Pourquoi ne pas se mettre au théâtre ? Nous avons demandé aux comédiens-amateurs de première année de l’école de théâtre francophone Culture Emulsion de partager leurs motivations, leurs impressions et surtout, leur état d’esprit à quelques semaines de la grande première du festival « Tous en scène 2019 » !
 
Merci donc à Marta, Louloua, Marie-Aimée, Caroline, Negar et Thibaut pour leurs précieux témoignages : 
 
 
  • Marta Scarpa

1) Quel est votre rôle dans la pièce ?
 
Mme Jourdain dans Le Bourgeois Gentilhomme et Mme D’Herblay dans Le Tailleur pour Dames.
 
2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ?
Je m’appelle Marta Scarpa. Je suis Italienne, mais j’ai grandi entre la France et l’Espagne. Je n’ai jamais vécu plus de 4 ans consécutifs dans le même pays, ce qui m’a fait comprendre très vite la grande capacité qu’a l’être humain à s’adapter. S’adapter à une nouvelle culture, à de nouvelles croyances, conduites, routines, gastronomies… J’aime toutes ces découvertes, et je suis heureuse de pouvoir transmettre ce mode de vie à mes enfants.
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ?
J’ai fait un grand travail sur moi l’année dernière et j’ai appris à mieux me connaître, et surtout à m’accepter telle que je suis. Grâce à cet éveil, je me suis aperçue que les limites que je m’étais imposées jusqu’à maintenant n’étaient que des murs en carton que l’on pouvait briser facilement. J’en ai donc abattu certains. J’ai toujours rêvé de monter sur scène. Je suis quelqu’un d’extravertie et si je sais quoi dire, cela ne m’a jamais dérangée de parler en public. J’ai pas mal d’amis qui font du théâtre, je les ai toujours admirés, et cette fois-ci, je me suis dit que moi aussi, j’en étais capable. Alors, j’ai fait ce pas, et j’en suis très fière !
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
Les premiers cours ont été extraordinairement magiques. Nous sommes un grand groupe qui, tout de suite, s’est bien entendu. Une ambiance de bienveillance, de respect et d’excitation s’est très vite installée. Stéphane Brismontier (cofondateur de Culture & Emulsion) est super, drôle, motivant, bienveillant. Un gentil sorcier qui nous a transformés en pratiquement tout. Animaux, flaques d’eau, super héros, animateurs de télé… Il nous a fait vivre toutes les émotions possibles imaginables, nous a fait voir qu’il est possible de devenir ce que l’on veut. 
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutant ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
Savoir si on est dans le bon jeu, car on n’a pas forcément de références. Alors on écoute le prof, on regarde ce que font les autres, on adapte et on essaie de s’améliorer. J’avais aussi peur que l’apprentissage d’un texte soit difficile, mais j’ai été agréablement surprise de voir que finalement, j’ai une assez bonne mémoire.
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ? Et dans votre vie personnelle / professionnelle ?
Beaucoup de bonheur, d’amitié, de super moments, de bien-être. Comme dit Stéphane, le théâtre devrait être remboursé par la sécurité sociale tellement c’est une thérapie en soi !
J’ai appris à parler de façon plus posée, à faire des silences (les silences sont un des trucs préférés de Stéphane !), pour être plus présente et avoir plus d’assurance lorsque je parle publiquement.
Le fait de toujours déménager était une des raisons pour laquelle je ne m’autorisais pas à entreprendre ce genre d’aventure, je suis donc très fière d’amener ce beau projet jusqu’à son aboutissement.
 
7) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation, ...) ?
Excitée, craintive, paniquée, dubitative, impatiente, déterminée, motivée et surtout heureuse et reconnaissante de voir la solidarité qui existe dans la troupe. L’entraide, les encouragements, la complicité, tout ça fait que ça vaut vraiment la peine de passer tant d’heures à répéter. Les adultes nous sommes comme des enfants, nous adorons jouer, et de nous voir tous ensemble répéter, jouer ce beau jeu, est un vrai bonheur.
 
  • Thibaut Chaboisson
1) Quel est votre rôle dans la pièce ?
Dorante, gentilhomme et comte fauché dans Le Bourgeois Gentilhomme.
 
 
2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ?
Dans la pièce, j’appartiens à la noblesse, j’aime le faste, le luxe, la fête, les femmes. Seulement, je n’ai pas un sou… Heureusement, je suis tombé sur Monsieur Jourdain que je flatte comme il faut pour lui soutirer de l’argent et payer mes factures. Je lui fais croire que je suis son ami pour faire la cour à une charmante (et veuve) marquise Dorimène, que Mr Jourdain voudrait également séduire. 
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ?
J’ai passé l’option théâtre au bac et ai eu quelques petits rôles dans un festival pendant mes études. Il y a 10 ans que je n’avais pas joué et cela me tentait depuis longtemps. Ma femme Aurélie, ayant joué avec ‘Culture Émulsion’ l’année dernière (Fontanet dans Un Fil à la Patte), j’ai pris le relais ! C’est une chance d’avoir une troupe francophone à Dubai, autant en profiter !
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
Excellente ambiance, avec une troupe hétéroclite très motivée ! Nous avons commencé par des exercices d’improvisation et des petites mises en scène avant de nous consacrer à la préparation de la pièce finale. 
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutant ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
Pour ma part, la plus grande difficulté est de concilier les déplacements professionnels fréquents avec les cours. Cependant, notre groupe étant le dimanche soir, j’ai pu m’arranger en partant le lundi. Ensuite la mémoire ! Nous n’avons plus l’occasion d’apprendre des textes par cœur dans nos boulots respectifs. Mais avec une bonne dose de motivation, on y arrive.
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ? Et dans votre vie personnelle / professionnelle ?
Retrouver la sensation et l’adrénaline d’être sur scène. Le fait de jouer et de se mettre dans la peau d’un personnage est beaucoup plus excitant qu’une présentation PowerPoint ! 
 
7) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation...) ?
Les prochaines semaines vont être intenses avec un peu de stress à la clé, c’est normal. Mais avec une troupe comme la nôtre, le résultat sera excellent sans aucun doute ! 
 
 
 
  • Louloua Younes 
1) Quel est votre rôle dans la pièce ? 
Covielle, je suis le valet de Cléonte dans Le Bourgeois Gentilhomme.
 
2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ? 
Je suis Louloua Younes, Palestinienne, et je vis aux Émirats depuis maintenant 14 ans avec mon mari et ma petite fille. 
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ? 
J’ai toujours aimé le théâtre et je me suis dit qu’il fallait que je fasse quelque chose pour sortir de ma zone de confort et me donner des bulles dans le ventre ! 
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
Le premier cours était un peu intimidant, mais très vite, j’ai réussi à me lâcher parce que Stéphane a su créer un environnement très bienveillant où l’on se sent à l’aise.
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutant ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
C’était justement de pouvoir se lâcher : on passe sa journée à être sérieux au travail, à contrôler ses pulsions, à être correcte, et voilà qu’on nous demande de faire le bébé, le vieux, le perdu, le jaloux, le paniqué et ça fait tout drôle... J’ai eu du mal à me laisser aller, à ne pas me sentir jugée et à oublier le regard de l’autre. C’était grâce encore à cet environnement bienveillant et à une super troupe de gens généreux et gentils. 
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ? 
Beaucoup de rires ! Du recul vis à vis de mon travail qui m’a fait un bien fou et je me suis souvenue de comment on faisait pour apprendre des textes ! Ce n’était pas évident au début !
 
7) Et dans votre vie personnelle/professionnelle ? 
Beaucoup moins de stress ! 
 
8) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation...) ? 
Je suis toute excitée et stressée en même temps ! J’ai à la fois hâte que ce soit là et en même temps, je n’ai pas trop envie que ça arrive trop vite. La troupe va me manquer !
 
 
 
  • Caroline Chaume
1) Quel est votre rôle dans la pièce ?
Madame de Saint-Anigreuse, alias Rosa Pitchenette, dans Le Tailleur pour Dames et le maître de danse dans Le Bourgeois Gentilhomme. Deux rôles bien différents, quoiqu’assez extravagants dans leur genre.
 
2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ?
Caroline Chaume, Française, à Dubai depuis 2 ans et demi, travaille dans une maison de composition de parfums. Toujours à l'affût de nouvelles expériences, de nouveaux concepts surtout autour de la FOOD, l’ART et la CULTURE.
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ?
Un challenge plutôt personnel au départ : comme je pense la plupart des gens à Dubai, j’aime sortir de ma zone de confort. L’envie de découvrir de nouvelles sensations, se connaitre un peu plus encore et chercher à faire passer des émotions. Et surtout, participer à un projet d’équipe, faire partie d’une troupe et aussi retrouver un peu cet « esprit artistique » parfois trop rare à Dubai.
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
Une vraie découverte. Découverte d’un groupe, de différentes personnalités, puis très vite, découverte des premiers exercices, des premières performances, des premières sensations : peur, joie, surprise, etc. Notre professeur, Stéphane Brismontier, a une énergie folle et a su nous mettre à l’aise et donner le ton tout de suite. Son cours est vivant, ludique, coloré et bienveillant.
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutant ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
Peut-être deux difficultés : apprendre un texte, chose que nous ne faisons plus depuis longtemps, mais heureusement les réflexes reviennent vite ; et oser, se dépasser, c’est là que nous avons besoin le plus de Stéphane. Il nous propose toutes sortes d’exercices pour nous faire sortir de notre zone de confort et nous emmener plus loin.
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ?
Le bonheur de voir un projet de groupe se réaliser. De la rigueur, car sous les apparences fun et décontractées, cela demande beaucoup de temps et d’investissement. Et toujours une meilleure connaissance de soi.
 
7) Et dans votre vie personnelle/professionnelle ?
Savoir improviser, savoir faire face dans n’importe quelles situations, ni vu ni connu.
 
8) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation...) ?
Un petit peu de tout pour l’instant, peut-être plus excitée et impatiente qu’autre chose, nous commençons à vraiment rentrer dans nos personnages et prenons du plaisir à répéter. Mais le stress va surgir une fois derrière le rideau, juste avant de rentrer en scène pour la première fois. C’est là que je saurai ce que « ça fait » vraiment !
 
 
 
  • Marie-Aimée Girard
1) Quel est votre rôle dans la pièce ?
Je joue dans Les Cancans de Goldoni deux rôles : le premier est celui d'une des "cancanneuses", Sgualda, jalouse comme un pou du bonheur de sa cousine, la pauvre Checcina, et friande des mauvais ragots. Le deuxième rôle consiste à jouer le serviteur affamé du joli cœur sans le sou "Lélio" : Arlequin. Un vrai bonheur ! 

 

2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ?

Comme beaucoup, j'ai demandé une disponibilité pour suivre mon conjoint à Dubai. Je suis arrivée avec mes deux enfants, en septembre 2018, pleine d'a priori. En 9 mois, j'en suis déjà bien loin ! 
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ?
Cela fait une quinzaine d'années que j'ai osé franchir la porte d'un cours de théâtre en France. Et je ne l'ai jamais claquée ! J'avais d'ailleurs fini par intégrer une troupe d'amateurs professionnels... En arrivant à Dubai, j'ai tout de suite cherché un cours, et de bouche à oreille, j'ai trouvé celui de Stéphane Brismontier et de ‘Culture Emulsion’ avec grand soulagement ! 
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
Cela m'a fait un bien fou de rejouer les "novices" avec des exercices de voix, de corps, d'émotions et d'improvisation avec des gens que je ne connaissais pas : c'était une sorte de nouveau départ, de remise en danger. Beaucoup de gens se connaissaient déjà, mais j'ai été très bien accueillie ! Aussi cela a-t-il été un déchirement quand il m'a fallu changer de troupe au bout d'un mois et demi, quand Stéphane a pu ouvrir le cours du dimanche matin dont les horaires me correspondaient mieux.  
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutant ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
C'était comme une rentrée en 6e ou en 2nde... On ne connaît personne : ni les camarades, ni le prof, ni le programme, on ne sait pas si on sera à la hauteur... Alors, on finit par suivre les consignes le plus sincèrement possible, on croise des regards et les fous rires font le reste... D'autant que Stéphane sait très bien détendre l'atmosphère ! 
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ?
Une bouffée d'oxygène : c'est mon sport à moi ! J'ai bien ressenti les semaines où je n'avais pas pu assister au cours : il me manquait une soupape, un "exercice physique et zygomatique". 
 
7) Et dans votre vie personnelle/professionnelle ?
C'est mon sport à moi, ma soupape, comme je vous ai dit ! J'y laisse mon "ça" prendre le dessus et peux ainsi me comporter en adulte dans d'autres situations de la vie quotidienne. Et puis, surtout, le théâtre entretient ma mémoire et me permet de tisser de vrais liens amicaux avec des gens que je n'aurais jamais rencontrés dans d'autres situations ! 
 
8) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation...) ?
Je suis dans une espèce de sérénité bienveillante pour l'instant, car je m'aperçois de tous les efforts de mes camarades néophytes pour répéter et pour trouver le ton et le déplacement justes. Stéphane ne cesse aussi de nous rassurer en personnalisant les conseils et en préparant un décor et une mise en scène très sympas.
Je sais que pour ma part, le "trac" sera au plus haut degré 24 heures avant la première, quand nous aurons fait une générale catastrophique et que j'aurai oublié mon texte... Mais cela permettra de rectifier le tir pour le 13 juin !!!  
 
 
 
 
  • Negar Mousavi
1) Quel est votre rôle dans la pièce ?
Je suis maman d’une fille adoptée dans la pièce Les Cancans.
 
 
2) Pouvez-vous vous présenter très rapidement ?
Je suis une fille un peu folle qui, toute sa vie, a adoré le théâtre et le cinéma, mais qui a préféré prouver au monde qu’elle était intelligente : j’ai donc fait des études d’ingénieur d’électrotechniques. À 36 ans, j’ai tout plaqué et j’ai réalisé mon rêve de toujours, faire du théâtre. Depuis quelques années, je suis professeur de langue persane et je fais également de la poterie.
 
3) Pourquoi avez-vous décidé de vous inscrire à des cours de théâtre cette année ? Vos motivations ?
L’été dernier, j’avais fait un stage de théâtre au Cours Florent à Paris. Puis, à Dubai, je ne voulais pas rester un an sans jouer au théâtre. Je n’ai pas trouvé hélas de troupe dans ma langue maternelle, mais heureusement, j’ai trouvé une vraie troupe de théâtre sérieuse à Alserkal, avec ‘Culture Emulsion’ !
 
4) Comment se sont passés les premiers cours ? 
C’était très intéressant, même si j’avais déjà essayé certains exercices quand je faisais du théâtre en Iran.
 
5) Qu'est ce qui a été le plus compliqué en tant que débutante ? Comment avez-vous fait pour le surmonter ?
Le plus compliqué pour moi est de bien comprendre le personnage et sa façon de penser, question de différences culturelles j’imagine, donc c’est parfois difficile pour moi de l’interpréter. Je pense qu’il faut vraiment bien saisir le personnage qu’on joue, sinon, on serait juste un robot sans âme.
 
6) Qu'est-ce que vous ont apporté les cours de théâtre ?
Le théâtre pour moi, c’est la vie. J’adore jouer différents types de gens et vivre le temps d’une pièce dans la peau d’une autre personne.
 
7) Vous êtes à quelques semaines de la représentation, dans quel état d'esprit êtes-vous (stress, excitation...) ?
Jusqu’à présent, le théâtre ne m’offre aucune tranquillité, c’est un stress pour moi. Même quand je quitte la scène, le théâtre m’habite et m’obsède. C’est comme un dragon qui vit dans mon cœur et me possède corps et âme.
 
COURS DE THÉÂTRE 2019-2020
Les réservations pour les cours de théatre sont désormais ouvertes pour la rentrée de septembre 2019 ! Attention places limitées !
 
Inscriptions par mail , et infos sur le site www.culture-emulsion.com
 
- EARLY BIRD : Bénéficiez de 10% de remise pour tous les paiements faits avant le 31 juillet !
- Reprise des cours le dimanche 15 septembre 
 
- Cours organisés par trimestre (sans interruption) à The Junction Alserkal
Trimestre 1 (du 15 septembre au 12 décembre) : 12 sessions
Trimestre 2 (du 5 janvier au 26 mars) : 12 sessions
Trimestre 3 (du 12 avril au 4 juin) : 8 sessions + répétitions + spectacle
Festival TOUS EN SCENE 2020 du 4 au 20 juin 2020 
 
DIMANCHE 
- ADULTES (tous niveaux) : 10h – 12h
- ENFANTS (6-7 ans) : 16h-17h
- ENFANTS (8-10 ans) : 17h-18h30
- PRE-ADOS (11-13 ans) : 18h30 – 20h
- ADULTES (confirmés, année 2) : 20h – 22h
 
LUNDI  
- ENFANTS (6-7 ans) : 16h-17h
- ENFANTS (8-10 ans) : 17h-18h30
- ADOS (14-18 ans) : 18h30 – 20h
- ADULTES (confirmés, année 3 et 4) : 20h – 22h
 
MARDI  
- PRE-ADOS (11-13 ans) : 18h30 – 20h
- ADULTES IMPRO (tous niveaux) : 18h30 – 20h (NEW)
- ADULTES (débutants, année 1) : 20h - 22h
- ADULTES (confirmés, année 4 et 5) : 20h – 22h
 
MERCREDI (au Sharmila Dance Center)
- ADOS (12+) COMEDIE MUSICALE : 18h – 20h (NEW)
- ADULTES COMEDIE MUSICALE : 20h-22h
 
BON THÉÂTRE !
 
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus et suivez-nous sur Instagram ou Facebook !
 
  
 
Il y a tout juste un an, le charismatique humoriste, Willy Rovelli, montait pour la première fois sur la scène du DUCTAC, en partenariat avec Culture Emulsion. Depuis, celui qu’on a du mal à qualifier, tant ses casquettes sont multiples, n’a pas lésiné. Entre une séance de dédicace pour son recueil de chroniques, à Paris ; l’écriture d’un 2ème ouvrage, plus personnel ; et la préparation de sa 2ème date, à Dubai : nous avons eu le plaisir de pouvoir échanger (et un peu rire aussi) sur son état d’esprit, ses nouveaux projets, et surtout sur cette nouvelle page à écrire… Retenez bien la date du 23 novembre prochain à 20h00. On the rôde again, à The Junction.
 
Pas encore complètement convaincus ? Voici nos 3 raisons d’aller applaudir Willy :
 
1. Pour découvrir un vrai show-man !
Oui, Willy Rovelli, évidemment ça nous parle, mais cela semble peut-être un peu lointain. Parce qu’il faut l’avouer, on ne suit plus vraiment ni l’actualité, ni la télé. Ce qu’on a quand même retenu c’est que celui-ci s’est installé à Dubai, la moitié de l’année… et qu’il a même survécu à l’été ! En effet, Willy partage désormais son temps entre Paris et les Emirats, et “ c’est vraiment l’équilibre que j’ai trouvé.” nous confie t-il. 
 
Depuis le 12 septembre dernier, date de la sortie du recueil de chroniques Dans 3 min j’ai fini ! dans toutes les librairies de France (disponible chez Culture & Co à Dubai), les fans ont été nombreux a venir rencontrer l’humoriste : “ L’accueil était super chaleureux, j’ai beaucoup de chance d’avoir un public si large et si fidèle. J’ai été agréablement surpris par l’enthousiasme des gens vis à vis de ce premier bouquin, j’ai vraiment pris un bain d’amour et ça fait du bien ! ” raconte-t-il. 
Il est vrai que Willy a déjà marqué plusieurs générations : des mamies à leurs petits enfants, il a vraiment su toucher le coeur de tous les Français ! 
Willy a d’abord commencé par faire ses armes à l’antenne, en tant que chroniqueur (RMC, France Inter, Europe 1) puis en tant qu’animateur dans son émission C’est Midi c’est Willy sur Europe 1, diffusée jusqu’à l’été 2017. Parrallèlement, Willy reste un enfant de la télé, puisqu’il est présent sur les écrans depuis 2007, dans plusieurs émissions de divertissement, et sur différents plateaux télé.
 
Mais c’est en 2008, que celui-ci fera ses pas sur scène avec son premier one man show Willy en grand ; puis Willy encore plus grand, à partir de 2014. Aujourd’hui, le nouveau QG de Willy ce sont les cuisines de Ford Boyard, dans lesquelles il mijote des plats les plus répugnants les uns que les autres, pour des invités forcés d’y goûter. 
On peut dire que le petit “ Willy” en a fait du chemin :“ J’ai fait ce que j’aimais, j’ai exploré, mais surtout je suis allé au bout de mes envies et de mes idées.” conclut-il.
La publication du top 50 de ses meilleures chroniques symbolise la fin du chapitre du chroniqueur, désormais loin du tourbillon médiatique, l’humoriste prend le temps de mûrir de nouveaux projets : “ Cette opportunité de venir à Dubai tombait à pic, j’avais besoin de prendre du recul. J’ai fait des chroniques pendant 25 ans… j’avais envie de passé à autre chose.” nous confiait-il quelques mois plus tôt.
 
Quoi de mieux donc qu’un nouvel horizon pour sortir de sa zone de confort, et oser tout recommencer à zéro ! Nous, on dit Bravo et “ Bienvenue à Dubai ! ”
 
2. Parce qu’il cultive l’auto-dérision mieux que personne !
Ce qu’on retient de Willy, c’est sans hésiter, sa plume bien aiguisée, avec toujours en toile de fond l’actualité, que lui seul sait décortiquer. C’est indéniablement ce qui a fait le succès de ses chroniques pendant des années à la radio.
 
Aujourd’hui, avec son nouveau spectacle On the rôde again, son talent est intact :  il dépeint les portraits de personnages, de situations et d’expériences de sa vie, avec beaucoup d’ironie. Tout se lie parfaitement, des faits divers français à ses anecdotes dubaïotes : Willy Rovelli tisse un spectacle au ton juste, parfois grinçant mais toujours bienveillant.
 
“ Ceux qui ont su lire entre les lignes, ont compris que les choses ont parfois été difficiles pour moi.” explique Willy. Parce qu’il faut le dire, malgré ses efforts, on l’a vite démasqué : derrière le personnage intrépide, super-énergique, quasi hystérique, se cache l’âme d’un hypersensible oscillant avec force et fragilité dans les tumultes d’une vie, qui ne lui a pas toujours fait de cadeau.
Assez pudique sur sa vie personnelle, Willy utilise la scène comme exutoire et n’hésite pas à rire de tout : “ Les limites sont celles du bon goût et on se les fixe soi-même.” expliquait-il récemment, lors d’une interview pour un magazine français.
En 3 mots : c’est drôle, c’est cru, c’est cash…et ça fait du bien, surtout à Dubai !
 
3. Parce qu’il aime prendre des risques…
Vous en connaissez beaucoup, vous, des humoristes qui lâchent tout pour repartir à 0 ? Franchement, ils se comptent sur le doigt de la main. Et sur ce point, on ne peut que saluer l’humilité de l’humoriste. “ Ici, je ne suis personne. J’ai tout à faire, tout à construire, mais c’est un challenge super excitant ! ” explique t-il.
En effet, Dubai est arrivé, au bon moment. Après avoir fait ses adieux à la radio, Willy avait besoin de se ressourcer au soleil. Finalement, et un peu par hasard, il contacte Culture Emulsion, puis rapidement un partenariat se crée. Aujourd’hui Willy anime des masterclass pour des amateurs, afin de leur transmettre son art de la chronique : “ J’adore partager ce que j’ai appris, mes petits secrets, au contact de gens très différents. Ils n’ont peut-être jamais fait cela, et on se rencontre dans ce cadre, c’est très enrichissant pour moi.” ajoute-t-il avec enthousiasme.
 
C’est donc avec beaucoup d’authenticité que Willy se confie sur son trac “comme celui d’une première fois” avant de monter sur scène, et l’envie de relever ce nouveau défi, pourtant pas gagné d’avance.
Quand on lui demande la fatidique question “ Est-ce que tu aimes Dubai ? ”, il nous répond que “ Oui, il aime cette ville et son émulsion” et son incontournable phénomène “ d’attirance et répulsion”. Pour le reste, il nous invite à aller voir son spectacle.
 
Oui c’est vrai, un peu comme Dubai, que l’on aime ou pas, Willy ne laisse certainement pas indifférent. Serait-ce cela, finalement, la clé du succès ?
 
Retrouvez Willy pour un week-end spécial !
 
- Le vendredi 23 novembre, de 10h à 13h.
Pour une masterclass Ecriture d’une chronique 
Lieu : The junction Theatre, Alserkal Avenue
Prix : 495 AED
Réservatiions :
Nombre de places limité.
 
- Le vendredi 23 novembre, à 20h00.
Pour le spectacle On the rôde again
Lieu : Lieu : The junction Theatre, Alserkal Avenue
À savoir : ce spectacle est réservé aux adultes.|
Prix : 195 AED – 145 AED / tarif abonné.
Pour acheter vos places, rdv ici.
 
