Communiqué du consulat Général de France à Dubai :A l’occasion de la célébration de la Fête nationale française, le Consulat général de France a le plaisir d’inviter les ressortissants français, résidant à Doubaï et dans les émirats du nord, à une réception à l’hôtel Al Bustan Rotana, salon Rashidiya, le lundi 14 juillet.Compte tenu de la période du Ramadan, cette réception se tiendra exceptionnellement à partir de 22 h 30.Pour des raisons de sécurité, il est impératif de se présenter à l’entrée avec une carte d’identité, passeport ou carte consulaire en cours de validité.Pour ces mêmes raisons de sécurité, les enfants ne seront pas admis. Une tenue correcte sera exigée.Dans l’attente de nous retrouver pour ce rassemblement convivial.
EXPOS/ SPECTACLESRana Begum, l’expoLes œuvres de Rana Begum sont un vibrant hommage à la couleur et au métal avec ses objets en forme de cerf volants. Voler, la liberté du mouvement et une touche d’extraordinaire forment la structure de son travail. Jeux de lumière et d’optique pour un voyage dans l’imaginaire créatif de cette talentueuse artiste.Lieu : The Third Line, Al Quoz 3Date: du 19 Juin au 30 Juillet, 18h- 22h Entrée  libre, + 971 4 341 1367  Captivating Calligraphy ExhibitionŒuvres calligraphiques de Artists Noreen Akhtar, Arif Khan, Ahmed Khan et Tahir Bin Qullander, artistes émergents du monde arabe.Lieu : Art Couture, Al Badia Golf CourseDates: du 3 au 26 aout, 10h-22h Entrée libre, + 971 4 601 0101    The Illusionists Les maitres internationaux de l’illusion et de la magie viennent à Dubai pour un spectacle fascinant qui nous fait douter de la limite entre réel et irréel. Disparitions, divination, inventions géniales…Lieu : Dubai International Convention and Exhibition Centre - Dubai World Trade CentreDates: du 28 aout au 06 SeptembreEntrée : bientôt disponible, plus d’info sur platinumlist. EN FAMILLEIGN Convention.Rencontre entre stars et geeks au plus grand festival BD, jeux vidéo et films de Dubai.Lieu : Meydan IMAX, DubaiDates : 5 et 6 Juillet, 10h-22hEntrée : libre pour les moins de 5 ans, Weekend 75 AED pour les 2 jours ou 50 AED pour la journée, 500 AED pour le VIP pass.https://www.itp.net/tickets/Dubai Summer Surprises 2013C’est THE événement de l’été bien sur, avec ses centaines de spectacles, ses soldes et ses feux d’artifices, particuliers à chaque destination shopping.Lieu : partout à Dubai.Dates: du 7 juin au 7 Juillet     L’ile d’été de HamleysAventures en tous genres pour les petits chez Hamley's Summer Island, activités diverses comme hula dance, limbo, hula hoop, jeux de sable et d’eau, chaises musicales, beach ball, arts et créativités, et même une semaine de la mode !Lieu : Hamleys Summer island, Dubai Mall et Mirdif City CenterDates: du 13 Juin au 6 Juillet Entrée libre, + 971 4 339 8889 / + 971 4 284 3336Ramadan Night Market 2013 Marche annuel réunissant des enseignes diverses présentant leur héritage culturel pour une soirée shopping et festive durant ce mois de Ramadan.Lieu : Dubai International Convention and Exhibition Centre - Dubai World Trade Centre Dates: du 1er au 10 aout, 20h-2h et 20h- minuit durant EidEntrée libre, 04-3277743  CLASSES ARTSY.Une introduction à Adobe PhotoshopCours complets comprenant tout, d’ouvrir des dossiers à les éditer (reformater, ajouter du texte, faire des effets de couleurs etc.)… Cela dure, 8h en 2 jours, et vous en ressortirez en sachant l’essentiel pour retravailler vos photos !Lieu : Unit D36, Al Serkal Avenue, Al QuozDates : 12 et 13 juillet, 23 et 24 Aout 10h-14hEntrée : à partir de 16 ans.  AED 730 pour les 8h, https://www.itp.net/tickets/Comédie Short+Sweet Acting avec atelier masquesCet atelier pour comédiens et acteurs propose une introduction détaillée de la technique du masque. Lieu : The Fridge, Al Serkal Avenue, Street 8, Al QuozDates : 13 Juillet, 14h-17hEntrée : AED 150, à partir de 16 ans    , https://www.itp.net/tickets/Digital Photography - Niveau 1Histoire de maitriser (enfin) votre appareil digital, un atelier qui en 8h (sur 2 jours) vous apprend à démystifier votre appareil, et son manuel souvent illisible. Pour débutants. Lieu : Unit D36, Al Serkal Avenue, Al QuozDates : 19 et 20 Juillet, 26 et 27 juillet, 2 et 3 Aout, 30 et 31 Aout 11h-16hEntrée : AED 730 pour les 8h de cours. A partir de 16 ans, https://www.itp.net/tickets/Art Camp 2013 par la fondation Farjam Atelier art donc, pour les enfants de 7 à 10 ans à qui seront présentés les artistes les plus iconiques des 2eme et 21eme siècles, ils créeront aussi, selon leurs inspirations et les techniques qu’ils apprendront sur place! Cela finira par une expo présentant leurs œuvres à parents et amis.Lieu : Farjam Foundation, Gate 4, DIFC Dates: du 4 au 29 aout Entrée : 500 AED/ semaine qui inclus toutes les activités et les fournitures, + 971 4 323 0303 SPORTSRage Indoor Skating and BMX ChampionshipL’ événement de l’année pour tous les amateurs de BMX et de skateboarding .Lieu : Dubai International Convention and Exhibition Centre - Dubai World Trade Centre Date: le 19 Juillet, 10h-20hEntrée : AED 35, +971 55 632 8454 A RÉSERVER DÈS MAINTENANT.SANDANCE avec The Killers, Of Monsters And Men, The Wailers & plus encore.Lieu : Atlantis Beach, The PalmDate : le 11 Octobre, 14h-2hEntrées : AED 295- AED 500, https://www.itp.net/tickets/La nuit de la pub (The Night of the Ad Eaters)Lieu : Madinat Theatre, Souk Madinat JumeirahDates : 27 au 29 Octobre, 19h30- 22h30Entrée :  AED 150, https://www.itp.net/tickets/Alicia Keys en concert- Set The World On Fire Lieu : la nouvelle extension de l’amphithéâtre de Dubai media CityDate : 15 Novembre,  18h pour l’ouverture des portes (show à 21h)Entrées : AED 295-  AED 1,295 , les tickets sont déjà en vente. https://www.itp.net/tickets/L’AGENDA ABU DHABI C’EST ICI
