Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Je suis artiste peintre, photographe et yogi. Pierre est consultant la semaine et surfer/décorateur de notre intérieur le weekend. Nous avons tous les deux grandi à Londres, puis sommes allés passer notre vingtaine au Mozambique avant d’atérrir aux EAU. Depuis combien de temps à Dubaï ? Nous sommes à Dubai depuis le jour de l’inauguration du Burj Khalifa. Plus de 8 ans donc…
 Quel est votre style de décoration parmi les styles suivants ? Nous n’avons pas vraiment de style défini, mais si je dois choisir, je dirais un mélange des deux styles suivants : Mémoire qui reprend les tendances d’autres époques pour des maisons de charme, et Fusion qui remet au gout du jour l'envie d'ailleurs Quelles sont vos couleurs de prédilection ? Toutes les couleurs, du moment qu’elles soient vives. Présentez-nous votre intérieur en quelques mots et photos… Eclectique, nous sommes les as de la récup. La musique, le surf, le skate et l’art tiennent une grande place dans nos vies et donc dans notre intérieur. Nous vivons notre déco comme notre vie : sans plan, ni programme, ni règle rigide. En bref, notre intérieur n’est pas vraiment pensé de façon réfléchie, mais plutôt le fruit d’un processus organique d’accumulation de choses que nous aimons, qui forme un tout qui nous ressemble. Le salon :   J’appelle le mur du salon, la ‘clutter gallery’ (une réalisation de Pierre, le lendemain de notre emménagement) : chaque pièce accrochée vient avec sa petite histoire.
On y trouve donc mes œuvres (les pin-up de Dubai, mes photos du Mozambique) ou bien celle d’autres artistes croisés en Afrique et aux EAU ; les guitares et skates vintage de Pierre ou encore les objets chinés en vide-grenier l’été : rétroviseurs, miroirs, raquettes de tennis et assiettes murales kitchissimes mêlés à ceux ‘chinés’ dans la rue (je vous laisse les trouver). Encore une fois, pas de règle : juste une phobie du mur vide. Les meubles ont été, pour la plupart, achetés sur Dubizzle avant d’être relookés (mention particulière à ma belle-mère qui est mon personal shopper au marché St Pierre) ou bien trouvés dans la rue ou encore chez la grand-mère de Pierre. Le tapis rose vient de chez Rahim (aka Chuk Palu) ; le choisir a été une sacrée épreuve !   La salle à manger, la cuisine. Nous sommes tombés amoureux de cette maison car elle répondait à tous nos critères, notamment ceux très importants d’espaces communs ouverts, lumineux et avec de grandes baies vitrées donnant sur le jardin. Le salon, la salle à manger, l’entrée cuisine et la cuisine forment un grand L tout ouvert, c’est donc tout naturellement que la décoration de chaque pièce s’est mariée.   Pour la salle à manger et ‘l’entre cuisine’ (petit à petit devenue un co-working space), nous avons demandé à Quentin de nous faire un comptoir et une table sur-mesure avec du bois upcycled. Il a aussi recouvert le comptoir de la cuisine pour essayer de la rendre (à moindre coût) plus esthétique.  L’’entre cuisine’ est devenu le vrai ‘sas de vie’ de la maison. Nous avons fait de cet espace ma mini galerie.   Les chambres :    L'espace extérieur :    Le jardin est encore un « work in progress » ! Pour l’instant, nous y avons juste entreposé tous les meubles et plantes que nous avions dans notre maison précédente. Nous avons installé un ombrage en bambou pour pouvoir profiter du coin table au maximum. Après 8 ans à Dubai sans piscine, nous avons investi dans une piscine hors sol en bois. semi hors sol (un ‘game changer’ if you ask me).     L'atelier :   L’atelier, mon lieu de travail, est un grand espace constamment en bazar, même s’il est truffé de rangements. Une vraie caverne d’Ali Baba ouverte aussi à mes petits artistes en herbe qui peuvent y passer des heures.   Les détails de la maison :   Nous avons fait un mur de ‘mic-mac’ de porte-manteaux dans l’entrée, Pierre nous y a aussi bricolé un porte lunettes de soleil familial et un « miroir rétroviseur ».   La cage d’escalier accueille les portraits ‘Kids of Arabia’ de mes enfants, les surfs et skates de Pierre et tout ce qui ne tenait plus dans la « clutter gallery » du salon.   Carnet d’adresses déco / bons plans brico, rénovation / artisans… - Dubizzle et les groupes Facebook pour des achats d’occasion et y dénicher des pièces à relooker. - Home Center, Home’r Us pour les bons plans, Antika Dubai et les hangars de meubles d’Al Quoz pour des meubles de caractère. Chuk Palu pour les plus beaux tapis de la ville. Pour l’art, je ne vous donnerais qu’un conseil : faites comme la nourriture et achetez local ! En plus de pouvoir faire customiser vos œuvres, vous bénéficierez d’un contact direct avec l’artiste (et d’une visite d’atelier pour certains). La ville regorge de créateurs et il y en a pour tous les goûts, Instagram est la meilleure galerie de Dubaï.  @beachroadmagazine  @azaide.dubai @qdcreative @fiveinavan @sijoeyto_   
