Vous commencez à organiser vos vacances d'été ? Et vous avez raison, en expatriation, mieux vaut s'y prendre à l'avance ! Après le choix de la destination et la réservation des hébergements, vous arrivez rapidement à la question de la garde de votre animal. Vous faites le tour de vos amis et connaissances, mais ceux-ci ne sont pas toujouurs disponibles ou dignes de confiance pour s'occuper (à templs plein) de votre meilleur allié. C'est pourquoi les services professionnels d'un chenil sont une alternative intéressante. On fait le point avec Mehdi Mzabi, vétérinaire français de la clinique vétérinaire (chenil et chatterie) ABVC.

Une solution tout-en-1

Situé à Al Quoz, le chenil ABVC Kennels and Cattery bénéfice d’une infrastructure très moderne pour accueillir vos animaux dans un espace dédié où chacun trouve sa place. Vos animaux sont les bienvenus aussi bien pour la journée que pour un moyen ou long séjour. Si vous travaillez tard, ou êtes amenés à vous déplacer en semaine, un service de pick up et drop off se charge de tout.



Le chenil est conçu de manière à faciliter la vie quotidienne de vos animaux avec : un espace pour les chiens de petits gabarits ; un espace pour les chiens de grands gabarits ; un espace pour les chats ; des espaces plus isolés, au calme ; ainsi que divers espaces intérieurs de jeux climatisés et une cour extérieure.

Le chenil propose une vraie solution d’hébergement et de loisirs à vos animaux, comparable au niveau de service que l’on pourrait retrouver dans un hôtel étoilé ! Chaque animal possède son espace personnel, avec une petite couchette pour dormir bien confortablement ainsi qu’une litière propre pour faire ses besoins. Tout au long de la journée, des sorties récréatives (pour les chiens) et des temps de jeux (pour les chats) sont prévues. Les chiens ont même le droit à une piscine à boules pour s’amuser et sociabiliser !



Chacun des membres du personnel du chenil mettra son expérience au service du bien-être de votre animal, afin de lui éviter tout facteur de stress et recréer un environnement familier. Comme les humains, les animaux sont tous différents, l’objectif est donc d’être à l’écoute de leurs besoins afin de leur faire passer un séjour agréable, loin de leurs maîtres !
De plus, la clinique propose désormais un service gratuit de " rondes " journalières, effectuées par les vétérinaires de la clinique afin de s'assurer de la bonne santé de vos animaux.



Fonctionnement du chenil 

Vous déposez (ou vous organisez un pick up) votre animal de compagnie le jour ou la veille de votre départ, celui-ci sera directement pris en charge par le personnel du chenil. La nourriture et l’eau sont comprises dans le prix du séjour. 

Le prix de la nuitée dépend du gabarit de votre animal et de la période choisie (haute ou basse saison).
Ainsi compter :
- 110 AED pour un chat, pour une nuit en haute saison/90 AED pour une nuit en basse saison. *
- 160 AED pour un chien de gros gabarit (>20 kg), pour une nuit en haute saison/130 AED pour une nuit en basse saison. *
Ajouter 5 % au tarif appliqué pour la VAT.

PROMOTION :
A savoir que 10 % de réduction sont automatiquement déduits des prix, pour les clients (de plus de 6 mois) de Al Barsha Veterinary clinic.
Cette promotion peut s'additionner aux réservations " Early bird" comprises entre le 15 et le 30 avril 2018, vous faisant bénéficier de 15 % de discount !

Les services en + 

Le chenil vous propose également :
- Un service de toilettage " grooming ", directement au sein des locaux de Kennels and Cattery.
- Une boutique dédiée : jeux, équipements de toilettage, nourriture, caisses de transport (aux normes en vigueur pour le transport aérien) etc.
- Un service de soins prolongé, en période de convalescence de votre animal.
- Un soutien pour l’expatriation et le rapatriement des animaux.

Une équipe de vétérinaires passionnés, dont un vétérinaire est français, est présente au sein de la clinique vétérinaire associée ABVC (Al Barsha Veterinary Clinic) capable de répondre à l’ensemble de vos besoins en matière de soins et de chirurgies. La clinique est également disponible pour des visites de routine et des conseils quotidiens.
En cas d’urgence, consultez la page Dubai Veterinary Emergency Care (DVES)

plan

ABVC Kennels and Cattery

Street 26, Showroom #3
Al Quoz industrial 4
04 347 1028
 
Réserver un rdv afin de visiter les locaux ABVC Kennels and Cattery, c’est possible !
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
 

 

Autant vous prévenir tout de suite : l’opération n’est pas de tout repos ! Mais poilu ou non… il demeure votre plus fidèle compagnon et parfois même un membre de votre famille à part entière, aussi nous vous avons facilité la tâche en vous listant l’ensemble des informations utiles à connaître pour que le voyage de votre animal ne soit plus un frein à sa venue.