ALLIANCE FRANÇAISELe 20 juin, venez passer une soirée en famille ou entre amis, soirée durant laquelle vous pourrez écouter des chansons et des musiques du monde, dans un esprit convivial propre à la Fête de la Musique, Au The Souk World Trade Center Abu Dhabi.Cet évènement inédit réunira une sélection d’artistes et de formations, amateurs et professionnels de tous styles musicaux, tout âge et toute nationalité.Voici les participants : Modern Art Music Institute, Classique/ Pop fusion Diana Mahfouz - Classique Ahmed Charfeddine, Musique romantique Sound Block, Pop Rock Reem Al-Azem, Classique Father and sons, Rock Omnia et Nejma, Musique orientale Ali, Anji et Ward, Classique Cantus Abu Dhabi, Chorale Damien Catani, Chansons françaises & rock français D2 (Dynamic Duo), Pop & Country Same Same But Different, Soul music/ Rock Zoé Vantilcke, Elecro/ Rock Camille et Caroline Ringuet, Variété We owe you nothing, Rock Evane et Mathilde Guth, Variété anglaise Arthur, Mixe Étudiants de l’Alliance française (adolescents et enfants), Chansons françaisesSarah Busia, SoulAlliance française, Chanson françaisePlan d’accès au Souk http://www.fetedelamusique.culture.fr/JAZZ N'FIZZMais aussi, cette fête de la musique au Souk sera suivie le vendredi 21 par une soirée DJ animée par le Dj français DJ Sufyan Heff au Jazz N'Fizz, Sofitel Abu Dhabi Corniche!! Commencez votre soirée par le cocktail, c’est pour la maison ! Et laissez-vous envouter par la musique…Vendredi 21 juin, Sofitel Abu Dhabi Corniche, 02 813 7777
ALLIANCE FRANÇAISE- Souk Madinat JumeirahPour ceux qui veulent passer une grande soirée bien animée, un groupe d’artistes à chaque coin « de rue » et foule en délire, le 21 juin, l’Alliance Française organise la fête de la musique au Souk Madinat Jumeirah, comme chaque année. Nous ne manquons aucun rendez-vous et attendons chaque année la nouvelle édition ! Moment sympa entre tous à partager entre francophones mais pas seulement, le multiculturalisme de Dubai dans ce qu’il a de meilleur : la musique !Le communiqué de l’Alliance Française :Pour la 32e édition de la Fête de la Musique, le ministère de la Culture et de la communication a choisi de mettre la voix à l'honneur. 21 juin, solstice d’été, journée la plus longue de l’année, début de l’été, vacances, tout est réuni pour vous donner envie de partager avec nous ce qui est devenu un must du Souk Madinat Jumeirah : 80 musiciens, chanteurs, tous bénévoles, ont décidé de vous faire partager leur amour de la musique.Les rythmes s’entrecroisent, les guitares s’enflamment, le pas de deux se mêlent, c’est l’occasion de découvertes, de rencontres et d’échanges sonores : pop, fusion orientale, musique classique, jazz, rock, blues, venez enchanter vos oreilles et éblouir vos yeux grâce a ce patchwork aussi harmonieux que l’amitié entre les peuples.Thème 2013 :Instrument de musique par excellence, partagé par tous, la voix reste pourtant unique. Inscrite dans toutes les étapes de notre vie, la voix nous révèle, reflet de notre âme et de nos états d'âmes. Puissante, grave, fragile ou précieuse, elle traduit notre personnalité toute entière. Qu'elle soit harmonieuse, murmurée ou chantée, c’est un instrument à part entière qui évolue dans le temps, la géographie et les cultures.Lyrique ou rock, beat box ou polyphonies, chant choral ou réaliste, le 21 juin prochain, toutes les voix seront mises à l'honneur ! Cette Fête de la Musique dédiée à « la Voix » rendra un hommage particulier à l'une des plus célèbres voix de la chanson française, Edith Piaf, disparue il y a 50 ans.Mythe universel de la chanson française, elle aura dépassé les frontières aussi bien que les époques et son évocation saura apporter à la Fête de la Musique une brillante énergie auprès du public tant en France qu'à l'étranger.Cette Fête de la Musique sera célébrée de vive voix, en réunissant tous les artistes, amateurs ou professionnels, pour fêter la musique comme il se doit, et avec elle, le plus beau des instruments !Cette 32eme édition, La Fête de la Musique de vive voix, se décline en timbres, accords, accents, qui évoluent dans le temps, la géographie, les cultures. Comédies musicales, cours et ensembles vocaux, karaokés : tout laisse à penser que l'instrument-phare est la voix.Cet évènement estival est incontournable dans l’agenda des Français à Dubai, invitant une foule toujours plus grande à apprécier la musique dans les allées du Souk Madinat Jumeirah.Pour plus d’info emailProtector.addCloakedMailto("ep_7eedef80", 1);Vendredi 21 Juin 2013Souk Madinat JumeirahDe 19 h à 22 hEntrée libreSOFITEL JBREt puis pour ceux qui préfèrent un moment plus intimiste, plus gourmet aussi, ou tout simplement pour ceux qui aimeraient prolonger la fête de la veille au Souk Madinat, le Sofitel de JBR ouvre les porte de son restaurant Plantation pour un buffet très français de vin, fromages et concert live.Venez célébrer la Fête de la Musique au Sofitel de JBR, en association avec l’Alliance françaiseLe samedi 22 Juin, de 19 à 23h avec le concert live du Gypsy Swing Project Quartet (notre article où nous parlons notamment de leur performance lors de la fête de la musique 2012 au Souk Madinat)Entrée: AED 160, inclus le buffet , information & réservation : 04 448 4733