- Le samedi 24 novembre, de 15h à 18h.
Pour une séance de dédicace Dans 3 min j’ai fini !
Lieu : Librairie Culture & Co, Oud Metha
Entrée libre.
 
Pour plus d’infos sur ces évènements, rdv sur le site www.culture-emulsion.com
Suivez Willy sur Instagram : @willy_rovelli_
 
JEU-CONCOURS !
GAGNEZ VOS PLACES POUR ASSISTER AU SPECTACLE EN PARTICIPANT ICI.
TIRAGE AU SORT MARDI 20 NOVEMBRE A MIDI.
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
 
Erreur de débutant ! L’autre jour, deux charmantes jeunes femmes m’ont données rendez-vous dans un hôtel (en tout bien tout honneur, bien sûr) à JLT. Ne connaissant pas encore bien la ville, elles m’ont rassurées en me disant « Ne t’inquiète pas, c’est juste en face de chez toi ! ». Et effectivement, un rapide coup d’œil sur Google Map me confirme que c’est bien en face de chez moi. « Je vais y aller à pied, ça me fera faire mes 10 000 pas par jour ! », me dis-je.
Erreur de débutant ! A Dubaï, ne jamais rien tenter de faire à pied ! Je n’avais pas marché depuis 5 minutes que mes 10 000 pas étaient déjà pulvérisés. Pour aller juste en face de chez moi, il m’a fallu aller à droite, puis à gauche, faire demi-tour, monter sur une passerelle, emprunter les couloirs du métro, franchir les 730 voies de la Sheikh Zayed Road, retourner à droite, continuer sur la gauche, contourner un lac, et traverser un parking souterrain ! Il se murmure que faire Marina- JLT sera bientôt une épreuve du biathlon au prochain Jeux Olympiques ! C’est donc avec 15 minutes de retard (la prochaine fois je partirai la veille) et des auréoles tout partout (sauf sur ma tête, je ne suis toujours pas un ange) que je suis finalement arrivé à mon rdv.
Fatigué, mais inspiré donc, pour cette deuxième chronique avec un nouveau TOP 3 de ce qui va te faire regretter la France !
 
NUMÉRO 3 :
Ce qui me fait un peu regretter la France, j’avoue, ce sont les soirées canapé que je passais à regarder la télé. Ici, je n’ai pas la télé, et je n’ai même pas de canapé, ma radinerie est sans limite ! C’est donc avec une certaine nostalgie que parfois j’erre comme une âme en peine sur Youtube à la recherche des programmes télé bien de chez nous pour voir ce que je loupe. Et tu sais quoi ? Je ne loupe rien. 
Par exemple, M6 lancera la version star de son émission « The Island » le 15 mai prochain. « The Island » c’est 12 personnes qui sont sur île, « sans rien, et débrouillez-vous », sauf que là c’est la version premium puisqu’il y aura des personnalités comme Stomy Bugsy, Laam, et Louisie Joseph. Bon, l’île, je la vois bien, mais les célébrités, je cherche encore ! Je vais te faire une confidence, en septembre dernier la production du jeu m’avait contacté pour que je fasse partie des naufragés. Être entouré d’« Has Been » alors que pour le moment je suis encore un « Has Never Been », j’avoue que ça m’a un peu vexé. Attention, je ne me moque pas d’eux, pour la plupart ils ont été des stars du TOP 50 au siècle dernier, mais moi, je n’ai encore jamais été une star ! Que la production me laisse d’abord être quelque chose, avant d’être plus grand chose ! 
Sinon, si vous avez une belle voix (ou pas d’ailleurs), sachez que les castings de la nouvelle saison de « The Voice » sont déjà ouverts. Perso, j’adore cette émission, chaque année ils nous trouvent de très bons chanteurs. Tu te souviens de Lilian ? Il était fromager et avait gagné le jeu il y a 4 ans. J’aimais vraiment beaucoup Lilian, malheureusement sa carrière est comme le gruyère, pleine de trous. 
« The Voice » qui recevra d’ailleurs pour sa grande finale le 12 mai, la chanteuse Mylène Farmer. Pour l’occasion, l’émission s’appellera « The Pas Voice ». 
Bref, je l’avoue, Nikos me manque. Pas toi ? 
 
NUMÉRO 2 :
L’été, mon grand kiff (« Kiff », signifie « plaisir » pour les plus de 103 ans qui me lisent), c’est de me faire un petit barbecue en jouant à la pétanque. La pétanque en France, c’est sacré. Pourquoi à votre avis les Zadistes de Notre Dame des Landes jettent des boules de pétanque sur les CRS ? Parce que la pétanque c’est sacré je vous dis ! Malheureusement pour moi, ici à Dubaï, je n’ai pas encore eu la chance de sortir mes boules. Pourtant j’aimerai bien, alors si tu connais un terrain propice, fais-moi signe !
 
En France pourtant, le monde de la pétanque ne tourne plus rond. La fédération française de pétanque vient en effet de mettre en place l'interdiction du port du jean bleu lors de compétitions qualificatives pour les championnats de France provoquant la colère des joueurs concernés : « Pas touche à mon jean !!! (et encore moins à mon gin !) »  hurlent-ils. La fédération explique que la pétanque est un vrai sport et que porter des jeans à trou ou des jeans délavés, ça ne fait pas très pro. Elle n’a pas tort, tu imagines Cristiano Ronaldo avec un short à franges, ça le ferait moyen, alors aucune raison que le bouliste soit toujours cra-cra ! 
J’espère en tout cas qu’ils arriveront vite à un terrain d’entente afin que la pétanque retrouve sa sérénité passée, parce que ces temps de « Balance ton porc », balancer son cochonnet c’est bien tout ce qu’il nous reste !
 
NUMÉRO 1 :
François Hollande est de retour ! Champagne !!! Il t’avait manqué ??? Moi oui. A l’occasion de la sortie de ses mémoires, notre bon François court les plateaux télé. En 10 jours, il aura fait « Le 20h », « C à Vous », « Au tableau », « Quotidien », manque plus que « Top Chef » pour sa fameuse recette de Flamby, et il aura tout fait. Cela dit, cette technique paye, il a vendu 100 000 livres en 15 jours ! Dans les librairies où il se rend pour des séances de dédicaces, c’est à chaque fois la même cohue. Un an après la fin de son quinquennat, François Hollande retrouve les foules, la dernière fois qu’Hollande avait attiré les foules, c’étaient les manifestants contre la loi travail ! Le Président François Hollande n’aura jamais autant été aimé des Français que depuis qu’il n’est plus Président. Depuis qu’il ne fait plus rien, les gens l’adorent. C’est bien pour ça qu’en ce moment que j’en fais le moins possible, pour être aimé du plus grand nombre. Au cours de ses innombrables interviews, il ne manque pas de mots d’amour sur son successeur.  Ainsi, contrairement à Emmanuel Macron qu’il qualifie de « Président des très riches », lui se considère comme ayant été « le président des pauvres ». Non, c’était « le pauvre président », il a dû confondre !  
 
Emmanuel Macron justement, qui s’est rendu à Washington pour rencontrer Donald Trump. Pour l’occasion, il lui a offert un chêne. On ne s’y prendrait pas mieux pour faire comprendre à quelqu’un que c’est un gland ! 
Sinon, Geneviève de Fontenay a apporté son soutien à Florian Philippot. Lui qui se rêvait président de la France, finira peut-être Miss France.
 
Ainsi va la planète Hexagone, sérieux, elle ne te manque pas un peu ? 
Willy Rovelli. 

 

Willy Rovelli, c’est qui ?
 
Il vient fraîchement (novembre dernier) de débarquer aux Emirats, partageant son temps et son talent entre Paris et Dubai. C'est un mec plutôt sympa Willy, nous nous sommes rencontrés, en toute simplicité autour d’un café et puis jolie surprise : l’idée d’une collaboration est née. 


Charismatique et très accessible, l’humoriste a fait le pari fou de tout recommencer à 0… Willy a démarré sa carrière très jeune, d’abord sur les ondes. Vous avez peut-être déjà eu l’occasion de rire avec lui, sur RMC, France Inter et Europe 1. Tantôt animateur ou chroniqueur à la radio, Willy est aussi un enfant de la télé et a participé à bon nombre d’émissions de divertissement.
Depuis plusieurs années, il accueille les (courageux) participants de Ford Boyard dans sa cuisine aux spécialités les plus infâmes et répugnantes… pour son plus grand plaisir ! Parallèlement, celui-ci vient de mettre fin à une longue tournée nationale (6 ans quand même) pour son one-man-show « Willy en encore plus grand ! » L’occasion d’ouvrir une nouvelle parenthèse personnelle et artistique à Dubai, et on le comprend !
PS : Ah oui, et aussi, il est très beau ! (Bon ça c’est lui qui nous a demandé de vous le dire…)

Après un joli succès pour sa première scène dubaïote (au DUCTAC, en partenariat avec Culture Emulsion), Willy Rovelli ne compte pas en rester là. En attendant de retrouver Willy sur les planches, découvrez ses chroniques cocasses dans notre rubrique VIE D’EXPAT. 
 
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
Rendez-vous Histoire de l'Art
ART / CONFERENCE
Philippine Motais de Narbonne, historienne de l'art, présente un sujet Arts suivant l'actualité artistique des Emirats.  Conférence ''Histoire d'un musée du 21 siècle et de sa collection''
Musée universaliste, le Louvre rassemble des œuvres d'art variées (peintures, sculptures, dessins, céramiques, objets archéologiques et objets d'art ...) datant de l'Antiquité jusqu'à 1848 et venant d'une grande partie du monde, de l'Europe occidentale jusqu'à l'Iran.
Date : le mardi 1er mai à 10h
Lieu : Mezzanine de La Médiathèque ou La Galerie Alliance Française Dubai, Oud Metha
Conférence : 30 AED par personne 
 
Tous en Scène 2018 : Le ravissement d'Adèle 
THEATRE 
Dans le petit village, Adèle a disparu. Fugue ou rapt... ça s'envenime. Chacun y va de son soupçon, de son cancan. Tandis que l'enquête piétine, la comédie villageoise tourne à la zizanie.
Élèves-comédiens : Patrick ALBRECHT, Laura BOURMANI, Sophie DUPONCHEL, Arthur GARCIN, Nassir GHROUS, Stéphanie GUYOT, Charlotte JANNARELLY, Cécile LAMAURE, Pauline MALARD, Anne-Laure MORANDEAU, Caroline RIPAUX, Solen THOMAS
Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates
Prix : GRATUIT
Réservations : ou auprès des artistes 
 
French Tuesday 
BUSINESS
Le French Tuesday de mai, en collaboration avec le Turkish Business Council et avec le support de Banque Internationale à Luxembourg, se tiendra au Movenpick Ibn Battuta Gate Dubai. Pour permettre un networking plus efficace, le French Tuesday est organisé en deux  parties :  
-19h00 à 20h00 : réservé aux professionnels uniquement (chercheurs d'emploi non admis)
- 20h00 : speech
- 20h00 à 21h00 : ouvert à tous 
Dates : le mardi 1er mai 2018
Lieu :  Movenpick Ibn Battuta Gate Dubai
Prix : Gratuit pour les membres du FBC l 50 AED pour les non-membres. Veuillez noter que suites aux nouvelles règlementations du DTCM, le FBC n'est plus en mesure de prendre les paiements des non-membres sur place. 
 
Birdsn'Bees Pop'Up Shop 
SHOPPING
Découvrez la nouvelle collection de vêtements, accessoires et jouets pour enfants de 3 mois à 12 ans de Birdsn'Bees lors d'un évènement pop-up ! Une collection tout en coton, colorée et légère, particulièrement adaptée à l'été torride de Dubai : By Lulla, Bonheur du Jour, Sunuva, Rockahulla, Djeco… 
 
 
Dates : jusqu'au jeudi 3 mai 2018 de 8h00 à 18h00
Lieu : Lime Tree Café & Kitchen de Sheikh Zayed Rd
Réservations : Helene au 0561796735
 
Les Illusionnistes 
SPECTACLE
Les Illusionnistes reviennent aux Émirats pour un spectacle mettant en scène sept des plus talentueux illusionnistes du monde avec notamment Jamie Raven, Ben Blaque ou encore Raymond Crowe. Le public pourra voir entre autres de la lévitation, des évasions ou du mentalisme.
Date : du 1er mai au 7 mai 2018 à 15h30, 18h30 et 21h30 selon les jours.
Lieu : Théâtre Madinat, Souk Madinat Jumeirah
Prix : de 245 AED à 1495 AED (les billets Gold, Platinum et Royal comprennent un menu au Cavalli Club Restaurant & Lounge).
 
