan, gluten et dairy free. « Pour autant, la philosophie de Life’n One  est l’ouverture d’esprit, au delà de son système de croyances : celui-ci n’exclut donc personne, en entretenant même la volonté d’accueillir chaque individu tel qu’il est. » confie Eda.   Kiki, aux manettes de la cuisine.   Une philosophie qui s’adopte même en cuisine, où la sympathique chef vénézuélienne, propose une cuisine savoureuse, composée de produits de qualité, aux accents sud-américains. 

Après plusieurs années dans la fameuse brigade de l’institution Coya, Kiki ne se sent plus à sa place : « J’ai énormément appris de cette formidable expérience, mais la cuisine ne correspondait plus à mes convictions personnelles…» explique t-elle, avant d’ajouter « Je suis incapable de tuer une mouche, alors cuisiner de la viande au quotidien était devenu compliqué pour moi ! ». Son histoire personnelle a amené Kiki sur le chemin de la cuisine vegan (excluant autant que possible tout produit d’origine animale) sans oublier les inspirations de son enfance. C’est d’une rencontre avec Eda, « comme une évidence » qu’est née le début d’une collaboration, il y a maintenant quelques mois.   
Ainsi, vous retrouverez au menu : - Des « all day » breakfast, avec l’incontournable açai bowl, ou encore omelettes, toasts et porridges, - des soupes, - des plats tels que des sandwitches au pain noir (à essayer !), des suhis et burritos (revisités), des pâtes, - des desserts surprenants et originaux avec notamment le gâteau snicker géant (revisité). Et bien sûr une carte de mocktails !   Nos coups de cœur : - Le sandwitch The glory - Le burrito vegan

 Un lieu à découvrir, entre amis ou en famille, pour une parenthèse hors du temps, en plein centre de la ville. Namasté ! Adresse : Jumeirah beach road Street 27-b Community 332 Villa 5/1b Horaires d'ouverture : de 7h30 à 21h00 Contact : Eda au 056 534 2899 Plus d'informations sur www.lifenone.com Suivez-les sur leur page Facebook Life'n One Dubai et sur Instagram @lifeonedubai N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
Le printemps célèbre la renaissance, l'éclosion de la nature et  évoque métaphoriquement la fécondité. En cette saison, ce sont donc les femmes écrivains que j'ai eu envie de mettre à l'honneur. Nous en connaissons d'illustres dans l'histoire de la littérature et nous en découvrons à chaque rentrée qui nous prouvent s'il en était besoin que le talent n'est pas une question de genre.    J'ai l'embarras du choix cette année encore et la sélection des textes que je vais vous présenter aujourd'hui est moins dictée par mes préférences que par l'obligation de faire un tri. C'est ainsi que j'ai mis de côté en dépit du plaisir que j'ai éprouvé à les lire les derniers textes de Sybille Grimbert (La Horde), Saphia Azzedine (La Mère), Claudie Gallay (La Beauté des Jours), Marie Darrieussecq (Notre vie dans les Forêts), Alice Zeniter (L'Art de perdre), Eva Ionesco (Innocence), Colombe Schneck (Les Guerres de mon père) ou Sophie Fontanel (Une Apparition).  Il y a celles que j'attendais : Catherine Pancoll avec Trois Baisers et Delphine de Vigan avec Les Loyautés et celles que je n'attendais pas : Laetitia Colombani avec La Tresse et Isabelle Carré avec Les Rêveurs. Les premières ne m'ont pas déçue, surtout Delphine de Vigan ; les suivantes m'ont enchantée surtout Isabelle Carré.   Les Attendues… Elles partagent la même blondeur, le même dynamisme, Delphine de Vigan a été directrice d'études dans un institut de sondage et Katherine Pancol, prof de lettres puis journaliste, elles ont aussi en commun la production de Best-Sellers. Leurs grands succès : " D'après une histoire vraie " et " Les Yeux jaunes des crocodiles " ont été adaptés au cinéma par Olivier Assayas et par Cécile Telerman. Elles suscitent le même engouement auprès du public et de longues queues se forment devant leurs tables respectives dans les différents salons. Les sorties de leurs nouveaux romans sont attendues et les ventes s'envolent très vite, deux femmes bien dans leur époque, plébiscitées par les lecteurs depuis plusieurs années…   Les Loyautés de Delphine de Vigan     Delphine de Vigan nous plonge dans les méandres d'un tragique quotidien. Comment ne pas se