Jean Nouvel- Sheikh SultanVous avez jusqu’au 20 juillet pour voir ou revoir l’exposition “Birth of a Museum“ à Manarat Al Saadiyat (Abu Dhabi). C’est la première présentation de la collection du Louvre d’Abu Dhabi: près de 130 pièces (sur les 360 actuelles) acquises par le Sheikh et, pour la plupart, jamais exposées auparavant.Le future musée, projet de l’architecte français Jean Nouvel, dont l’ouverture est prévue pour 2015, traitera des questions universelles de la représentation de la forme humaine et du sacré, du statut de l’œuvre d’art, des influences et emprunts artistiques, de la diffusion des formes et des idées, de la relation entre la réalité et l’imaginaire.La lectrice soumise de MagritteCe petit aperçu annonce la couleur. La première salle ‘’Naissance de la figuration’’ nous rappelle que le corps humain est un des plus anciens thèmes de l’art. Symbole de fertilité, de puissance, il est surtout l’expression des relations de l’homme avec le monde et le divin. Aux pièces antiques répond l’Anthropometry d’Yves Klein, une pièce de la série de 1960. En parcourant ensuite la salle des ‘’Mondes antiques’’ on voyage dans le temps, de la Chine Antique à l’Iran, de l’Egypte romaine à l’Inde en passant par l’Europe. Les amphores, les photos, les statues nous montrent que la culture n’est pas une question de géographie ou de territoire, mais plutôt l’expression d’une identité singulière qui influence et est influencée par ses échanges. ‘’Le sacré’’ n’est pas oublié. Une salle regroupe en effet des représentations et des textes des trois Religions du Livre ainsi que du Bouddhisme, de l’Hindouisme et de l’Animisme, qui se répondent et s’éclairent les uns les autres. La dizaine de pièces de la salle suivante, issue des collections de James Ivory et Jourdan-Barry, met en lumière ‘’L’image orientale’’, celle qui illustrait les contes et les livres de héros d’Iran Perse, d’Inde Mongole ou encore du Rajasthan. La vaste salle du ‘’Regard Occidental’’ rassemble des oeuvres inédites d’artistes post-Renaissance, réalistes, impressionnistes et surréalistes. C’est le cas du tableau de Picasso ‘’Le Portrait d’une dame’’ jamais exposé auparavant. Il représenterait Natalie Paley, petite-fille du Tsar Alexandre II de Russie et femme du couturier Lucien Lelong. Au-delà du voyage dans les époques, on perçoit les flux d’inspirations des voyages (salle ‘’Découvertes et imaginaire’’). Toiles, photos, tapisseries, vases… une vision du Moyent-Orient et de l’Asie nous est livrée. Picasso ‘’Le Portrait d’une dame’’Mais une vision en mouvement. ‘’Les formes voyagent’’, elles deviennent universelles et modernes (salle ‘’Ornement et modernité’’). Certains motifs et formes sont repris, transformés, transcendés par les arts décoratifs, une bonne transition vers la dernière salle où Paul Klee conclut avec sa ‘’Douceur d’Orient’’. Mes coups de coeur :La ‘’Figure Soninké’’Joseph-Philibert Girault de Prangey ‘’Ayoucha Figure Entière’’-    La statuette en bronze d’Osiris, encore incrustée de verre et d’or…-    La ‘’Figure Soninké’’, rassurant et mystérieux témoignage d’un des grands peuples de l’Afrique de l’Ouest.-    ‘’La partie de Bésigue’’ de G. Caillebotte (1880), ah Caillebotte!-    Le daguerréotype (ancêtre de la photographie) de Joseph-Philibert Girault de Prangey: ‘’Ayoucha Figure Entière’’ (Le Caire, 1843). On distingue cette femme debout, hors du temps…-    ‘’Douceur d’Orient’’ de P. Klee (1938). Portrait d’une Egypte, vécue et rêvée par l’artiste où les formes s’articulent comme des hiéroglyphes ou des notes de musique…une invitation au voyage et à l’imaginaire qui clôture l’exposition en beauté.Les petits plus:-    La visite est gratuite (comptez 1 à 2 heures)-    Les audio-guides sont gratuits - en français, anglais, arabe (ID card en dépôt)-    Les enfants sont de la partie, grâce au parcours enfant (à l’aide de l’audio-guide et d’un cahier d’activités distribué à l’accueil - anglais/arabe)-    Parallèlement à l’exposition, retrouvez un programme varié de conférences-débats, de visites guidées et d’ateliers pour petits (6-12 ans) et grands.-    Le premier catalogue sur la collection, présentant environ 300 oeuvres déjà acquises par le Sheikh, est déjà en vente sur place (environ 50 euros)-    L’exposition est petite, c’est donc l’occasion de faire d’autres activités aux alentours.… Toujours à Saadiyat Island, suivre un des ateliers proposés sur place, boire un verre sur la plage du Monte-Carlo Beach Club ou du Saint-Régis… Continuer sur Yas Island pour marcher, courir ou faire du vélo sur le circuit de F1 (les mardis soirs) ou pourquoi pas se divertir au Yas Ferrari World ou au Yas Waterworld?…Compléter cette experience culturelle, dans Abu Dhabi même, par la visite de l’expo du Fort Al Hosn (Street 2) ou encore de la Sheikh Zayed Grand Mosque.Exposition “Birth of a Museum’’: Ouverture tous les jours de 9h à 20h. Informations pratiques sur le lieu, l’exposition et les autres événements culturels de l’été sur www.saadiyatculturaldistrict.aeBonne visite!