Vente SoChic
SHOPPING
Ne manquez pas la dernière vente SoChic avant l'été !
Profitez d'une expérience de shopping privée avec une sélection de vêtements de marque, de chaussures et de sacs en parfait état et dans le style actuel à prix doux. Préparez-vous pour l'été !
Designers : Chanel, Jérôme Dreyfuss, Isabel Marant, Jimmy Choo, Iro, Maje, Sandro, Baës, Vanessa Bruno, Hermès, Louboutin, Fendi, Gucci, Helmut Lang, Céline, YSL ... et bien d'autres ...
Date : le lundi 7 mai de 7h à 21h
Lieu : NADI AL QUOZ - Alserkal Avenue
Plus d'informations : www.sochic.ae
Facebook and instagram : sochicuae 
Réservations :  
 
Tous en Scène 2018 - Toc toc
THEATRE 
Coprolalie, Gilles de la Tourette, Arithmomanie, Nosophobie, Toc de vérification, Incapacité à marcher sur les lignes... Les TOC s'entassent, se bousculent et se mélangent dans le cabinet de ce docteur toujours absent ! Mais qu'est-ce qu'il fout, bordel ?
Élèves-comédiennes : Samia AMRI, Charlotte BIENAIME, Laetitia COUCKE, Anne DUINHOVEN, Aude ESMIEU, Leila OGGAR, Arezoo SHARIFI
Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates
Prix : GRATUIT
Réservations : ou auprès des artistes 
 
French Community Club
ÉVENEMENTS 
Le FCC vous propose un mois de mai riche en évènements et activités : cours de cuisine savoyarde, sortie kayak dans les mangroves, soirée Iftar, activité tyrolienne à Ras Al Khaimah, atelier fête des mères …. et sans oublier la soirée des 40 ans des Bronzés qui risque d'être mémorable ! 
 
" L'AMOUR FOU "
THEATRE - Création de Morgane Gauvin tirée de textes de Joël Pommerat et de textes écrits par les comédiens.
Une pièce de théâtre dans laquelle 10 comédiens explorent à travers la parole, la danse et le chant, la complexité des liens amoureux et de la relation parents-enfants. Des personnages durs et fragiles, terriblement humains, qui questionnent, sans jugement moral, la difficulté de trouver un idéal de bonheur familial et amoureux. 
 
 
Dates : les mercredis 9, 23 et 30 mai à 20h30
Lieu : Auditorium de l'Alliance française - Oud Metha
Billets : AED 80 | AED 60 membres AF | AED 40 ados (de 14 à 18 ans)
Réservations et paiements : aux trois sites de l'Alliance Francaise Dubai (Oud Metha, Mall of the Emirates, Knwoledge Park)
Age : à partir de 14 ans
 
Tous en Scène 2018 - Quiproquos / Le médecin malgré lui 
THEATRE 
Quiproquos : "Imaginez à présent que, par une sorte de magie inexplicable, il soit possible d'échanger les rôles. Qu'en prenant mon chapeau, par exemple, vous preniez en même temps mon nom, mon métier, ma fortune, et qu'en rentrant à la maison, ma femme vous embrasse comme si vous aviez toujours été moi. Mais qu'au fond de vous, vous soyez resté le même."
Le médecin malgré lui : Pour se venger d'un Sganarelle buveur, roublard et fainéant, son épouse, Martine, le fait passer pour un grand médecin. Affublé malgré lui de ces nouvelles compétences, Sganarelle comprend rapidement l'intérêt qu'il peut tirer de cette situation et se prend au jeu.  À grand coups de latin et de ruse, notre médecin de pacotille réussira-t-il à tromper son monde jusqu'au bout ?
Élèves-comédiens : Patrick ALBRECHT, Wassila BENEDDINE, Gabriel CHAMI, Jérôme COUZY, Pierre DEJONGHE, Farida EL BAZ, Laetitia FAUREL, Eloïse GERARD, Albane LHERMITE, Emilie MALAGARIE-CAZENAVE, Alexandre MANDJEE, Louis MANGOLD, Marilyne MORIN, Camila SVENY, Joséphine TONNEAU, 
Lieu : DUCTAC - Mall of the Emirates
Prix : GRATUIT
Réservations : ou auprès des artistes
 
"Vagabondages" par Kathleen Caillier
EXPO / PEINTURE
La peintre américaine Kathleen Caillier n'a jamais cessé de peindre et d'écrire de la poésie depuis l'enfance. Après des études artistiques à Tours, en France, elle découvre le 'kakimasu' au Japon ; un son unique pour deux homonymes pour les concepts et les mots "peinture" et "écriture". "A propos de son exposition à la Galerie de l'Alliance Française Dubaï, elle explique : "En tant que citoyenne du monde, comme Montaigne, certaines de mes expositions sont intitulées "Vagabondages" et dépeignent ma curiosité et mon émerveillement face à la richesse de la beauté de la nature et de toutes les cultures".
 
 
Dates :  du 9 mai au 9 juin 2018
Lieu : La Galerie, Alliance Française Dubaï, Oud Metha 
Entrée gratuite
 
" Les Goûters Philo " pour enfants
ACTVITES / ENFANTS
Les Gouters Philos continuent en 2018 autour de thèmes de discussions pour les philosophes en herbe de 6 à 10 ans. Des rendez-vous très attendus qui permettront de répondre aux questions des enfants. Animés par Monique Thiard, formée par la Fondation SEVE "Savoir être et vivre ensemble" : http://fondationseve.org/ créée par le philosophe Frédéric Lenoir.
Dates : 
- Enfants 8 - 10 ans : Avec ou sans Dieu le 2 mai 2018 et Qu'est-ce que grandir le 23 mai de 15h à 16h30.
- Enfants 6 - 8 ans : Justice & Injustice - le mercredi 16  
- Nouveau ! Public collège 11-13 ans : La liberté - le mercredi 9 mai 2018 de 15h à 16h30.
Lieu : Alliance Française Dubai, Oud Metha
Prix : 30 AED par enfant avec goûter inclus au Café Odéon. Places limitées. Inscriptions impératives.
 
Marina Souq
SHOPPING
Votre rendez-vous shopping mensuel de petits créateurs et designers revient ce mois-ci sous la tente climatisée du Fishing harbour. C'est le moment de penser aux cadeaux à ramener à la famille ou bien encore à la fête des mères !
Date : les mercredis 9 et 30 mai de 9h00 à 19h00 au Fishing Harbour, à Umm Suqueim 1
 
Café Langues
ECHANGES
Vous avez envie de pratiquer l'arabe, l'anglais, l'espagnol, l'allemand, l'italien, le français... en partageant un moment convivial ? Le Café Langues est fait pour vous. Ça se passe au bistro Odéon, il y a des tables, du café, des viennoiseries, et l'on parle une langue... Asseyez-vous, écoutez, discutez, apprenez...
Dates : 9 et 28 mai 
Lieu : Bistro Odéon à l'Alliance Française 
Plus d'informations : sur afdubai.org
Entrée gratuite
 
DCC World Classical Music Series: talent émirien
CONCERT
Pour la toute première fois, des musiciens émiriens talentueux se réuniront pour un concert unique. Sept pianistes - Fatima Alhashmi, Eman Dohai, Mariam Alhashmi, Bushra Dohai, Ahmed Alnuami, Hamed Altaee et Mohamed Aljahoori - interpréteront un programme classique qui comprendra des pièces composées par Altaee. Le programme est dédié au Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan pour l'Année de Zayed, qui marque le centenaire de la naissance du Père fondateur des EAU en 1918. 
Date : le vendredi 11 mai 2018 à 20h00
Lieu : One & Only Royal Mirage
Prix : à partir de 150AED + TVA
 
Stereophonics 
CONCERT
Le groupe de rock gallois revient à Dubai dans le cadre de leur dernière tournée mondiale. Ils célèbrent 20 ans de carrière, et leur dixième album studio, Scream Above the Sounds, sorti l'année dernière. Ils interprèteront certains de leurs plus grands succès tels que "Maybe Tomorrow", "Have A Nice Day", ou encore "Dakota". 
Date : le vendredi 11 mai 2018
Lieu : Dubai Media City Amphithéâtre
Prix : à partir de 399AED
 
Conférence " Le choix du vivant '' de Marie-Hélène Straus
LIVRE / CONFERENCE
Marie-Hélène Straus, Directrice Générale Stratégie et Innovation du groupe Chalhoub, a co-écrit avec Éric Julien le livre " Le choix du vivant " après six années de recherche pour identifier neuf principes du vivant afin de vivre et travailler en harmonie. Neuf principes qui nous demandent d'avoir l'audace de changer nos perceptions, de réinventer notre façon d'être au monde. Appliqués avec justesse, ils composent une " spirale évolutive " qui remet la vie et l'enthousiasme au centre des organisations. Faire le choix du vivant c'est accepter de s'interroger sur les aptitudes et les compétences nécessaires aux managers pour accompagner leurs équipes, face aux grands enjeux de notre temps. C'est faire le choix d'une entreprise juste, proactive, pérenne et innovante.
Date : le lundi 14 mai 2018 à partir de 9h
Lieu : Théâtre de l'Alliance Française Dubai
Conférence GRATUITE. Vente du livre et séance dédicace après la conférence.
RSVP au 04 335 8712 ou à
 
ESMOD Graduation Show 2018
MODE / DEFILÉ
Les étudiants de l'école de mode ESMOD Dubai présenteront lors de ce défilé de fin d'année leurs dernières collections personnelles. Lancé par Tamara Hostal et Denis Ravizza pour de jeunes designers en herbe, l'école ESMOD est une ruche de nouveaux talents prometteurs. L'institut a son propre concept store à City Walk, Pôlette, où les étudiants vendent leurs créations. 
Date :  le lundi 14 mai 2018 à 19h00
Lieu : Bloc 7, Dubai Design District (d3)
Entrée libre
 
Ramadanisation 
ART / RAMADAN
La ramadanisation est une exposition d'art annuelle conçue pour mettre en valeur et célébrer la communauté d'artistes de Dubai, avec des soumissions ouvertes à tous. La galerie demande aux artistes d'illustrer ce que le Ramadan signifie pour eux, et expose les œuvres dans une galerie d'art pendant toute la période du Ramadan.
Dates : du 14 mai au 17 juin 2018 de 9h00 à 22h00
Lieu : La galerie de la lumière au DUCTAC - Mall of the Emirates.
Entrée libre
 
Iftar au Dubai Opera
RAMADAN
Pour une expérience inhabituelle de l'Iftar, l'auditorium sera transformé en un magnifique lieu de réception pendant tout le Ramadan. Le restaurant primé Sean Connolly de l'Opéra de Dubai servira un menu offrant des spécialités locales et internationales. Des spectacles musicaux arabes complèteront l'expérience tandis qu'un marché éphémère situé dans le foyer offrira une collection de cadeaux parfaits pour les célébrations de l'Aïd.
Dates : du 16 mai au 14 juin 2018 du coucher du soleil à 21h30
Lieu : Opéra de Dubai
Prix : 250 AED et 50% de réduction pour les 6-11 ans ; gratuit pour les enfants de - 6 ans
 
Tawlet Souk El Tayeb à INKED
RAMADAN
Ce ramadan, INKED à Alserkal Avenue propose un Iftar pop-up spécial : une soirée mémorable, une occasion de découvrir les goûts variés de chaque région du Liban grâce à Tawlet , un concept de " cuisine et table de maman ". Les cuisiniers partageront des plats en puisant dans leur propre histoire, leurs traditions et leurs saveurs locales. Tawlet, qui signifie " table " en arabe, a été fondé par Kamal Mouzawak qui utilise la cuisine pour rassembler les gens depuis des années. Tawlet est à la fois une célébration de la cuisine et des traditions qui unissent les communautés et la culture de l'agriculture durable, ainsi qu'une entreprise sociale où le profit est généré pour soutenir les agriculteurs, les cuisiniers et les producteurs. 
 