PRÉ-REQUIS
Avant toute chose, pour avoir le droit d’entrer sur le territoire des EAU :
 
Votre animal de compagnie (chat, chien ou lapin) doit avoir au moins 4 mois (120 jours très précisément). Les EAU ne donnent pas de permis d’importation pour les animaux de compagnie ayant mois de 4 mois et ne reconnaissent pas le vaccin anti rabique donné avant l’âge de 3 mois (90 jours). 
Il devra arriver en cargo et non pas en bagage accompagné ou en cabine,
Certaines races de chiens sont interdites parmi elles : pit bull, mastif ou dogue argentin, mastif brésilien, tosa inu, staffordshire terriers, et toutes les races de chien croisées avec des loups ou croisées avec l’une des races ci-dessus.
Dubai a par ailleurs ses propres règles en matière d’importation de races de chiens et certaines races, sans être interdites, sont soumises à des restrictions particulières (port de muselière notamment).
Dubai oblige l’enregistrement auprès de la municipalité de tous les chiens et qu’ils soient toujours tenus en laisse dans les espaces publics. A noter que les chiens ne sont pas admis sur les plages publiques, ni dans les centres commerciaux et autres espaces publics.
Votre animal de compagnie doit avoir une puce électronique
La Puce Électronique permet l’identification officielle des animaux de compagnie. L’opération pour l’implanter est bénigne, posée au niveau du cou, de la taille d’un grain de riz. L'identification des chiens et des chats est obligatoire en France depuis le 22 juin 1989, par tatouage ou puce électronique. 
 
Par où commencer et quelles sont les formalités administratives imposées par le Ministry of Environment and Water MOEW).
 
DOCUMENTS À FOURNIR
Pour l’obtention d’un permis d’importation pour les EAU auprès du MOEW :
 
- certificat de vaccination anti rabique* avec titrage sérique – daté de plus de 12 semaines et de moins de 12 mois avant la date de départ (titrage effectué au moins 30 jours après la vaccination). Il est recommandé d’en avoir 2 exemplaires originaux (si votre animal de compagnie rentre par Abu Dhabi le ministère gardera l’original du certificat !)
 
- carnet complet de vaccination indiquant clairement toutes les informations concernant votre animal : nom, espèce, race, date de naissance, sexe, couleur ainsi que le numéro de puce électronique (les tatouages ne sont pas reconnus comme preuve d’identification par le Ministère de l’Environnement et de l’Eau des Emirats), les détails du vaccin anti rabique (série, laboratoire, date d’expiration). Attention, lors de la demande de permis d’importation aux EAU, le certificat de vaccination anti rabique doit être de 21 jours minimum.
 
D’autres vaccinations sont obligatoires en fonction de l’animal, chat ou chien ainsi qu’un certificat de traitement anti parasitaire interne et externe datant de moins de 10 jours de la date de voyage.
 
- un certificat de santé international émis par un organisme gouvernemental du pays d’origine. Ce certificat doit être valide à la date d’entrée dans les EAU (certificat dûment daté et tamponné par le vétérinaire agréé.
- copie du passeport du propriétaire : si vous passez par un organisme spécialisé la demande de permis sera faite à votre nom via leur intermédiaire et il ne sera pas nécessaire d’avoir votre visa de résident. Si vous faites la demande par vous-même ce n’est en principe pas nécessaire pour les chiens et chats uniquement. 
 
Obtention du permis d’importation : 
Vous pouvez soit faire la demande de ce document vous même ici soit passer par un organisme local qui se chargera de toute la procédure pour vous.
 
BUDGET 
- Coût du permis : AED 500 
- Inspection vétérinaire : AED 500 pour un chat AED 1000 pour un chien
Ces frais sont payables par « E-dirhams Card » ou par CB VISA. Le paiement s’effectue l’aéroport au moment du dédouanement. 
Délai : un jour ouvré pour l’obtention (attention vendredis et samedis sont fériés aux EAU)
Validité : 30 jours à partir de la date d’émission.
 
La législation et les procédures changent vite aux EAU aussi il est recommandé de revérifier toutes les informations le moment venu. 
Il est très important de s’assurer que tous les documents originaux requis voyagent avec votre animal afin de ne pas retarder la procédure de dédouanement. Si tous les documents originaux ne sont pas présentés avec votre animal à l’arrivée vous risquez une amende de AED 5000.
 
À l’arrivée à Dubai :
Après votre arrivée dans le terminal passager, il faudra vous rendre au CARGO Village pour récupérer votre animal. 
Dès l’arrivée du vol, votre animal sera amené dans une zone spéciale (climatisée) de l’aéroport (entre 30 et 60mn après avoir quitté l’avion…). Le dédouanement ne commencera pas toutefois avant 1h30 à 2h, parfois plus et il peut se passer entre 3h et 5h entre le moment où votre animal est débarqué et celui où il quitte l’aéroport, aussi soyez patients ! 
 
Informations fournies par Dubai Kennel & Cattery.
Spécialiste pour la relocation des animaux aux EAU depuis 1983.
 