Jean Nouvel- Sheikh SultanVous avez jusqu’au 20 juillet pour voir ou revoir l’exposition “Birth of a Museum“ à Manarat Al Saadiyat (Abu Dhabi). C’est la première présentation de la collection du Louvre d’Abu Dhabi: près de 130 pièces (sur les 360 actuelles) acquises par le Sheikh et, pour la plupart, jamais exposées auparavant.Le future musée, projet de l’architecte français Jean Nouvel, dont l’ouverture est prévue pour 2015, traitera des questions universelles de la représentation de la forme humaine et du sacré, du statut de l’œuvre d’art, des influences et emprunts artistiques, de la diffusion des formes et des idées, de la relation entre la réalité et l’imaginaire.La lectrice soumise de MagritteCe petit aperçu annonce la couleur. La première salle ‘’Naissance de la figuration’’ nous rappelle que le corps humain est un des plus anciens thèmes de l’art. Symbole de fertilité, de puissance, il est surtout l’expression des relations de l’homme avec le monde et le divin. Aux pièces antiques répond l’Anthropometry d’Yves Klein, une pièce de la série de 1960. En parcourant ensuite la salle des ‘’Mondes antiques’’ on voyage dans le temps, de la Chine Antique à l’Iran, de l’Egypte romaine à l’Inde en passant par l’Europe. Les amphores, les photos, les statues nous montrent que la culture n’est pas une question de géographie ou de territoire, mais plutôt l’expression d’une identité singulière qui influence et est influencée par ses échanges. ‘’Le sacré’’ n’est pas oublié. Une salle regroupe en effet des représentations et des textes des trois Religions du Livre ainsi que du Bouddhisme, de l’Hindouisme et de l’Animisme, qui se répondent et s’éclairent les uns les autres. La dizaine de pièces de la salle suivante, issue des collections de James Ivory et Jourdan-Barry, met en lumière ‘’L’image orientale’’, celle qui illustrait les contes et les livres de héros d’Iran Perse, d’Inde Mongole ou encore du Rajasthan. La vaste salle du ‘’Regard Occidental’’ rassemble des oeuvres inédites d’artistes post-Renaissance, réalistes, impressionnistes et surréalistes. C’est le cas du tableau de Picasso ‘’Le Portrait d’une dame’’ jamais exposé auparavant. Il représenterait Natalie Paley, petite-fille du Tsar Alexandre II de Russie et femme du couturier Lucien Lelong. Au-delà du voyage dans les époques, on perçoit les flux d’inspirations des voyages (salle ‘’Découvertes et imaginaire’’). Toiles, photos, tapisseries, vases… une vision du Moyent-Orient et de l’Asie nous est livrée. Picasso ‘’Le Portrait d’une dame’’Mais une vision en mouvement. ‘’Les formes voyagent’’, elles deviennent universelles et modernes (salle ‘’Ornement et modernité’’). Certains motifs et formes sont repris, transformés, transcendés par les arts décoratifs, une bonne transition vers la dernière salle où Paul Klee conclut avec sa ‘’Douceur d’Orient’’. Mes coups de coeur :La ‘’Figure Soninké’’Joseph-Philibert Girault de Prangey ‘’Ayoucha Figure Entière’’-    La statuette en bronze d’Osiris, encore incrustée de verre et d’or…-    La ‘’Figure Soninké’’, rassurant et mystérieux témoignage d’un des grands peuples de l’Afrique de l’Ouest.-    ‘’La partie de Bésigue’’ de G. Caillebotte (1880), ah Caillebotte!-    Le daguerréotype (ancêtre de la photographie) de Joseph-Philibert Girault de Prangey: ‘’Ayoucha Figure Entière’’ (Le Caire, 1843). On distingue cette femme debout, hors du temps…-    ‘’Douceur d’Orient’’ de P. Klee (1938). Portrait d’une Egypte, vécue et rêvée par l’artiste où les formes s’articulent comme des hiéroglyphes ou des notes de musique…une invitation au voyage et à l’imaginaire qui clôture l’exposition en beauté.Les petits plus:-    La visite est gratuite (comptez 1 à 2 heures)-    Les audio-guides sont gratuits - en français, anglais, arabe (ID card en dépôt)-    Les enfants sont de la partie, grâce au parcours enfant (à l’aide de l’audio-guide et d’un cahier d’activités distribué à l’accueil - anglais/arabe)-    Parallèlement à l’exposition, retrouvez un programme varié de conférences-débats, de visites guidées et d’ateliers pour petits (6-12 ans) et grands.-    Le premier catalogue sur la collection, présentant environ 300 oeuvres déjà acquises par le Sheikh, est déjà en vente sur place (environ 50 euros)-    L’exposition est petite, c’est donc l’occasion de faire d’autres activités aux alentours.… Toujours à Saadiyat Island, suivre un des ateliers proposés sur place, boire un verre sur la plage du Monte-Carlo Beach Club ou du Saint-Régis… Continuer sur Yas Island pour marcher, courir ou faire du vélo sur le circuit de F1 (les mardis soirs) ou pourquoi pas se divertir au Yas Ferrari World ou au Yas Waterworld?…Compléter cette experience culturelle, dans Abu Dhabi même, par la visite de l’expo du Fort Al Hosn (Street 2) ou encore de la Sheikh Zayed Grand Mosque.Exposition “Birth of a Museum’’: Ouverture tous les jours de 9h à 20h. Informations pratiques sur le lieu, l’exposition et les autres événements culturels de l’été sur www.saadiyatculturaldistrict.aeBonne visite!
EXPOSExposition Abdul Qadir Al MubarakUne vingtaine de travaux de cet artiste soudanais installé aux Emirats vous seront exposés : un monde de couleurs et de lumière où l’aquarelle restitue des souvenirs abstraits et en suspens… à découvrir !Lieu : Mezzaluna, Emirates Palace - Abu DhabiDate: PROLONGATION (12h30-19h, sur rendez-vous)Entrée sur rendez-vous, plus d’informations : www.swissartgateuae.comExposition photo de Bertram KoberAlors que la 55e Biennale d’art de Venise ouvre ses portes, découvrez le travail de ce photographe allemand justement mis à l’honneur lors de la précédente édition. Un univers à découvrir !Lieu : Yas Viceroy Hotel, Yas Island - Abu DhabiDate: Du 4 juin au 7 septembre 2013 (tous les jours 10h-22h)Entrée libre, plus d’informations : www.swissartgateuae.comExposition Louvre: ‘Birth of a Museum’En attendant l’ouverture du Musée du Louvre d’Abu Dhabi, une exposition exceptionnelle nous donnera un premier échantillon. Une centaine d’œuvres, dont quelques inédits, tracera l’axe principal du futur musée à savoir la représentation