 
Dates : du 18 mai au 24 mai du coucher du soleil à 21h et de 21h30 à 23h30
Lieu : INKED - Alserkal Avenue
Prix : 275 AED
 
Soirée Ramadan à L'Alliance Française de Dubai
RAMADAN
A l'occasion du mois sacré du Ramadan, l'Alliance Française de Dubai organise la 2ème édition des "Contes du Ramadan" au théâtre de l'Alliance Française de Dubai, suivie d'un Iftar avec des spécialités marocaines au restaurant Odéon.  
Date : le samedi 26 mai à partir de 17h30
Lieu : Théâtre de l'Alliance Française de Dubai et Odéon, Oud Metha
Prix : 120 AED /adultes (100 AED pour les membres AF), 70 AED /enfants (50 AED pour les membres AF)
Inscriptions :  
 
Comédie française - " Les fourberies de Scapin " de Molière, mise en scène de Denis Podalydès.
THEATRE / RETRANSMISSION 
Cette série de projections de réalisations théâtrales est proposée à l'Alliance Française Dubai.  Ce mois-ci : la pièce de Molière qui a été filmée en direct de la Comédie-Française par Pathé Live en 2017. 
Octave et Léandre voient leurs amours contrariées par leurs pères, très autoritaires, qui rentrent de voyage avec la ferme intention de les marier à des inconnues. Ils remettent leur destin entre les mains du rusé Scapin, habité d'une folle envie de revanche…
Date : le mardi 29 mai à 20h - 3h avec entracte.
Lieu : Auditorium, Alliance Française Dubai, Oud Metha
Prix : 40 AED ; membres 35 AED
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
 
Jouée depuis bientôt 15 ans devant 1,5 million de spectateurs, J’aime beaucoup ce que vous faites a séduit l’équipe de Culture Emulsion au festival d’Avignon 2016 et ils déposent ce moment jubilatoire le jeudi 7 décembre au pied de votre sapin dubaïote. Fou rire garanti pour une comédie adaptée au cinéma par Julien Rambaldi en 2010 avec Marc Lavoine, Léa Drucker, Pascale Arbillot et Alexandre Astier dans les rôles principaux. 
 
Et si l'amitié ne tenait qu'à un fil ?

Un pitch simple et efficace imaginé par Carole Greep et mis en scène par Xavier Letourneur qui repose sur une maladresse lourde de conséquences… Pierre et Marie, jeune couple très citadin, sont en route pour rejoindre Charles et Carole chez qui ils vont passer le week-end à la campagne…et ils s’en donnent à cœur joie, critiquent à qui mieux mieux leurs meilleurs amis sans se douter qu’ils sont en relation avec eux après une fausse manœuvre sur leur téléphone portable. Comment vont réagir leurs hôtes ? Quel accueil leur réserveront ils ?

Une pièce née d'une rencontre...
 
La collaboration entre l’auteur et le metteur en scène a fait ses preuves depuis la création de la pièce au théâtre Mélo d’Amélie le 2 septembre 2003.Trois ans plus tôt, Carole quittait son travail dans la pub pour donner libre cours à sa passion, l'écriture, et elle fait avec Xavier Letourneur la bonne rencontre. Il parie sur J'aime beaucoup ce que vous faites qu’il met en scène. Caroline Greep est aujourd’hui une dramaturge qui compte, de nombreux succès ont suivi ce premier succès : Post-It, La Bombe, Meilleurs vœux, Du piment dans le caviar, On est tous portés sur la question et Tout le monde peut se tromper. Elle s’est également distinguée au cinéma avec les courts-métrages Merci Mademoiselle, 40 milligrammes d'amour par jour et J’arrête les filles. Au théâtre comme au cinéma, des histoires toujours ancrées dans la réalité et des situations qui mêlent humour et malaise avec un cynisme assumé.

... à voir entre amis !

Chacun pourra en effet s’identifier aux différents personnages de cette comédie de moeurs au fil d’une soirée riche en rebondissements qui évolue peu à peu vers un joyeux massacre entre amis. L’auteur a gardé de son passé de publiciste le sens de la formule et ses répliques font mouche. Drôle et grinçante, cette comédie est effrayante de réalisme, que celui qui n’a jamais dit de mal de ses amis en leur absence se retienne donc de rire !
Venez applaudir les acteurs qui ont créé la pièce sur la scène parisienne et vérifiez bien vos portables si vous rejoignez ensuite des amis…
Acteurs : Christophe ROUZAUD, Jane RESMOND, Julie DESBRUERES, Timothée MANESSE
 
Dates : jeudi 7 décembre, 20h30

Lieu : Centrepoint Theatre – DUCTAC – MOE 

Prix sans abonnement : 195 AED

Prix avec abonnement : 145 AED

 
Comment devenir abonné ?


Vous êtes passionné de théâtre ? Obtenez votre carte d’abonnement pour toute la famille (auprès de Culture Emulsion) et rentabilisez-la en seulement 6 spectacles. Le principe est simple, vous payez 295 AED (prix de l’abonnement) et vous obtenez 50 AED de remise à chacun des spectacles *. La valeur réelle de la carte est donc de 600 AED.
De plus, la carte vous donne un accès privilégié aux meet-and-greet avec les artistes
 et la priorité sur les réservations des spectacles.
*Tous les spectacles à l’exception du Festival de l’école de théâtre Culture Emulsion
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
 
Madame Bovary est un incontournable des années lycée. Beaucoup d’entre nous ont compté les pages et sauté des lignes du pensum imposé. Le spectacle que nous propose Culture Emulsion le 27 avril vous donnera sans nul doute une toute autre vision, tout en musique et en chanson, celle d’un amoureux du roman de Gustave Flaubert depuis l’adolescence.
 
« Qu’auriez-vous fait à ma place ? Vous êtes amoureux d’Emma Bovary depuis qu’adolescent, vous avez lu ce roman pour la première fois ; vous écrivez des pièces de théâtre ; de surcroît, vous prenez plaisir à faire régulièrement des adaptations ; et voilà que des amis acteurs dont vous appréciez le grand talent – l’un d’entre eux a même joué dans deux de vos pièces – vous demandent si, par hasard, Madame Bovary… Vous hésitez ? Oh non ! Vous répondez oui ! Aussitôt ! Vous vous jetez à l’eau ! Bien sûr, vous savez parfaitement combien l’entreprise est périlleuse. Mais peu importe, l’envie est trop forte, le désir de vous y colleter vous taraude déjà, l’appel téléphonique à peine terminé, vous reprenez le roman, cherchez par où y entrer, comment procéder… » Paul Emond.
 
Un monument de notre littérature
 
Imprégnée de ses lectures à l’eau de rose, Emma sort du couvent et voit en Charles le prince charmant qui la sortira de la ferme paternelle et lui ouvrira les portes de la vie mondaine. Elle déchante très vite et trompe son ennui et son mari dans les bras de Léon et de Rodolphe. Aucun de ses amants ne sera à la hauteur de ses rêves. Elle tente de combler le vide à force de somptueuses toilettes, parures et autres colifichets onéreux en vain. La ruine et les désillusions entraîneront petit à petit la jolie silhouette bleue dans une mélancolie fatale.
 
« Un appétit de l’inconnu qui vous pousse dans l’orage, poitrine ouverte et tête en avant », définition de l’amour de G Flaubert cité par Sandrine Molaro.
 
A travers une recomposition fragmentée et modernisée d’un récit qu’il ne trahit à aucun moment en l’adaptant pour le théâtre, Paul Emond fait revivre les personnages du roman et leur insuffle une nouvelle et séduisante énergie. L’histoire est contée et chantée par 4 comédiens dont les 2 metteurs en scène Sandrine Molaro et Gilles-Vincent Kapps, à la fois respectueux de l’écriture flaubertienne et porteurs d’une grande audace interprétative. Le propre d’une grande œuvre est d’incarner les préoccupations des lecteurs au fil du temps, Madame Bovary répond à cette exigence. Dans un décor minimaliste, le texte est mis à l’honneur et l’adaptation permet de lire ou plutôt de voir entre les lignes pour découvrir toute la sensualité d’une femme corsetée par les diktats du XIXème siècle, « un corps de chair ». 
 
Au-delà du Bovarysme…
 
C’est dans l’écrin du festival d’Avignon que Cécile et Stéphane ont découvert ce bijou créé le 12 novembre 2015 au Théâtre de Poche-Montparnasse où il a brillé toute la saison. Nul doute qu’ils ont été séduits par la modernité du propos valorisée par l’originalité des regards croisés sur les différents personnages. Sandrine Molaro et Gilles-Vincent Kapps, David Talbot, Félix Kysil sont tour à tour personnages ou narrateurs, chanteurs et musiciens. 

En effet, l’épopée d’Emma Bovary sera rythmée par des chansons et de la musique live, orchestrée par des artistes caméléons. Véritables accessoires de scène, les instruments tels qu’une guitare, un piano, un violon ou encore un accordéon et un harmonica, auront toute leur place dans cette pièce à la mise en scène moderne et inattendue.



La magie du théâtre opère et les êtres de papier deviennent vivants. L’identification est facilitée et nous permet de plonger dans les paradoxes de l’émancipation. On dépasse les clichés habituels du bovarysme pour voir émerger le déchirement des individualités au sein du couple sans être englués dans le drame. Emma est une femme, elle lutte avec obstination et folie pour être respectée en tant que telle. 
La tournée de la compagnie La Fiancée du Requin entamée en janvier a remporté un vif succès et constituera un temps fort de la programmation du DUCTAC ! Rendez-vous le 27 avril…
 
Date : le jeudi 27 avril, à 20h30
Lieu : Centrepoint, Ductac - MOE
Places en vente sur www.ductac.org
 
Suivez Culture Emulsion sur leur page Facebook et Instagram @culture_emulsion/Twitter @CultureEmulsion
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
 
   Petites annonces

 
On le sait, les livres permettent de nous évader, de déconnecter de notre routine et même parfois de s’identifier aux personnages d’histoires prenantes ! De plus, toutes les grandes villes cosmopolites sont un terreau favorable à l’introspection identitaire et Dubaï peut-être plus encore que d’autres. Cette fois-ci, la question de l’identité sera donc centrale dans chacun des livres présentés dans notre sélection. Alors, prenez le temps de vous poser et de choisir un bon bouquin.        
 
Mémé dans les orties, A. Valognes
 
 
Paru chez Michel Lafon en 2014 et édité en Livre de Poche en 2016, ce petit roman vous fera passer un bon moment ! 
On pense à L’Elégance du Hérisson de Muriel Barbery, l’intention est la même : gratter la couche supérieure de l’épiderme des personnages pour faire apparaître leur vérité.  Le style est plus léger, les ficelles parfois apparentes mais qu’importe, on s’attache aux habitants de la résidence située au 8 rue Bonaparte. Ferdinand, octogénaire misanthrope qui ne montre d’humanité que pour sa chienne Daisy, va voir son quotidien chamboulé par Juliette, fillette précoce en CM2 et Madeleine, sa séduisante grand-mère. Menacé de maison de retraite par sa fille expatriée (la distance crée parfois des malentendus), Ferdinand est victime de sa mauvaise réputation dans l’immeuble. Entre gestes de désespoir, garde à vue et autres déboires, seules la bienveillance de madame Claudel sa voisine de palier, et l’affection de Juliette et Madeleine lui permettront d’affronter l’hostilité de madame Suarez, concierge de la résidence chargée de le surveiller et prête à tout pour s’en débarrasser. 
Aurélie Valognes nous fait partager les angoisses, les colères mais aussi et surtout les espoirs d’un homme au crépuscule de sa vie avec beaucoup de sensibilité et d’humour.
Un roman au final optimiste et réconfortant sur la nature humaine.
En vente en ligne à Dubai sur l'e-shop de Culture & Co.
 
Dernière publication d’A.Valognes : Minute, Papillon, 2017
 
Petit pays, G. Faye
 
 
Cette année, le prix Goncourt des Lycéens a été décerné à Gaël Faye pour Petit Pays. Les adolescents, comme toujours clairvoyants (on se souvient d’autres choix judicieux : D’après une histoire vraie de Delphine de Vigan en 2015 et Charlotte de David Foenkinos en 2014 *) ne se sont pas trompés en élisant le premier roman de ce jeune auteur-compositeur-interprète franco-rwandais.   
Dans un récit à la première personne du singulier qui, s’il n’est pas autobiographique s’inspire largement de l’enfance de l’auteur, nous suivons le quotidien de Gabriel, un garçonnet d’une dizaine d’années en 1992, dans son paradis, une impasse d’un quartier résidentiel de Bujumbura. La première partie du roman a des accents Pagnolesques, Gabriel et sa bande de copains bigarrée font les quatre cents coups et profitent du temps béni de l’enfance . On sent le parfum des bougainvilliers et des mangues mûres qu’ils maraudent dans le jardin de madame Econopoulos… Mais l’insouciance commence à se fissurer quand les parents se séparent et Gabriel est rattrappé par l’Histoire tragique du cœur de l’Afrique, la guerre civile dans le « petit pays » où il vit, le Burundi et dans le pays voisin, le Rwanda où est retournée sa mère.
Gabriel va prendre conscience brutalement de son identité plurielle et de son métissage. Alors qu’il tente de mettre la violence environnante à distance,c’est sa voisine grecque qui, en lui ouvrant sa bibliothèque, lui permettra de trouver une voie salutaire Gaël Faye met son expérience au service de la diversité, de la compréhension de l’autre.
Lors de la remise du prix, il a confié aux lycéens avoir voulu « rassembler le puzzle de son identité morcelée », il a sans aucun doute atteint d’autres objectifs comme celui de  faire prendre conscience  de l’absurdité des fratricides et du gâchis qu’ils ont engendré en Afrique.
En vente en ligne à Dubai sur l'e-shop de Culture & Co.   
 