retrouver dans l'hypersensibilité d'une prof de collège d'autant plus concernée par les difficultés de ses élèves qu'elles la replongent dans un passé douloureux… Comment ne pas avoir le cœur serré face à deux gamins qui noient leur mal- être dans l'alcool cachés sous un escalier de leur collège dans l'indifférence générale. L'auteur manie la plume comme un scalpel et dissèque le cœur de ses personnages avec un souci de vérité et d'humanité implacables. A travers Théo et Mathis, c'est la vie en alternance des enfants de parents divorcés, c'est la vie en souffrance par procuration des enfants de parents au chômage qui servent de toile de fond à cette histoire d'amitié, d'amour, de loyautés enfin. La loyauté, qualité ou non- sens quand il s'agit de sauver un enfant blessé ? Trahir la confiance de l'autre, est-ce le trahir quand il s'agit de le sauver ? L'auteur fait alterner les points de vue des quatre personnages principaux : les deux enfants, la professeur et la mère de Mathis et ce faisant, elle nous entraine dans la logique de chacun et met à jour les liens qui les relient, les retiennent voire même les emprisonnent. Après Rien ne s'oppose à la nuit et D'après une histoire vraie, Delphine de Vigan livre un texte fort et dérangeant qui ne peut que nous interpeller.   " Ce sont les liens invisibles qui nous attachent aux autres - aux morts comme aux vivants-, ce sont des promesses que nous avons murmurées et dont nous ignorons l'écho, des fidélités silencieuses, ce sont des contrats passés le plus souvent avec nous-mêmes, des mots d'ordre admis sans les avoir entendus, des dettes que nous abritons dans les replis de nos mémoires." Où se le procurer ?   Trois Baisers de Katherine Pancol     Septième tome de la saga des Joséphine, Hortense, Stella… personnages récurrents depuis Les yeux jaunes des crocodiles, Trois Baisers nous emporte de nouveau dans leurs vies pleines de rebondissements. Et c'est avec plaisir que nous les suivons, heureux de les retrouver comme les membres d'une famille éloignée ou les protagonistes d'une série quotidienne à la télé. Nul besoin toutefois d'avoir lu ou de se souvenir des opus précédents pour lire celui-ci. On adhère rapidement aux tranches de vies de femmes sur trois générations aux prises avec leurs difficultés quotidiennes même si elles sont parfois rocambolesques ou plutôt parce qu'elles le sont. Car c'est la marque de fabrique de l'auteur qui introduit au fil des volumes des êtres dignes parfois d'univers parallèles. Ainsi, Junior, enfant très précoce ou Dakota, collégienne mystérieuse et fascinante. On sent au fil des pages l'attachement de Katherine Pancol pour ses personnages et on lui sait gré de ne pas les prendre au sérieux, on entre dans le roman comme dans un jeu et on se laisse prendre, curieux de savoir qui gagnera la partie engagée. Qui embrasse qui ? C'est ce qu'il vous reste à découvrir…    " Le baiser est signature de Dieu, empreinte et promesse d'amour. Il nourrit, il répare. Il se dépose sur la bouche, le nez, les joues et autres organes que nous refusons de nommer, y laisse un film protecteur. Il soigne les humeurs, restaure la rate, le foie, le poumon, panse et éclaire l'âme, tourne le cœur vers un grand lac d'espoir. De la boue la plus noire, il fait jaillir la flamme. Ne ris pas du baiser ou tu seras DAMNE. Jeté dans les feux de l'Enfer. Reçois Trois Baisers d'amour vrai, et tu seras sauvé. " Où se le procurer ?   Les Inattendues… Elles partagent la même fraîcheur, le même enthousiasme et surtout le même goût pour le 7ème art. Laetitia Colombani est une réalisatrice et une scénariste mais elle est aussi actrice comme Isabelle Carré qu'elle a dirigée dans son premier long métrage : " A la folie …pas du tout ". Et elles font toutes les deux une entrée remarquée avec leurs premiers romans, salués par la critique et très appréciés par le public.  