humaine.Lieu : Manarat Al Saadiyat, Saadiyat Island - Abu DhabiDate: Du 22 avril au 20 juillet 2013 (10h - 20h)Entrée libre. Plus d’informations : http://www.saadiyatculturaldistrict.ae/en/cultural-programme/exhibitions/Birth-of-a-Museum/HUMOURThe laughter factoryPetite soirée stand-up avec Charlie Baker, Tom Stade et  Jim Tavare.Programme en anglais.Plus d’informations : www.thelaughterfactory.com/Lieu : Heroes, Crowne Plaza Abu DhabiDates: Mercredi 12 juin 2013, à partir de 21hEntrée : 140 AED. Billetterie sur www.timeouttickets.comThe punchline Comedy ClubPetite soirée tout en humour avec Eddy Brimson, Owen O'Neil et Tim Clark.Programme en anglais.Lieu : The Clubhouse, Zayed Sports City, Abu DhabiDates: Vendredi 21 juin 2013, à partir de 21hEntrée : 200 AED. Billetterie sur www.timeouttickets.comCONCERTSLa Fête de la musiqueRendez-vous traditionnel pour célébrer l’arrivée de l’été, s’y succèderont des artistes amateurs et professionnels de tous les styles musicaux et toutes les langues… un rendez-vous à partager! Lieu : The Souk World Trade Center Abu DhabiDates: Jeudi 20 juin 2013, 17h – 22hEntrée libre. Informations sur www.af-aboudabi.netENTRE FILLES Shams Festival 2013Shopping d’été = air conditionné ! Profitez d’une session shopping entre copines à l’ADNEC. Petites emplettes ou changement de garde-robe, let’s go ! Lieu : ADNEC (Halls 5 et 6), Abu Dhabi Dates : du 30 mai au 8 juin 2013, 17h-minuitEntrée libre. Plus d’infos sur www.adnec.aeEN FAMILLESummer in Abu Dhabi - ADNECVous passez l’été aux Emirats ? L’ADNEC ouvre son festival estival, riche en activités et spectacles : à découvrir en famille…Lieu : ADNEC (Halls 7 à 10)Date: Du 27 juin au 17 aout 2013, 15h-21h en semaine /15h-23h les week-ends. Horaires aménagés durant le Ramadan. Infos sur www.adnec.aeEntrées: 40 AED adultes, 20 AED enfants -12 ansExpo ECO FUTURE Vous avez un an pour découvrir et faire découvrir  cette exposition éducative et interactive. Laissez-vous guider par Ali, Moza, Yas et Sara à travers un parcours de jeux sur l'environnement, le climat, la santé : des sujets actuels, qui se conjugueront au futur.En route pour 2050 ! Lieu : Manarat al SaadiyatDate: Du 27 septembre 2012 au 26 septembre 2013, 10h-20hEntrées: 30 AED adultes, 25 AED enfants -15 ans, 80 AED pour une famille de 4 personnes. Pour plus d’informations : 02 657 58 00, emailProtector.addCloakedMailto("ep_4cacf1a5", 1);RENCONTRES-DISCUSSIONSSi les événements organisés par les universités Paris-Sorbonne Abu Dhabi et New-York University vous intéressent, n’hésitez pas à consulter respectivement www.sorbonne.ae et http://nyuad.nyu.edu/L'agenda DUBAI c'est ici
EXPOS Full spectrumProart Gallery présente  "Full Spectrum", une expo « où la couleur inspire mode et art ». Les œuvres de la peintre New Yorkaise Antoinette Wysocki et du styliste Piecco Pang seront présentées.Et nous sommes tous conviés au vernissage !Lieu : Proart gallery, Palm Strip Mall Jumeirah 1Dates : du 5 Juin au  5 Juillet. Vernissage, le 5 juin à partir de 19h Students' Exhibition 2013 at Gallery 76Une expo des étudiants en art de Dubai International Art Centre. Une sélection des meilleures œuvres des plus prometteurs étudiants, toutes disciplines confondues .Lieu : Dubai International Arts Centre, Villa No. 27, Street 75B, Jumeirah 1Dates : 1er- 15 Juin, 10h- 20hEntrée libre, + 971 4 344 4398The BIG Picture.Collection d’art visuel : photos, peintures, sculptures, art audio aussi. Le thème : voir l’ensemble, un tout, et non plus les histoires individualistes. 10 artistes inspirés par leur société contemporaine dont Ram Nath, Roba Hamadeh, Nihal Akmal, Shoak Tahir, Karim Hobieka, TJ Abustan, Nashwa Zakaria etc.Lieu : DUCTACDates: 6 au 8 Juin, 19h- 22h Entrée libre, + 971 4 341 4777Rana Begum, l’expoLes œuvres de Rana Begum sont un vibrant hommage à la couleur et au métal avec ses objets en forme de cerf volants. Voler, la liberté du mouvement et une touche d’extraordinaire forment la structure de son travail. Jeux de lumière et d’optique pour un voyage dans l’imaginaire créatif de cette talentueuse artiste.Lieu : The Third Line, Al Quoz 3Date: du 19 Juin au 30 Juillet, 18h- 22h Entrée  libre, + 971 4 341 1367  Esmod, le 5eme gala de cérémonie de fin d’annéeEsmod Dubai offre ici à ses étudiants la possibilité de montrer leur don au public avec ce défilé de fin d’année. On y était l’an passé, c’est à ne manquer sous aucun prétexte pour un bain de créativité et de talent !Lieu : Wafi MallDate: le 19 Juin, 19h Entrée libre, +971 4 429 1228 CONCERTSElvis Forever Shaky Russell, meilleur sosie d’Elvis en Afrique du Sud se produit dans un spectacle exceptionnel reprenant les tubes des années 50, 60 et 70 avec son groupe de 11 musiciens et vocalistes. Lieu : Madinat Theatre, Souk Madinat JumeirahDates : 6 et 7 Juin, 20h . Vendredi 7, à 20h et 16h. ET le 8 Juin à 19hEntrée:  AED 195.00    , https://www.itp.net/tickets/Dubai Rock FestYngwie Malmsteen, grand nom de la guitare et le groupe suisse de death metal, Dark Tranquillity seront en tête d’affiche de cette journée entière consacrée au heavy metal et au rock. 6 groupes incluant aussi : France’s Nightmare, Myrath de Tunisie, Epica de Hollande et Anuryzm des EAU. Lieu :  Dubai World Trade Center ArenaDate : 7 Juin, 18hEntrées : AED 250.00- AED 450.00    https://www.itp.net/tickets/The Fridge Concert Series - Philippe El Hage avec Elie et Rony Afif13eme série de concert accueillie par the Fridge, avec Philippe El Hage, Elie et Rony Afif. Philippe est pianiste classique, il rendra sur scène des morceaux choisis de son album Flying with Elephants, entre autres. Il sera accompagné des artistes jazz Rony et Elie Afif.Lieu : The Fridge, Warehouse #5, Al Quoz Industrial Area 4Date: le 10 juin, 20h Entrée : AED – 50, +971 4 347 7793Bjorn AgainLe groupe hommage à ABBA sillonne le monde et est de retour à Dubai après 7 ans d’absence. Plus de 5,000 spectacles dans 7 pays, ça compte ! Ils viennent ce mois-ci interpréter les tubes d’ABBA suivi par une after party sur le thème des années 70-80 bien sûr, un photo-booth et l’élection du meilleur couple 70’s (on ne vous a pas dit ? C’est déguisé !)Lieu : The Ritz-Carlton, DIFCDate: le 13 Juin, 19h30Entrée : AED – 295, + 971 50 559 3235 The Fridge Concert Series - Point of ViewPoint of View a remporté le titre du meilleur groupe local décerné chaque année par Time Out Nightlife Awards, et c’est l’un des groupes de rock les plus célèbres de Dubai . Au programme ce mois de juin : les tubes de leur 1er album, Revolutionize the Revolutionary .Lieu : The Fridge, Warehouse #5, Al Quoz Industrial Area 4Date: le 17 Juin, 20hEntrée : AED – 50,  + 971 4 347 7793Fête de la Musique à l’Alliance FrançaisePour la 32e édition de la Fête de la Musique, le ministère de la Culture et de la communication a choisi de mettre la voix à l'honneur.  