*Je ne peux m’empêcher de  compléter cette liste par quelques titres supplémentaires qui sont autant de conseils de lecture avisés :  La Vérité sur l’affaire Harry Quebert de Joël Dicker en 2012, Parle-leur de batailles, de rois et d’éléphants de Mathias Enard en 2010, Le Club des incorrigibles optimistes de Jean-Michel Guenassia en 2009, Le rapport de Brodek de Philippe Claudel en 2007, Magnus de Sylvie Germain en 2005, La mort du roi Tsongor de Laurent Gaudé en 2002, La joueuse de Go de Shan Sa en 2001
 
Les meilleures intentions du monde, G. Malika
 
 
Khalid Al Firas, propriétaire des Arab Malls à Dubai décide d’organiser une tombola qui permettra aux heureux élus d’effectuer une croisière sur le détroit d’Ormuz. Sont tirés au sort, Samana, pakistanaise ; Toni, libanais ; Sharon, américaine mariée à un émirati ; Christophe, français ; Saeed, saoudien. Ils embarquent à bord du Safineh, « un yacht déguisé en bateau de pêcheur » accompagnés de Khalid, d’Anahita, l’égérie iranienne de son groupe et du narrateur, photographe français. Le choix des passagers ne relève pas totalement du hasard, le but étant d’illustrer le mélange ethnique et culturel propre à Dubai. Le narrateur s’emploie à faire le portrait de chacun des passagers et donne ainsi l’occasion à Gabriel Malika, pseudonyme de Olivier Auroy, d’évoquer les destins de personnages venus de différents horizons pour vivre à Dubai. Il explore ainsi leurs modes de vie avec une honnêteté déconcertante, abordant les questions du mariage mixte, de l’homosexualité, de la condition féminine... sans tabous.
Le personnage essentiel n’est cependant pas sur le bateau, il s’agit de la ville de Dubai , théâtre d’une tragédie annoncée dès le deuxième chapitre qui tient le lecteur en haleine jusqu’à l’issue du roman. 
Gabriel Malika connait la ville sur le bout des doigts et nous promène de quartier en quartier faisant vivre sous nos yeux les différentes communautés représentées dans l’Arab cruise. Elle devient alors tous ces personnages, monstre redoutable et séduisant à la fois, riche de toutes les cultures et rongé par tous les vices.
Vous serez emportés dans cette aventure, charmés par les récits de vie qui se succèdent, fascinés par l’inventivité de l’auteur.  
Ce premier roman paru en 2011 est au fond une déclaration d’amour à une ville qu’il a qualifiée par ailleurs de « mosaïque extraordinaire de cultures ». 
En vente en ligne à Dubai sur l'e-shop de Culture & Co.
 
Dernière publication de G Malika : Au Nom d’Alexandre, 2016
 
Un avion sans elle, M.Bussi
 
 
C’est un livre qu’on lit d’une traite, et s’il faut le poser en cours de lecture, il continue d’occuper notre esprit jusqu’au moment où soulagé, on le reprend en main.
Tout commence avec le crash de l’Airbus 5403 en provenance d’Istanbul et à destination de Paris le 23 décembre 1980. Une seule rescapée dans la neige qui couvre alors le mont Terrible au cœur du Jura, une petite fille de quelques mois.
Deux familles s’arrachent le bébé miraculé, deux familles que tout oppose mais qui se retrouvent dans la conviction que Libellule comme l’a surnommée une journaliste est leur petite fille, la chair de leur chair, le sang de leur sang. Le sang ne prouvera rien, l’ADN ne parle pas encore en 1980.
La justice tranche et donne une identité à l’enfant mais la famille adverse n’a de cesse de rétablir ce qu’ils pensent être la vérité et pour ce faire s’offre les services du détective Crédule Grand-Duc. A l’issue de dix-huit ans d’enquête, alors qu’il a décidé d’en finir avec une vie qui se résume à l’échec de la résolution de l’énigme, Crédule Grand-Duc en découvre la clé. Assassiné, il ne pourra aller plus loin tandis que Marc, le frère de Libellule à qui il a confié son précieux cahier de notes entame une course contre la montre pour démêler l’écheveau de leurs vies et sauver celle qu’il aime plus que tout.
Michel Bussi nous surprend de rebondissement en rebondissement et nous emmène là où nous ne pensions pas aller. Il construit un thriller passionnant qui croise le retour sur une course de fond de dix-huit ans et le sprint final qui mène à une révélation tout à fait inattendue.
C’est la question de l’identité qui est posée ici, petite fille élevée dans une famille très modeste mais disposant de la fortune colossale d’une autre famille potentielle, comment va-t-elle orienter son destin ?
En vente en ligne à Dubai sur l'e-shop de Culture & Co.
 
Dernière publication de M Bussi : Le temps est assassin, 2016
 
Les 4 romans sont disponibles à la librairie Francaise Culture & Co .

N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
       Petites annonces

 
 
Colin, jeune adolescent complexé, fait son entrée dans un nouveau collège… Celui-ci devra s’intégrer dans un nouvel environnement tout en glissant doucement vers l’âge adulte.
 Accompagné par de jolies rencontres et inspiré par l’histoire de Cyrano, la personnalité sensible de Colin s’éveillera sous vos yeux grâce au formidable jeu de scène d’un seul acteur, capable de rentrer dans la peau de différents personnages hauts en couleur.
Venez découvrir ce spectacle drôle et poétique le vendredi 24 février prochain, au DUCTAC, avec Culture Emulsion !

Forte de son succès auprès des enfants et ados pour son premier passage à Dubai en mai 2015, Culture Emulsion offre une seconde chance, cette fois-ci à l’ensemble du public, de découvrir ou redécouvrir cette pièce.
 
Pour lire entre les lignes d’un spectacle touchant…



Ce spectacle constitue une réelle étape dans le projet éducatif du collectif « La compagnie qui va piano » qui s’adresse d’abord aux jeunes enfants dans Le fabuleux voyage de la Fée Mélodie (qui sera aussi joué le 24 février, à 11h et 14h) ; puis aux enfants, à travers un grand classique, tel que Molière dans tous ses états (en tournée dans les écoles aux UAE entre le 20 et le 26 février).
 
Dans la peau de Cyrano s’ancre donc comme une suite logique, traitant du passage complexe de l’adolescence au monde des adultes, avec toutes les difficultés que les ados peuvent traverser durant cette période. La différence (ici, le bégaiement du personnage) est alors vécue comme un frein à l’intégration… alors qu’elle s’avère parfois être un superbe atout à cultiver !


Entre construction de soi et confrontation au monde qui nous entoure, trouver son chemin semble difficile. C’est ce que va expérimenter Colin, sans savoir au départ qu’il fera des rencontres importantes pour le soutenir, l’épauler, le révéler à lui même, et enfin parvenir à réussir son envol.
 A travers ce spectacle, vous retrouverez des thématiques universelles où chacun (ados, adultes, parents) pourra facilement s’identifier et se sentir touché. 
 
Nicolas Devort, seul en scène
 
Découvert par Stéphane et Cécile, Nicolas Devort réussit le pari risqué de jouer une panoplie de personnages aux histoires très différentes, seul, et avec une aisance remarquable. 
Acteur (et entrepreneur) passionné, Nicolas découvre la pièce un peu par hasard au festival d’Avignon, en 2013. Très touché il rencontre l’auteur (en bégayant !) et décide de la mettre en scène pour la faire partager à son tour. Depuis cette pièce connaît un véritable succès puisqu’elle est jouée plus de 350 fois depuis sa création…

Cyrano, un personnage inspirant
 
Au départ forcé à faire du théâtre, c’est finalement grâce à celui-ci que Colin va réussir à s’exprimer et à communiquer avec les autres… un bel hommage à Edmond Rostand, auteur de la pièce Cyrano de Bergerac, sortie en 1897.
 
En effet, le jeune homme s’identifie alors au célèbre personnage dont l’histoire s’articule autour de l’amour et de l’honneur : comme un vrai message d’espoir à tous ceux qui rêvent d’être des héros ! Aussi amoureux que loyal et courageux, le personnage de Cyrano comme celui de Colin, dépasse ses complexes physiques (et son nez immense) pour parvenir à ses fins.
 
Dates : le vendredi 24 février, à 20h30
Lieu : Kilachand Theatre, DUCTAC – MOE
Prix : 195 AED plein tarif et 145 AED tarif abonné
Pour réserver vos places, rdv sur www.culture-emulsion.com ou au 04 341 4777

N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
        Petites annonces


 

Nouvel an chinois 2017 

EVENT/CULTURE
Chaque année, la tradition veut que le nouvel an chinois se célèbre en fonction du calendrier lunaire… pour 2017 le 1er jour de l’année sera le samedi 28 janvier, avec pour signe astrologique le coq de feu ! A Dubai, c’est l’occasion de participer à plusieurs manifestations telles que des tirages au sort pour gagner des bons d’achat dans les malls ; ou encore des danses traditionnelles et calligraphies au cœur de Souk Madinat (20 janv au 2 février) ; des animations culturelles et artistiques à Dragon Mart I et II ; ainsi que des offres spéciales dans vos restaurants chinois favoris.

 

Dates : du 28 janvier au 8 février

Lieu : partout dans la ville 

 

Conférence : « Vous souhaitez déterminer la meilleure stratégie pour votre patrimoine ? »

BUSINESS/FBC

Crystal Finance, leader du conseil en gestion de patrimoine auprès des expatriés, présente aux Emirats depuis plus de 20 ans, vous proposera des entretiens individuels gratuits au FBC pour répondre à vos questions relatives à l’organisation de votre patrimoine (santé, prévoyance, immobilier résidentiel et commercial, financement, crédits pour achats en France, retraite, épargne, assurance-vie etc.)


Date :  le mercredi 1 février 

Lieu : French Business Council – Oud Metha

Entrée libre.

Plus d'information sur www.fbcdubai.com

Réservations au

 

Exposition « The mess » par Pierre Abboud
ART/PEINTURE
L’artiste libanais aux multiples facettes, tantôt designer d’intérieurs et de décors de théâtre mais aussi artiste de rue et peintre muraliste, Pierre Abboud nous donne cette fois rendez-vous pour une exposition sur le pouvoir de la lumière… capable de transformer la destruction en beauté.

 

 

Dates : du 1er au 13 février

Lieu : Gallery of light (niveau 2), DUCTAC - MOE

Entrée libre.
 

Virgin Radio RedFestDXB 2017
FESTIVAL/MUSIQUE

RedFestDXB revient pour sa 4ème édition en s’imposant comme le plus gros festival de musique du Moyen-Orient. Participez à 2 jours de musique non stop, en live ! Retrouvez Sean Paul, le rappeur G-eazy, le duo electropop The Veronicas ou encore la star internationale Demi Lovato… Selon les organisateurs, cette année le show risque d’être encore plus impressionnant que l’année précédente !
 

Dates : le jeudi 2 et vendredi 3 février, à partir de 18h et 16h.

Lieu : Dubai Media City Amphitheatre, Dubai

Prix : de 395 AED (single day) à 1195 AED (pass week-end)

Plus d’information sur www.redfestdxb.com

 

Conférence : « Perspectives politiques et économiques au Moyen-Orient & Focus sur le Liban »

BUSINESS/FBC

M. Jacques de Lajugie, Ministre-conseiller, Chef du Service Économique de la zone Moyen-Orient, revient pour un très attendu état des lieux du panorama économique de la zone Moyen-Orient avec un focus sur le Liban. Suivront les interventions :

- « Le Liban : un marché et une plateforme d’affaires favorables aux entreprises » par M. Stéphane Attali, Président du MEREF - CCI France Liban et Directeur Général de l’ESA Business School

- « Pensez Liban ! » : témoignage par M. Hadi Nassif, Délégué Général pour le Moyen-Orient du groupe Saint-Gobain


Date : le jeudi 2 février 

Lieu : H Hotel – Sheikh Zayed Road

Prix : 200 AED pour les membres du FBC/350 AED pour les non-membres

Réservations sur www.fbcdubai.com


The Wedding Fair
SALON/MARIAGE
Futurs mariés ou professionnels du mariage, rendez-vous pour un événement outdoor incontournable pour planifier l’organisation d’une union. Agencé en plusieurs zones culturelles (Moyen-Orient, Occident, Asie du sud et Afrique), ce grand salon vous proposera pleins d’idées et d’inspirations pour le jour-j !