 
Et au départ de France, dès que vous connaissez vos dates de départ
ETAPE 1 : Faire appel à une compagnie spécialiste du voyage des animaux vivants
Vous mettre en relation avec l’une de ses compagnies vous assure un voyage dans les règles, en toute sécurité.
Une fois le contact pris, une personne sera chargée du suivi du voyage de votre animal de compagnie. Cet interlocuteur sera chargé de :
Réserver le billet de votre animal de compagnie pour la date convenue
Vous rappeler l’ensemble des étapes à passer pour l’obtention de l’ensemble des documents nécessaires au voyage de votre animal de compagnie
Réceptionner votre animal au départ des vols en avions cargos à l’aéroport
notre contact : Bagages du monde
 
Conseillé : 3 à 1 mois avant le départ
ETAPE 2 : Prendre RDV chez votre vétérinaire 
À noter : demander si votre vétérinaire est bien mandaté « sanitaire », soit autorisé à agir pour le compte de l’Etat, même si la plupart des vétérinaires possèdent le mandat.
 
Demander un check up complet de votre animal de compagnie (c’est l’occasion !)
Faire Vacciner (ou faire le rappel) de tous les vaccins obligatoires et notamment celui de la rage (appelé CHPLR)
Faire faire par le vétérinaire un prélèvement sanguin de votre animal, que vous enverrez auprès d’un laboratoire agréé (le plus proche, communiqué par votre vétérinaire) afin d’effectuer un titrage sérique contre la rage. Ce prélèvement permet de s’assurer que le vaccin est effectif et que l’animal n’est pas contaminé)
Demander la création du passeport de votre animal par votre vétérinaire : équivalent à sa pièce d’identité (description, identification, mises à jour des vaccins, traitements etc.)
Acheter une caisse de transport conforme
La caisse de transport de votre animal doit être conforme aux normes IATA et spécialement conçue pour le transport aérien.
Pour tout savoir sur les normes IATA en vigueur, c’est ici.
http://www.wanimo.com/veterinaire/chats-et-vacances/les-normes-iata-pour-le-transport-aerien-des-animaux-de-compagnie.html

Quelques sites pour cet achat :
 
Attendre les résultats du titrage sérique (tamponné et signé) envoyé à votre domicile, en copie au vétérinaire 
 
Conseillé : 10 jours à 1 semaine avant le départ
ETAPE 3 : la plus importante 
Repasser chez votre vétérinaire pour faire vermifuger votre animal + lui administrer un traitement antipuce
Attention : il est important de retourner chez le vétérinaire, à cette étape, pour que celui-ci le reporte dans le passeport de l’animal. Ce feuillet vous sera demandé au passage à la douane.
Demander un certificat international de bonne santé (ils sont en général toujours pré-remplis en anglais), le vétérinaire peut le remplir en français
Se rendre à la Direction Départementale Direction Départementale des Services Vétérinaires de votre Département (il n’est pas nécessaire de prendre un rdv, on vous donnera souvent une plage horaire de venue) pour faire viser (tampon + signature) le certificat international de bonne santé
Attention : prenez en considération le fait que ces organismes sont souvent ouverts en semaine et en demi-journées, la présence de vétérinaires dans les locaux dépend également des urgences sanitaires nationales.
 
Vous devez être munis : 
- Du certificat international de bonne santé
- Du passeport dûment complété par votre vétérinaire (tampons + signatures)
- Vos résultats négatifs de titrage sérique envoyé par le laboratoire agréé
- Votre pièce d’identité 
Attention : il est important que la personne se déplaçant à la DDSV soit la personne désignée propriétaire sur l’identification de l’animal.
 
Le certificat doit être daté (par le vétérinaire et par la DDSV) de – de 8 jours avant le départ, sinon il vous sera refusé.
 
ETAPE 4 : Vous pouvez faire la demande d’IMPORT PERMIT (voir plus haut)
 
BUDGET
- Prise en charge du voyage par la société : de 700 à 1000 euros
- Puce électronique : environ 100 euros
Rappelez vous que le budget peut paraître important mais tellement minime face à la tristesse de ne pouvoir l’emmener partager cette expérience dans votre nouveau chez vous !
 
EN SAVOIR PLUS
Rdv sur le site pet.dubai où vous trouverez beaucoup d'informations concernant l'organisation du transport de vos animaux. N'hésitez pas à régulièrement vous tenir informés des nouvelles lois et normes en vigueur, qui peuvent changer très rapidement à Dubai.
 
Pour le stress : demander conseil à votre vétérinaire, un petit traitement d’une semaine peut permettre à votre animal de mieux vivre ce voyage et ce changement d’environnement.
Du côté de l'alimentation : pensez à bien hydrater votre animal avant et après le voyage (alimentation plus liquide, beaucoup d’eau).

Encompass
Fiche pratique rédigée en collaboration avec Christine Dao, rédactrice pour dubaimadame.com, et également Managing Partner de la compagnie de relocation Encompass Relocations.
Mobile +971 (0)50 538 5489 |

www.encompass-relocations.com
 

N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus et suivez-nous sur Instagram ou Facebook !
 
  
  1. Les + lus
  2. Les + récents