80 musiciens, chanteurs, tous bénévoles, ont décidé de vous faire partager leur amour de la musique. Les rythmes s’entrecroisent, les guitares s’enflamment, le pas de deux se mêlent, c’est l’occasion de découvertes, de rencontres et d’échanges sonores : pop, fusion orientale, musique classique, jazz, rock, blues, venez enchanter vos oreilles et éblouir vos yeux grâce a ce patchwork aussi harmonieux que l’amitié entre les peuples.  Lyrique ou rock, beat box ou polyphonies, chant choral ou réaliste, le 21 juin prochain, toutes les voix seront mises à l'honneur ! Cette Fête de la Musique dédiée à « la Voix » rendra un hommage particulier à l'une des plus célèbres voix de la chanson française, Edith Piaf, disparue il y a 50 ans.Lieu : les allées du Souk Madinat Jumeirah.Date : le vendredi 21 Juin 2013, 19h-22hEntrée libre, pour plus d’info emailProtector.addCloakedMailto("ep_1a466ca8", 1);Fête de la Musique en association avec l’Alliance françaiseCette partie la se tiendra au Sofitel JBR. Avec un concert live du Gypsy Swing Project Quartet (notre article)Lieu : Sofitel JBR Cheese and Wine Buffet à Plantation LoungeDate : le 22 Juin 19h-23hEntrée: AED 160, inclus le buffet , information & reservation : 04 448 4733The Fridge Concert Series - Juliana DownJuliana Down, l’un des groupes locaux les plus populaires de Dubai. 4 membres venus du Liban et de Grande Bretagne qui nous présentent ici leur dernier album, Empire et quelques exclusivités ! Lieu : The Fridge, Warehouse #5, Al Quoz Industrial Area 4Date: le 24 Juin, 20hEntrée : AED – 50, + 971 4 347 7793SPECTACLES/ THEATREA Musical Tribute- Un hommage musicalDes chanteurs habillés en star du cinéma et du petit écran chantent 101 morceaux choisis.  Lieu : Crowne Plaza Dubai, Sheikh Zayed Road.Date :  6 Juin, 21hEntrées :  AED 100.00- AED 350.00 (avec le buffet)    https://www.itp.net/tickets/Romeo & Juliet à Meydan IMAX TheatreUne projection pour toute la famille sur l’écran le plus grand de la région ! Un extrait ? C’est ici Lieu : Meydan IMAX TheatreDate : le 10 Juin, 19hEntrée :  AED 150, http://www.meydanimax.com/Whose Line Is It Anyway? Un divertissement base sur l’impro !  Lieu : Madinat Theatre, Souk Madinat JumeirahDates : 13 Juin, 14 juin 20h – Le 15 Juins à 19hEntrée : AED 195.00, https://www.itp.net/tickets/A Midsummer Night's DreamDirigée par Aimee Hedley la troupe de Dubai rejoue la pièce de Shakespeare sur la nature même de l’amour… un voyage merveilleux et lyrique au pays des fées, des troubadours et de l’amour bien sûr. Lieu : DUCTACDate:  du 14 au 22 Juin  , 20h, pour plus de précisions, contacter DUCTACEntrée : AED 80, + 971 55 993 1859 , https://www.itp.net/tickets/The Wayans Brothers Le duo de la série Scary Movie mais aussi de la sitcom américaine éponyme vient en représentation à Dubai cet été !  Lieu : Sheikh Rashid Hall, Dubai World Trade CentreDate : les 21 et 22 Juin, 20h-22hEntrées : AED 290- AED 750, https://www.itp.net/tickets/Under African SkiesUne production au succès énorme (à guichets fermés en Europe), Under African Skies a déjà été plébiscitée à Dubai en 2012 et revient cette année pour plus de divertissement encore.  Lieu : Madinat Theatre, Souk Madinat JumeirahDates : le 26 Juin- 19h, le 27 juin à 20hEntrée :     AED 195    , https://www.itp.net/tickets/ENTRE FILLESUnleash Your Potential - The Radical Peak Performance- Développez votre potentielOn vous promet un atelier qui transformera votre vie, rien de moins ! Découvrez et apprenez à exprimer vos forces intérieures qui vous aideront à casser vos vieilles habitudes, conquérir vos plus grandes peurs et réaliser vos plus grands rêves… Lieu : Shangri-La Hotel, DubaiDate : le 8 juin, 10h-18hEntrée : AED 1,000.00    https://www.itp.net/tickets/EN FAMILLEGeorge's Marvellous Medicine- La potion magique de George BouillonL’adaptation de l’histoire de Roald Dahl à propos d’un jeune homme qui invente un remède génial pour soigner sa grand mère de son tempérament de feu.Lieu : DUCTAC, Mall of the EmiratesDate : 1er juin, 14h et 17hEntrées : AED 120.00- AED 170.00    https://www.itp.net/tickets/Mr. Dropsy And The Bellboy Un spectacle pour toute la famille avec The Jugglebox, aux talents de cirque, une comédie familiale avec  Ian McKellar dans le rôle de Mr. Dropsy et Luis Malabara dans celui du Bellboy.  Ce qui arrive quand un clown intermittent du spectacle rencontre un nouveau venu effronté, au cirque … hilarant apparemment. Lieu : Children's City, Gate 1, Creek ParkDates : tous les samedis jusqu’au 15 juin, 11h-17h, les jeudis (du 6 au 13 juin) à 17h et les vendredis 7 et 14 juin également à 17hEntrées :  AED 95.00    https://www.itp.net/tickets/Cirque du Soleil's Journey Of Man à Meydan IMAX TheatreSi vous n’avez pu aller voir le cirque du soleil en Février à Dubai, vous pouvez toujours vous rattrapez, en famille, avec cette projection sur le plus grand écran de la région !  Lieu : Meydan IMAX TheatreDates : les 7 et 8 juin, midi et 13h Entrée : 35 et 45 AED    https://www.itp.net/tickets/We are Going On A Bear Hunt – La chasse à l’ours.Une pièce qui s’adresse aux familles, petits et grands ! Il s’agit d’une troupe en tournée internationale, à Dubai pour quelques jours seulement . Lieu : DUCTAC, Mall of the EmiratesDates :  14 Juin, 11h- 14h30- 16h30Entrées : AED 100- AED 150 , https://www.itp.net/tickets/How To Catch A Star- Un livre pour enfant adapte au théâtre ! L’histoire d’un garçon qui a toujours voulu avoir une étoile et qui décide un jour d’aller s’en chercher une lui-même. Les aventures commencent là pour un voyage fantastique sûr de plaire aux enfants… et aux parents.Lieu : Madinat Theatre, Souk Madinat JumeirahDate: du 19 au 22 Juin- 16h30 les 19 et 20 Juin/  10h30, 14h et 16h30 les 21 et 22 JuinEntrée :  AED 135, + 971 4 366 6546Imagination Movers Une sensation internationale depuis maintenant 10 ans, Imagination Movers en est à sa 3eme saison de cette comédie musicale Disney Junior . Incontournable pour les enfants !Lieu : Sheikh Rashid Hall, Dubai World Trade Centre, DubaiDates : les 28 juin, 13h30, 16h30 et 20h- Le 29 juin 13h30, 16h30 et 19hEntrées :  AED 100- AED 500 , https://www.itp.net/tickets/L'agenda ABU DHABI c'est ici