 

Dates : le vendredi 3 février (de 14h à 21h) et le samedi 4 février (de 11h à 18h)

Lieu : Burj Park - Downtown

Entrée libre.

Plus d’information sur www.myweddingdubai.com

 

Visite exceptionnelle de la CCI d’Hong Kong
BUSINESS/FBC

Mme Delphine Colson, Directrice de la Chambre de Commerce et d'Industrie d’Hong Kong (FCCIHK), sera disponible pour des rendez-vous individuels afin de présenter les opportunités du marché de Hong Kong dans vos domaines d'activité respectifs. Elle partagera également son point de vue et son expérience sur la façon de développer vos affaires et de s'installer à Hong Kong !


Date : le dimanche 5 février 

Lieu : French Business Council – Oud Metha

Prix : gratuit pour les membres du FBC / 100AED pour les non-membres.

Plus d'information sur www.fbcdubai.com

Réservations à

 

Atelier de danse avec la compagnie Heddy Maalem

DANSE/ALLIANCE FRANÇAISE

Stomp, Chest pop, arm swing… C’est en abordant ces trois bases du krump que débutera l’atelier donné par les danseurs de la compagnie Heddy Maalem.

Une fois le corps échauffé et ces notions intégrées, les participants exploreront l’identité du danseur tapi en chacun de nous. A l'aide d'un personnage que chacun sera amené à définir, chacun le laissera surgir et parler publiquement au centre du cercle tel que le pratiquent les krumpers. Un cercle où chacun est soutenu et encouragé de façon à lâcher prise.

 

Date : le dimanche 5 Février, de 19h30 à 21h30
Lieu : Atelier de danse - Auditorium de l’Alliance française

Public adulte

Prix : 100 AED

Inscriptions sur 

 

Les Rendez-vous de la Médiathèque

ALLIANCE FRANÇAISE

Tous les Rendez-vous sont gratuits le lundi à 9h30, à La Médiathèque de l’Alliance Française.

Formules avec café-croissant au Vendôme pour 15 AED.


- Lundi 6 février : Rendez-vous art & culture/ psychologie

Rencontre et discussion avec Antoine et Chantal d’Audiffret sur le sujet : ‘’Faire de nos conflits une occasion de croissance ’’.

Antoine et Chantal d'Audiffret accompagnent des couples pour préparer leur mariage civil. Ils font partie d'une association laïque de soutien à la vie de couple (UN AVENIR A DEUX. Ils viennent de traduire le livre des fondateurs de l'Imago intitulé "La vie de couple dix clés pour mieux la vivre" et publié aux Editions Imago

- Lundi 13 février : Rendez-vous lecture

Le club 1001 pages se retrouve pour échanger et partager autour d'une œuvre. Pour rejoindre le club, contactez La Mediathèque de l’Alliance Française. 

- Lundi 20 février : Rendez-vous art & culture / sciences

Rencontre avec Sophie Mery, archéologue présente aux  EAU dans le cadre du programme de la mission de fouilles à Umm  al Quwain.

-  Lundi 27 février : Rendez-vous sciences

Avec le Dr Sindy Yambo pour une rencontre autour de la question des allergies et des voies respiratoires.

 

Renseignements au 04 335 8712 et à .

 

Film et rencontre avec Heddy Maalem
DANSE/ALLIANCE FRANÇAISE

 ‘’A l’étranger – Portraits de danseurs ’’, un documentaire réalisé par Heddy Maalem, en avant première mondiale à Dubai. Ce film documentaire retrace le parcours du chorégraphe et de ses danseurs au travers de ses spectacles. Avec une carrière internationale sur plus de 30 ans, Heddy répondra aux questions de l’audience !

 

Date : le mardi 7 février, à 20h
Lieu : Auditorium de l’Alliance française – Oud Metha

Entrée libre

 

French Tuesday
BUSINESS/FBC

Participez à cette soirée mensuelle de networking ! Pour permettre plus d’efficacité dans vos rencontres, le French Tuesday est organisé en 2 parties :

19h à 20h : réservé aux professionnels uniquement

20h à 21h : ouvert à tous
 

Date : le mardi 7 février 

Lieu : Lakeview Dubai Creek Golf

Prix : gratuit pour les membres du FBC / 50 AED pour les non-membres
 

Marina Souq

SHOPPING/MARCHÉ CRÉATEURS

Le marche où tout le monde vous sourit… on dit oui ! Ce mois-ci vous aurez non pas une mais deux chances de dégoter des petits cadeaux pour vous et vos copines !

Venez découvrir de nouveaux créateurs et retrouver vos marques préférées dans une ambiance chaleureuse, au bord de l’eau.

 

Dates : 

- Marina Souq : le mercredi 8 février, de 9h à 17h

- Marina Souq « Family Market » : le samedi 25 février, de 9h à 15h

Lieu : Fishing Harbour 1, Um Suqeimm

Plus d’information sur la page Facebook Marina Souq

 

Spectacle de danse par Heddy Maleem

DANSE/ALLIANCE FRANÇAISE
Spectacle de danse “Eloge du Puissant Royaume” par Heddy Maalem et ses 5 danseurs sur des musiques de tout style du classique à l’électro. Connaissez-vous le Krump ? Créée dans les années 90 dans un contexte de guerre des gangs et émeutes raciales en Californie, cette danse urbaine et rapide découlant du hip hop est un exutoire au service d’une chorégraphie non-violente. 

Durée environ 1h.

 

Date : le jeudi 9 février, à 20h
Lieu : Centrepoint Theatre – DUCTAC
Prix : 80 AED
Réservations sur www.ductac.org

 

Stage de théâtre pour les enfants
THÉÂTRE/CULTURE EMULSION
Jouer, chanter, interpréter et donner vie à un pantin... voilà le programme de ces ateliers dans lesquels vos enfants pourront s’épanouir et exprimer leur créativité ! Anciens élèves ou débutants, tous sont les bienvenus pour ce stage de 8 à 12 ans.

Un spectacle pour les amis, parents, familles et voisins ponctuera la semaine et viendra récompenser tout leur travail. 


Dates : du 12 au 16 février, de 8h30 à 14h30

Lieu : Centre for Musical Arts, Gold and diamond park - Sheikh Zayed Road 

Prix : 1200 AED incluant les ateliers + le spectacle de fin de stage + repas du midi et goûters au Vendôme.

Réservations sur www.culture-emulsion.com ou à

 

Bob Marley Birthday Fest Featuring Ky-Mani Marley & Friends 
FESTIVAL/CONCERT
Fans de musique et nostalgiques du grand Bob, venez célébrer l'anniversaire du père du reggae auprès de son fils Ky-Mani Marley, exceptionnellement présent pour l'occasion, accompagné de nombreux musiciens et djs venus rendre hommage à Bob Marley.
Au programme, sons caribéens et food trucks dans une ambiance définitivement CHILLAX ! 
 
Date : le vendredi 10 février  
Lieu : Dubai International Marine Club Mina Seyahi
Ouverture des portes à 15h (le concert débute a 17h) jusqu’ 3h du matin - age minimum: 21 ans
Prix : early bird à 125 AED et 150 AED sur place
Réservations sur 800tickets

 

 

Stage pour enfants « Ecolo’Touch »
CENTRE DE LOISIRS/ALLIANCE FRANÇAISE

Faites participer vos enfants à des activités ludiques pour une sensibilisation au développement durable, à l’économie d’énergie et aux divers aspects liés à la protection de l’environnement !

Dates : du 12 au 16 février, de 9h à 13h30

Lieu : Alliance Française – Oud Metha

Prix : 750 AED/semaine, 175 AED/jour. Repas inclus.

Inscriptions sur ou au 04 3358 712


Dubai Opera

CULTURE/MUSIQUE

Au programme ce mois-ci, il y en aura pour tous les goûts et tous les styles, avec notamment :
- West Side Story
Plongez dans l’univers de l’Upper West Side américain des années 80 en suivant les aventures des célèbres bandes des Jets et des Sharks !

Du 14 au 18 février, 20h et 15h

À partir de 250 AED.

- Michel Legrand

Le compositeur (3 fois oscarisés !) et célèbre jazzman français sera présent pour une soirée mémorable, réservez-vite votre place !

Le jeudi 23 février, 

À partir de 250 AED.

Achetez vos tickets sur www.dubaiopera.com


Dubai Duty Free Tennis championships 2017
SPORT/TENNIS
Ne manquez pas la 25ème édition de ce tournois afin d’applaudir les meilleurs joueurs internationaux du moment avec Angelique Kerber à la tête du classement femmes et Andy Murray pour les hommes. Du côté de la France, Gaël Montfils sera de la partie ainsi que Benoît Paire, Lucas Pouille ou encore Caroline Garcia.

 



Dates : du 19 février au 4 mars

Lieu : Dubai Duty Free Tennis stadiun

Prix : 2250 à 3250 AED pour 7 jours, suivant les catégories.

Achetez vos tickets sur www.dubaidutyfreetennischampionships.com

 

Conférence : « Loi de finance 2017 : optimisation de la fiscalité et stratégies d’investissements pour les non-résidents »

CONFÉRENCE/COCKTAIL

Equance, la société de conseil en gestion privée, spécialiste des problématiques liées aux Français non-résidents, organise une conférence pour appréhender les incidences de la loi de finance 2017 pendant l’expatriation et ses conséquences lors d un éventuel retour en France.

Intervenants : Didier Bujon, Directeur général Equance ; Laurent et Laurence Peney, Manager Equance GCC

 

Date : le lundi 20 février 2017, à 19h

Lieu : Novotel Al Barsha 

Inscriptions par email à ou au 052 911 1334
Entrée libre et valet parking.

 

Film documentaire et rencontre avec Morgane Gauvin

ALLIANCE FRANÇAISE

« Les rêves dansants -  Sur les pas de Pina Bausch » – Documentaire allemand réalisé par Anne Linsel et Rainer Hoffmann, en 2010. Ce dernier film réalisé sur le travail de la chorégraphe retrace la préparation d'un spectacle de Pina Bausch “Kontakthof”, réalisé avec une cinquantaine d'adolescents âgés de 14 à 18 ans, sans aucune expérience de la scène et de la danse. La projection du film sera suivie d’une discussion menée par Morgane Gauvin, comédienne qui a également étudié à Pina Bausch.

Date : le mardi 21 février, à 20h
Lieu : Auditorium de l’Alliance française
Entrée libre

 

Emirates Airline Dubai Jazz Festival 2017
FESTIVAL/MUSIQUE

Lancé en 2003, retrouvez une nouvelle édition de ce festival haut en couleurs : si vous n’y êtes pas allés les années précédentes, faites vous une faveur et allez-y cette année, vous ne le regretterez pas. Une belle ambiance avec de super artistes et un set up qui vaut le détour…

Au programme : Tom Jones (le 22), Mariah Carey (le 23) et Enrique Iglesias (le 24)… rien que ça !

 

Dates : du 22 au 24 février

Lieu : Dubai Media City Amphitheatre

Prix : à partir de 325 AED

Plus d’information sur www.dubaijazzfest.com


Fary Is The New Black

SPECTACLE/HUMOUR
Origami Productions présente... Fary ! Avec son attitude cool et son allure de dandy, jamais vulgaire, il pratique l'auto dérision avec élégance et le politiquement incorrect avec justesse et finesse. Fary relève avec élégance l'art du Stand up, l'humoriste le plus stylé de sa génération sera à Dubai, pour tout savoir lisez notre article : 5 bonnes raisons d’aller voir Fary à Dubai ! 

 

 

Dates : le vendredi 23 février, à 20h (Dubai) et le samedi 24 février, à 20h (Doha)

Lieu : The Auditorium, Dubai College

Prix : 215, 255, 295 AED selon la catégorie

Plus d'information sur la Page Facebook d’Origami Productions

Réservations sur www.800tickets.com
 

Dubai Food festival 2017

FESTIVAL/CULINAIRE

Participez à un festival gastronomique réunissant dégustations, expositions et animations culinaires les plus prisées de la région ! Venez rencontrer les plus grands chefs internationaux autour de démonstrations et de conférences, ainsi que des offres spéciales dans beaucoup de restaurants de la ville.