Deux femmes promises à un bel avenir dans le monde des lettres…      La Tresse de Laetitia Colombani     " Aux femmes courageuses " Smita, Giulia et Sarah vivent sur trois continents différents. Elles n'ont apparemment rien en commun. Et pourtant entre l'Indienne Intouchable, misérable " scavenger " ; la jeune ouvrière Palermitaine, héritière de l'atelier familial ; et la brillante avocate de Montréal, un lien vital se tresse petit à petit au fil des pages. L'écriture de Laetitia Colombani est nette et précise comme la volonté de ses trois personnages, bouleversants d'humanité. La force de l'écrivain est de nous rendre aussi familières les trois héroïnes, de nous permettre de plonger dans leurs trois existences avec la même aisance simplement parce que malgré toutes leurs différences, elles ont un point commun : ce sont des femmes, filles, mères et/ou amantes (tout comme nous) qui se battent pour rendre la vie meilleure.  J'ai lu ce beau roman en une journée sans pouvoir m'en détacher. Un premier roman… une vraie réussite. Je ne doute pas que la dernière page tournée, vous n'attendiez avec impatience le suivant !    " Sarah avait ainsi construit un mur parfaitement hermétique entre sa vie professionnelle et sa vie familiale, chacune suivant son cours, telles deux droites parallèles qui ne se rencontrent pas. C'était un mur fragile, précaire, qui se fissurait parfois, et s'effondrerait peut-être un jour. Qu'importe. Elle se plaisait à penser que ses enfants seraient fiers de ce qu'elle avait construit, et de ce qu'elle était. " Où se le procurer ?   Les Rêveurs d'Isabelle Carré     Actrice reconnue et célébrée dès 2003 aux Césars pour son premier rôle dans Se souvenir des belles choses, Isabelle Carré compte de nombreux autres succès dans sa filmographie comme Les Enfants du marais, Entre ses mains ou Les Emotifs Anonymes. Elle s'est également distinguée aux Molières à plusieurs reprises et est saluée par l'ensemble des journalistes qui comme elle le dit elle-même avec malice lui attribuent systématiquement deux adjectifs : " discrète et lumineuse ". Elle revient donc sur le devant de la scène pour un premier roman aux accents autobiographiques intitulé Les Rêveurs, et c'est en pleine lumière qu'elle décide d'exposer " La partie émergée de l'iceberg ". On comprend à la lire ce qui nourrit son jeu dramatique et d'où vient cette intime conjugaison entre la fragilité et la détermination qui l'animent. Isabelle Carré ne démérite pas en évoquant ses souvenirs d'enfant, d'adolescente et de jeune adulte. On retrouve avec une certaine nostalgie l'atmosphère libertaire des années 70 et elle aborde avec gravité mais sans emphase des sujets tabous dans la plupart des familles : le coming-out du père, la dépression de la mère et ses propres fragilités d'enfant perdue dans un monde d'adultes indéchiffrable. La narratrice grandit, analyse, comprend, pardonne, admire aussi… elle se construit au gré des événements familiaux et nous fait partager des rêves plus ou moins imaginés, plus ou moins vécus. C'est une femme forte et riche de toutes ses expériences qui émerge du récit une fois le livre fermé, une femme qu'il nous semble alors avoir rencontrée en chair et en os, là, dans l'intimité de notre salon, presque une amie.    " On prend vite l'habitude de ne compter que sur soi-même. C'est littéralement devenu sa méthode pour s'endormir, elle compte sur ses doigts : " le pouce c'est ton père, le majeur ta mère, et sur les autres ton frère et tes sœurs. " Aussi longtemps que nécessaire, comme des petites marionnettes, elle les fait vivre dans ses mains. "  Où se le procurer ?   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
Le projet de Morgane Gauvin et sa compagnie, dont le travail germe depuis plusieurs mois sur les planches du nouveau Théâtre de l’Alliance Française… a enfin éclos ce mercredi 28 mars, devant une salle comble ! Le projet est ambitieux : mettre en scène des textes de Joël Pommerat, des textes écrits par la troupe, du chant, de la danse, de la musique live et des vidéos dans une même pièce. Le tout joué pendant 2 mois. J’ai donc découvert ces 10 comédiens explorant la complexité des liens amoureux ; des personnages durs, fragiles, drôles parfois et terriblement humains, qui questionnent, sans jugement moral, la difficulté de trouver un idéal de bonheur. Bilan ? Le pari est relevé avec brio : on s’interroge, on rit, on pleure, on doute, on aime surtout… et on se sent moins seul tout d’un coup, emporté par le tourbillon de nos émotions. A voir absolument.   A vos résolutions !