Amateurs de danse, soyez prêts ! La Dubai Dance Academy a le plaisir de présenter la seconde édition de son Gala de Fin d’Année, qui accueillera en exclusivité un couple de danseurs de l’Opéra National de Paris, Sabrina Mallem et Fabien Révillion, et trois danseuses professionnelles originaires du Japon, pour la toute première fois au Moyen-Orient. Le spectacle aura lieu le samedi 1er Juin à 16h30 au Théâtre Madinat (110 et 150 AED). La Dubai Dance Academy est la seule école de danse au Moyen-Orient à enseigner la danse classique selon la méthode française inculquée à l’École de l’Opéra de Paris. La Dubai Dance Academy a été créée en Octobre 2011 par Madame Reiko M Cheong, ex danseuse professionnelle, qui a dansé pendant plus de 20 ans sur de prestigieuses scènes à travers le monde, débutant sa carrière en remportant le Premier Prix du National Ballet Performance au Japon à seulement 17 ans. Elle poursuit son apprentissage à Paris sous les yeux avertis des meilleurs professeurs de la ville et côtoie des danseurs Etoiles de l’Opéra National de Paris comme Agnès Letestu, Elisabeth Platel et José Martinez. C’est à Paris que Reiko M Cheong se passionne pour la beauté et pureté de la technique française.La danse classique française est fréquemment décrite comme pure et précise. Tous les danseurs se spécialisant dans cette discipline en France étudient à l’Ecole de l’Opéra National de Paris, instruisant un enseignement basé sur l’excellence et la constance que les danseurs s’efforcent de maintenir tout au long de leur carrière. La mission de Dubai Dance Academy est de former des danseurs forts, expérimentés et confiants, qui aiment, vivent et respirent l’art de la Danse Classique à la Française.   Cette année, en exclusivité, le Gala Annuel de Fin d’Année invite des danseurs professionnels de l’Opéra National de Paris et du Japon pour un spectacle de grande qualité.Le Gala de la Dubai Dance Academy est sponsorisé par L’Alliance Française de Dubai.Le spectacle d’une durée d’environ 1h30 verra défiler dans des chorégraphies imaginées par Reiko M Cheong les élèves de l’école et accueillera des danseurs professionnels de France et du Japon.Sabrina Mallem et Fabien Révillion font partie de la nouvelle génération d’excellents danseurs de l’Opéra National de Paris, qui - sous l’impulsion de son ancien directeur et ex star internationale de la danse, Rudolf Noureev - est aujourd’hui l’une des plus prestigieuses compagnies de danse au monde. Sabrina Mallem et Fabien Révillion interprèteront les rôles principaux réservés aux « Etoiles » dans le Ballet Classique PAQUITA et seront entourés des élèves du niveau le plus avancé pour la partie dansée par le Corps de Ballet. Ce ballet a été originellement créé en 1846 et revisité en 2001 pour l’Opéra National de Paris. L’extrait présenté est le Grand Pas Final de l’Acte II du Ballet, réputé pour son inspiration hispanique et son tempo enlevé. Lien : http://www.youtube.com/watch?v=ySawPmN4VvA&list=PLF44B5EB20527DE17 Les Ballerines japonaises, Mio KONDO, Minami SUZUKI et Miki WEATHERFORD, interprèteront une pièce comique, Tournament Gallop, extrait du ballet contemporain Great Galloping Gottschalk. Chorégraphié par Lynne Taylor-Corbett sur une musique du compositeur américain Louis Moreau Gottschalk, ce ballet a été dansé pour la première fois en 1982 par l’American Ballet Theatre.Lien: http://www.youtube.com/watch?v=-1ss082wyF8 Ce spectacle est une merveilleuse opportunité pour les élèves de la Dubai Dance Academy de vivre l’excitation de danser sur scène et de la partager avec des danseurs professionnels. C’est un moment très important après une année quasi complète de pratique intense et de discipline. Les costumes portés par les élèves ont été conçus et fabriqués au Japon.Ayant dansé au sein de compagnies internationales pendant plus d’une vingtaine d’années, Reiko M Cheong comprend les qualités requises pour créer de bons danseurs et soutenir ceux qui souhaitent s’investir dans cet art. Avec plus d’une cinquantaine d’élèves talentueux et motivés, Reiko M Cheong s’applique à promouvoir la danse classique à la française aux Émirats Arabes Unis et rêve de créer la première compagnie de danse de Dubai, Dubai City Ballet Company.Adresse du studio de la Dubai Dance AcademyYASSAT GLORIA – 8ème étageTECOM – Sheikh Zayed RoadContact Reiko M Cheong055 362 6435 emailProtector.addCloakedMailto("ep_f50294bf", 1); www.dubaidanceacademy.com