Pour découvrir l’intégralité du programme, rdv sur visitdubai.com

 

Dates : du 23 février au 11 mars

Lieu : partout dans la ville


Etisalat Beach Canteen 2017

FESTIVAL/CULINAIRE

Dans le cadre du Dubai Food festival, l’événement à ne pas manquer c’est définitivement la Beach Canteen, installée sur la plage et regroupant de nouveaux concepts culinaires à tester entre amis. En plus, tout un tas d’activité à partager en plein-air et en famille !

Mangez, testez, apprenez à cuisiner ; puis bougez lors de fitness classes et parties de beach football ; enfin relaxez-vous en laissant les enfants jouer ensemble pour une séance ciné sur le sable…

 

 

Dates : du 23 février au 11 mars

Lieu : Sunset beach, Jumeirah 2

Entrée libre

Page Facebook à venir.


Le Fabuleux Voyage de la Fée Mélodie

THÉÂTRE/CULTURE EMULSION

Ils reviennent pour notre plus grand plaisir ! Un voyage interactif et musical, mêlant théâtre, chansons, ombres et illusions. 

Conseils de Culture Emulsion : Ceux qui l’ont vu et qui ont grandi seront ravis de venir chanter avec la Fée les titres qu’ils n’ont pas oubliés. Et les plus jeunes seront ravis de la découvrir. Une poésie qui nous manque tant. Depuis 5 ans au Festival d’Avignon et toujours aussi plébiscité.

 

Date : le vendredi 24 février 2017 à 11h00 et 14h00

Lieu : Kilachand Theatre – DUCTAC 

Prix : 145 AED plein tarif, 95 AED tarif abonné

Plus d'information sur www.culture-emulsion.com

Réservations sur www.ductac.org ou au 04 341 4777

 

Dans la peau de Cyrano
THÉÂTRE/CULTURE EMULSION

Un spectacle drôle et poétique où un comédien seul en scène interprète une galerie de personnages hauts en couleur. Une histoire où chacun trouvera un écho à sa propre différence.  

Conseils de Culture Emulsion : Une leçon de théâtre pour tout public. A ne ràter sous aucun prétexte. S’il n’y en avait qu’un, ce serait celui là !  

 

Dates : le vendredi 24 février, à 20h30

Lieu : Kilachand Theatre – DUCTAC 

Prix : 195 AED plein tarif, 145 tarif abonné

Plus d'information sur www.culture-emulsion.com

Réservations au 04 341 4777

 

La Serre Fashion Days avec Maison Clad
SOPPING/MODE

Oscar & Ella devient Maison Clad et s’invitera à la Serre pour 3 jours de mode à gogo ! Les modeuses en recherche de petits créateurs pointus seront gâtées avec la présentation des collections 2017 fraîches et trendy, pour femmes et hommes. La Serre servira un « fashion tea » pour les gourmands et MAC sera là pour vous chouchouter. Samar Sadik Designs, illustratrice mode et lifestyle sera présente pour immortaliser le moment et le personnaliser pour chacun. Ses œuvres seront aussi en vente dans le pop up store… Aucune raison de s’en priver !

Le défile + Fashion tea auront lieu entre 12h et 13h  

Un pop up store avec la collection 2017 sera installé du 21 février au 26 février de 10h a 19h.

 

Dates : du 25 et 26 février.

Lieu : La Serre – Vida hotel Downtown

Prix : Fashion Show gratuit pour tous

Plus d'information sur www.maisonclad.com

Réservations au 056 4883 732 

 

Soirée court-métrages par les étudiants de la Gulf Femis Summer School
CINÉMA/ALLIANCE FRANÇAISE
Projection des films des étudiants, en présence de Mme Nathalie Coster-Cerdan, Directrice générale de la FEMIS (Ecole Nationale de Cinéma Français). La projection sera suivie d’échanges entre élèves, équipe pédagogique et réalisateurs.
 
Date : le lundi 27 février, à 19h
Lieu : The Yard, Al Serkal avenue
Entrée libre


Vente So Chic Kids 

SHOPPING/MODE

Depuis le temps qu’on l’attendait, So Chic kids débarque avec une collection mode de vêtements et d’accessoires pour enfants de 2 à 12 ans à faire succomber toutes les mamans ! C’est l’évènement à ne pas manquer pour habiller vos petits bouts dans un style original et tendance qui nous ressemble et, à un prix très doux.

 

Dates : le mardi 28 février

Lieu : Café Vendôme – Jumeirah

Plus d'information sur  www.sochic.ae

Page Facebook So Chic kids et Instagram @sochickidsuae

 


Dubai International Boat show 2017
EVENT/SHOW

Venez profiter de 5 jours de divertissements et d’animations autour du thème marin… en famille ! Admirez la parade de bateaux et participez à des activités nautiques en tout genre (kayaking, windsurfing, paddling, etc.). De quoi bien se dépenser avant de vous restaurer sur la plage…

 

 

Dates : du 28 février au 4 mars.

Lieu : Dubai International Marine Club, Mina Seyahi

Prix : 60 AED, gratuit pour les enfants de -12 ans

Plus d’information sur www.boatshowdubai.com


Toujours en cours :

 

Oscar & Ella à Al Serkal Avenue

SHOPPING/MODE

Oscar & Ella, en association avec Crespin Paris, vous donne rendez-vous à Al Serkal pour vous présenter en exclusivité sa nouvelle collection SS17 de designers français trendy et confidentiels. Une occasion originale de shopper en famille et de préparer l’été en beauté. Découvrez l’univers de Faubourg 54, Cuisses de grenouille, ou encore BANAglasses.

 

Dates : jusqu’au 4 février, de 10h à 19h

Lieu : A4 Community Space - Al Serkal Avenue

Entrée libre.

Plus d'information sur www.oscarandella.com

Page Facebook Oscar & Ella et Intsgaram @Oscarandella


So Chic s’invite à D3 !

SHOPPING/MODE

So Chic installe sa boutique éphémère à Dubai Design District durant 2 semaines ! En prenant ses quartiers dans ce lieu voué à l’art, à la mode et au design, So Chic part à la conquête des business women… en leur offrant une sélection de vêtements et d’accessoires chinés dans les plus beaux dressings ainsi qu’une collection de marques parisiennes. 

 

Dates : jusqu’au 9 février, de 8h à 19h (2 soirs par semaine nocturne jusqu'à 21h)

Lieu : D3 building 07, 1er étage – D3

Entrée libre.

Plus d'information sur www.sochic.ae

Page Facebook So Chic et Instagram @SoChic

 

Exposition « Designing 007 : 50 years of Bond style »

DESIGN/DIVERTISSEMENT
Plongez dans l’univers de James Bond et revivez les scènes de vos films cultes. Toujours avec style et élégance, cette exposition retrace les meilleurs moment de l’agent 007 : photos, archives, gadgets, costumes sur-mesure et décors de films…plus de 500 objets inédits à découvrir !

 



Dates : jusqu’au 13 février

Lieu : Burj Khalifa, The Annex (niveau LG Dubai Mall) - Downtown

Prix : 125 AED tarif adulte et 90 AED pour les enfants

Achetez vos tickets sur sur www.jamesbondexhibition-dubai.com


Exposition « Sheik’s series » par Cathy Deniset
ART/PEINTURE

L’artiste peintre française Cathy Deniset, installée à Dubai depuis plus de 15 ans nous présente sa deuxième passion (après la représentation de voitures) : les portraits !

Passionnée par l’histoire des Emirats, Cathy nous propose de redécouvrir les visages des Sheikhs ayant marqué l’Histoire, avec beaucoup d’honneur et de respect.

 



Dates : jusqu'au 15 avril

Lieu : Monda Gallery – Sofitel the Palm

Entrée libre.

Plus d’informations sur www.mondagallery.com

 

Exposition « The Ink Project »
ART/ALLIANCE FRANÇAISE

La Galerie présente sa nouvelle exposition “The Ink Project”, une collection d’œuvres d’art contemporaines sur papier par les artistes Nasir Nasrallaht (EAU), Sarah Mumtaz (Pakistan)et Joelle Verstraeten (Belgique) ; une exposition organisée par Antidote Art & Design Platform avec le soutien de l’Alliance Française.

Une exploration de l’idée de la lecture comme forme d'art rappelant le lien kinesthésique entre la vue, le son et la parole ; un lien reflété par la vue intérieure, le son intérieur et la parole intérieure. L'exposition explorera davantage le support du papier et l'approche individuelle de chaque artiste à travailler avec un tel support polyvalent et expérimental.

 

Dates : jusqu’au 28 février 

Lieu : La Galerie, Alliance Française - Oud Metha

La Galerie est ouverte du dimanche au jeudi de 9h à 20h.

Entrée libre


Exposition « The Letters enchantment »
ART/CALLIGRAPHIE

Plusieurs artistes présenteront une collection d’œuvres classiques et modernes dans une exposition mettant en lumière l’art calligraphique régional et les constantes évolutions de celui-ci… Parmi les artistes vous pourrez découvrir le travail d’Uday Al Araji ainsi que celui de Momen El Sharqawi, Mohammad Adeeb, Mohammad Khalid et Nabil Al.

 


Dates : jusqu’au 12 mars 2017

Lieu : Plantation restaurant & terrace – Sofitel JBR

Entrée libre 7j/7

Pour réserver une table au restaurant, contactez le 04 448 4733 ou à .

 

N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter pour recevoir toute nos actus !
 
 
   Petites annonces

 

 
C’est la question qu’il faudra vous poser si votre âme-sœur se mariait dans moins d’une heure… mais pas avec vous ! C’est aussi la question qu’un trentenaire se pose lorsqu’il se retrouve bloqué avec sa meilleure amie à quelques heures du choix le plus important de sa vie. Emma et Antoine, deux destins liés, vous racontent leur histoire dans une pièce drôle, au rythme dynamique et aux musiques cultes, bien loin des clichés mièvres de la comédie romantique classique ! Encore une jolie trouvaille de Culture Emulsion, à applaudir sans modération le jeudi 26 janvier prochain dans la salle du DUCTAC.
 
Une magie qui opère…
 
Tout a commencé par une histoire d’amitié, celle d’Alexandra Moussaï et Arnaud Shmitt, pour la première fois réunis sur scène en 2012, dans un Air de famille. Après plus de 200 représentations, les deux comédiens décident de se lancer dans le travail d’écriture d’une pièce plus intime et personnelle, en duo. 
L’histoire d’Emma et Antoine, empreinte de tendresse et d’humour se dessine donc pour donner naissance à Vous pouvez ne pas embrasser la mariée. Dans cette pièce, les deux personnages vous embarqueront avec eux à chacun des moments de leurs vies à travers de délicieux flashbacks (avis à tous les fans des années 90 !). Touchants et attachants, les deux amis se confronteront à la complexité de leur relation, entre amour et amitié.
 
 
Jouée pour la première fois en province (théâtre de l’Atelier des artistes) en 2015, la pièce s’exportera alors jusque dans les salles parisiennes. Forte de son succès la pièce entamera une tournée dans toute la France.
 
… jusqu’à Dubai !
 
Nos deux acolytes Stéphane et Cécile ont découvert la pièce à cette occasion, sur les mêmes planches (théâtre Funambule de Montmartre) que celles de la Fée des Chaussettes, pour laquelle ils étaient tombés sous le charme quelques mois plus tôt...
Vous pouvez ne pas embrasser la mariée jouera donc pour la première fois hors frontières, à Dubai, et pour une seule date : vous n’avez donc aucune excuse pour ne pas y aller !
 
Une production de Salomé Lelouch
 
La pièce, d’abord financée par des donateurs a ensuite été produite par Matrioshka Productions composé de deux dynamiques jeunes femmes : Ludivine Chastenet et Salomé Lelouch.
Son nom vous dit quelque chose ? En effet, elle n’est autre que la fille de Claude Lelouch et Evelyne Bouix, dont le beau-père est… Pierre Arditi ! 
De quoi ne pas manquer de source d’inspiration pour cette jeune actrice de cinéma, puis de théâtre, ancienne directrice du Ciné 13 Théâtre et désormais metteuse en scène et productrice de spectacles vivants.
 
Aujourd’hui, le duo des Matrioshka continue d’entretenir un goût pour les spectacles inattendus et coups de cœur, à l’image de Quand souffle le vent du Nord (joué au DUCTAC en janvier dernier, voir notre article) ; La liste de mes envies (également joué au DUCTAC en mai 2015) ou encore Amok (confirmé pour le 3 Mai 2018 au DUCTAC).
 
Date : le jeudi 26 janvier, 20h30
Lieu : DUCTAC – MOE
Tarifs : 195 AED – 145 AED Tarif Abonné
Pour réserver vos places, rdv sur www.ductac.org
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
 
       Petites annonces
 
 
  1. Les + lus
  2. Les + récents