   Un piano, une soirée de 31 décembre des plus communes, et des comédiens masqués qui dansent et chantent à tue-tête opérant une fluide transition vers le jeu. Derrière ces masques nous attendent des personnages complexes aux destins croisés, qui nous touchent, parce qu’ils sont jovialement déboussolés, par leur difficulté à communiquer leur amour, leurs déceptions, leurs incompréhensions, et certainement aussi, parce qu’ils nous ressemblent.    Leurs résolutions et leurs vœux vont scander la pièce : renouer le dialogue avec un parent ; réussir son mariage ; se retrouver après une rupture, écorché, et pourtant intact...   L’opportunité d’un dialogue intérieur se profile, les échos étant nombreux et forts. Une jeune femme en colère contre ses parents et au désir de maternité salvatrice nous rappelle l’adolescente rebelle que nous avons pu être. Une femme éplorée nous émeut ensuite. Puis vient une autre qui divorce pour mieux se remarier. Un fils qui réussi enfin à dire tout ce qu’il pense à son père… Ou encore, un mariage où chacune des sœurs réalise avoir été l’amante du marié, comblant la salle de rires !   « Moi je ne veux plus paraître, je veux être. » clame l’une des comédiennes. Des personnages incarnés, flirtant entre réalité et fiction, qui nous mettent face à nos contradictions et interroge cette éternelle duplicité qui caractérise l’être humain. Les comédiens nous rappellent qu’ils jouent un rôle ; comme cette pétillante actrice qui, soulignant le ridicule de son rôle de femme de ménage alors qu’elle est Portugaise, fait rire la salle aux éclats !
   
De l’amour, du jeu… et de l’écriture !
   
Les textes originaux et profonds écrits par les comédiens eux-mêmes sont insérés à maintes reprises au fil du spectacle, nous poussant à nous interroger : Est-ce le personnage ou l’acteur qui définit ainsi l’amour ? Où commence et où finit le spectacle ? Quand joue-t-on ? Et surtout est-on jamais réellement soi ? 
 Ce que met en lumière la pièce avant tout, au gré des rires comme des larmes, c’est donc bien la difficulté de communiquer à soi-même et aux gens aimés son ressenti avec intégrité et justesse, qu’ils soient amants, parents, enfants, ou frères et sœurs. Et la facilité avec laquelle l'on sombre dans la parole blessante face à l’aspect parfois irréconciliable des réalités : « Tu es folle », « Moi je pourris ta vie ? », « Depuis quand est-ce que tu ne m’aimes plus ? ».    L’Amour fou est-il « une bataille que l’on croit mener en héros mais qu’on perd à chaque fois » ou une « invitation déguisée à la médiocrité ? » La folie n’est-elle pas tout simplement ce moment où les récits intérieurs de chacun se disent hauts et forts ? Autant de thèmes qui résonnent en chacun de nous. Un savant mélange de musique, de danse, de vidéos, de scènes hilarantes et surtout de textes profonds et intenses ! 



En résumé : une pièce intellectuelle et sensible, qui fait toute son originalité. Morgane Gauvin et son équipe de comédiens amateurs sont aussi passionnés qu’épatants… Voilà ce qui vous attend lors de l’Amour Fou ! Alors, oserez-vous, vous aussi, faire tomber les masques ?   La réservation online sera active pour les réservations du 11 avril sur www.afdubai.org. En attendant RDV dans l’une des trois antennes de l’Alliance Française : Oud Metha, Knowledge Park, MOE. Dates : les mercredis 4, 11, 18, 25 avril. Les mercredis 9, 23 et 30 mai (20h30). Lieu : Théâtre de L’Alliance Française – Oud Metha. N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
  1. Les + lus
  2. Les + récents