Ils remontent sur les planches, pour notre plus grande joie ! Dubaimadame.com est encore une fois fière d’être parmi les partenaires de la nouvelle pièce de ces comédiens francophones plébiscités à chaque représentation ( oui oui,  véridique, ils font salle comble chaque fois) !Vous les connaissez surement mais si ce n’est pas le cas il n’est jamais trop tard pour bien faire puisque la Troupe des Apprentis Comédiens, soutenue par Yasmina Vally , metteur en scène (lire son portrait), présente "PARTENAIRE PARTICULIER", les 7, 8 et 14 juin à l'Alliance Française de Dubaï.Si vous avez vu ou entendu parler des pièces des années précédentes (Le Père Noël est encore toujours une Ordure, Tailleur pour Dames, lire notre article), vous ne manquerez pas la nouvelle représentation de la troupe des Apprentis Comédiens !Entre le café théâtre et sketches, la troupe vous propose cette année une série de scènes sur le thème du couple. Tantôt drôles, tantôt cocasses, tantôt tendres, tantôt décalées, il y en aura pour tous les goûts !Ces morceaux choisis sont des extraits de théâtre tels que Pinter, Ionesco, Sartre ou, des choses plus contemporaines tels que des sketches de Robin, Palmade, Laroque ou Foresti. Mais il y a aussi des extraits de films, de la musique, quelques pas de danse... tout un programme donc où chacun devrait trouver quelque chose qu'il aime.Nous vous attendons nombreux !La troupe des Apprentis Comédiens : Caroline Breton, Jacky Smets, FatenHazimeh, Victoria Joun, Valérie Lassort, Nadia Lorenzon, Amélie Ruelle, Stéphane Brismontier, Karl Stinglhamber, Yasmina Vally. Note: déconseillé au moins de 15 ans.Quand: 7, 8, et 14 juin à 20h tapante Où: Alliance Française de Dubaï, Oud Metha, Street 18Prix: 50aed/placePréventes: Alliance Française Oud Metha, Street 18 & Ductac, Mall of Emirates, Level 2. S’y prendre tôt car les places s’arrachent en général très vite !Plus d’infos : www.afdubai.org ou emailProtector.addCloakedMailto("ep_221d65d2", 1);
L’Alliance Française de Dubai présente Ateliers « Rêves de broderie » 2013 Dubai, par Elisabeth Roulleau. Brodeuse à Lyon, elle a suivi la formation en broderie haute couture et décoration intérieure à l’école Lesage à Paris. Elle a perfectionné son savoir-faire en broderie traditionnelle, auprès de Mme Le Vaillant, Meilleure Ouvrière de France. Pour parfaire son savoir et alimenter sa passion, elle poursuit ses créations pour des stylistes de haute couture comme Hermès, Christian Dior, Chanel, Azzaro, Alexis Mabille-Impasse 13 & Treizeor.Elisabeth Roulleau transmet les techniques de base de la broderie traditionnelle pour permettre à ses élèves de mettre en scène des points, des matières, des couleurs et des motifs dans leur création, tel est le fil conducteur de son travail. Lors de ces workshops, Elisabeth va vous faire découvrir et d’approfondir votre technique à travers deux thèmes «Broderie traditionnelle » et «Broderie Haute couture». « Comme passeur d’un savoir, je communique ma passion pour stimuler l’imagination créatrice de chacun » Elisabeth Roulleau. BRODERIE AUX RUBANS DE SOIE - 1 journéeDate: Samedi 18 mai 2013Horaires: Les cours auront lieu de 10 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00Tarif: Prix du cours AED 300 et AED 100 pour le kit de broderie.Descriptif : Nous utiliserons des rubans avec lesquels nous allons créer un motif de fleurs de différentes tailles. Sous nos doigts, nous verrons apparaître des bourgeons, des roses, des marguerites ainsi que des fleurs "stylisées". Avec cette technique, nous commencerons à faire travailler nos mains en les préparant à ce monde magique de la broderie. BRODERIE HAUTE COUTURE - 3 joursDates: Dimanche 19, lundi 20, et mardi 21 mai 2013Horaires: Les cours auront lieu de 10 h 00 à 13 h 00 et de 14 h 00 à 17 h 00Tarif: Prix du cours AED 750 et AED 300 pour le kit de broderie.Descriptif:Jour 1 - Préparation du métier à broder. Nous allons fixer le tissu en organza de soie pour qu'il soit tendu de chaque côté. Puis nous allons nous initier au crochet de Lunéville avec le fil à gants. Enseignement du point de départ, point d'arrêt et point de chaînette.Jour 2 - Pose de perles, tubes et paillettes au crochet de Lunéville. Pose de ganse métallisée à l'aiguille. Initiation au vermicelle de perles. Initiation à quelques points de broderie traditionnelle.Jour 3 - Travail sur la pièce d'étude qui sera une fleur. Les cours auront lieu à l’hôtel Sofitel Dubai Jumeirah Beach à Dubai. Afin de réserver votre place aux ateliers, n’hésitez pas à contacter emailProtector.addCloakedMailto("ep_79d6c2fd", 1);Attention ! Places limitées ! Les Ateliers « Rêves de broderie » sont sponsorisés par le groupe Chalhoub.
... D’Olivier ESCARGUELVous avez jusqu’au dimanche 19 mai 2013 pour découvrir l’expo photo ‘Entre le sable et l’eau’. Un voyage en noir & blanc et en couleurs à travers les mots et les photos (une centaine) d’un artiste français, par ailleurs analyste politique partageant son temps entre l’Amérique Latine et l’Orient. Cette exposition, premier volet d’un triptyque, vous emmène à Abu Dhabi, Liwa, Al Ain, en Oman  et en Iran...Poète-voyageur depuis 2007, Olivier Escarguel parcourt le monde et nous livre ses contemplations. Pas de retouche, pas de trucage, à peine un recadrage et nous voilà face à des réalités quotidiennes d’hommes et de femmes, à des lieux presque rêvés.On traverse quatre salles, sur deux niveaux. Au fil des séries, on croise les regards de visages, de personnages. On déchiffre l’écriture dans ‘Les mouvements du corps’, ‘La source des histoires’ ou encore ‘Entendement’. On s’arrête devant la verticalité  des toiles et de leurs sujets: une porte, un palmier, un fort, un mur... On investit une scène du quotidien, le temps d’une prière, d’un café... l’air de rien on communique par ce regard qu’on leur rend après coup.Les photos sont signées, en tirage limité, encadrées ou imprimées sur toile, en série ou isolées. Pas vraiment isolées... Et les titres? Ils ne décrivent pas non, ils commentent, ils prolongent le voyage. Comme les cartels qui jalonnent l’exposition... les mots prolongent les prises de vue dans une dérive poétique, comme pour dire ce que les photos suggèrent mais ne montrent pas: ‘L’espace intérieur du monde’.Prix: 60 AED les séries de 5 cartes postales, 260 AED pour les posters (50×70 cm), 500 AED pour les photos signées et numérotées 30×45cm non-encadrées et 650 AED encadrées... différents formats sont également possibles, pour toute demande, contactez Cécile : +97150-5227301.Rendez-vous vite à la Ormuz Gallery et rencontrez Olivier Escarguel, près du Lycée Massignon d’Abu Dhabi (plan  ) du dimanche au jeudi 17h-22h et le weekend 14h-22h. Site Web : http://olivierescarguel.fr/exposition/.Au détour des commencementsLa syllabe des récitationsLe rêve des couleursCrédit photo © Olivier Escarguel
  1. Les + lus
  2. Les + récents