Pour retrouver les oeuvres et les actualités artistiques d'Anne-Laure : www.annelaureroy.com @annelaureroy @kidsofarabia Les œuvres de sa dernière exposition sont visibles à Bastakiya (Alserkaal Cultural Foundation) et chez O’de Rose.   Copyright photos : merci à Quentin Desnit, Photographe et Artiste. Contact : www.qdcreative.com Instagram : @qdcreative   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
Déjà récompensées par deux fois en 2017, pour le fruit de leur investissement personnel et professionnel dans Caramel and Sun, Olivia et Magali ne comptent néanmoins pas dormir sur leurs palmiers pour cette année… En plein développement, le concept s'agrandit et accueille une nouvelle marque dans sa collection. Nous sommes allées à leur rencontre, dans leur univers, pour vous livrer tous leurs secrets !   Une histoire d'amitié et de complémentarité.   Caramel & Sun c'est un peu comme une histoire d'amour : ça a commencé il y a longtemps, elles se sont séparées puis retrouvées et de cette histoire est né… un beau bébé ! Le Sun d'un côté, avec Olivia, mumpreneur (très) drôle et déjantée ; de l'autre, le Caramel avec Magali, mummy sportive et punchy, aussi séduite par l'idée de quitter le milieu corporate dans lequel elle avait fait ses armes depuis plusieurs années. Deux personnalités bien trempées pour un duo aussi compétent qu'attachant réunis par la même passion : il est bien là le secret de la réussite !    Jamais deux sans trois ?   Si le tapis était rouge, elles n'ont pas à en rougir : 2 awards à quelques mois d'intervalle pour le duo, rien que ça ! Des récompenses venant souligner les efforts du travail acharné initié depuis la création du concept. En effet, déjà en octobre dernier, Caramel & Sun avait fait l'unanimité en remportant le prix de Start up business of the year organisé par Gulf Capital SME Award ; récompensant les PME ayant fait preuve d'innovation dans la région, présentant des facteurs de croissance forte et durable… Deux mois plus tard, c'est le grand prix des PME de l'année (organisé par les conseillers du Commerce Extérieur des EAU) qui est raflé ; cette-fois ci mettant en lumière l'influence et le rayonnement solide de l'entreprise française dans la région du Moyen-Orient. L'équipe c'est aussi Junnel, le créatif de la bande et Whea et Jho-Anne, forces de vente présentes depuis l'ouverture du concept-store au Mercato mall, en août 2015.   Un concept multi-marques créatif et sélectif.   Caramel and Sun, c'est un concept-store unique qui choisit ses collaborations avec soin. Dédié au monde de l'enfant, celui-ci ouvre les portes de son univers joyeux et coloré dans deux points de vente (Mercato mall et Home & Soul) et sur une plateforme online www.caramelandsun.com. Pour ceux qui ne le savent pas, " Caramel and Sun Trading LLC est aussi une plateforme de distribution dans la région, pour nos marques chouchou ! " nous explique Magali. " En effet, nous avons à cœur de choisir des marques que nous aimons et qui nous ressemblent, avec lesquelles nous entretenons une relation de confiance. C'est donc très naturellement que nous nous sommes tournées vers des marques avec qui nous partageons des valeurs de qualité et de créativité… en toute sécurité ! " ajoute Olivia.   Ainsi, vous pouvez retrouver les marques suivantes :  - A Little Lovely Company Née aux Pays-Bas, A Little Lovely Company est une marque de déco douce et gourmande. Au rendez-vous : des tons pastels et une touche de bonne humeur festive… tout ce qu'il faut pour personnaliser une chambre d'enfant ou de bébé ! De la light box, le " must-have " de la déco, en passant par des mini-veilleuses glace, poire ou cookie à croquer, il n'y a plus qu'à choisir !   - Omy Studio Une marque " Made in France " créée par 2 graphistes et illustratrices de métier. Omy imagine et conçoit des produits créatifs, graphiques et intelligents pour la maison. Au menu : posters à colorier dans des formats inattendus (very small ou XXL !) notamment de villes et de pays. Le dernier, né de la collaboration avec Caramel and Sun, présente notre chère ville d'adoption… Un cadeau à offrir sans modération !     - Play and Go Une marque belge propose un concept ingénieux de tapis de jeu-sac : les enfants peuvent ainsi déballer et ranger leurs jouets préférés en un clin d'œil ! La marque a fait de nombreuses collaborations pour développer des designs toujours aussi créatifs et plébiscités par es enfants (motifs, images, collection Disney, etc.)   - Playon Crayon Les kit Playon Crayon sont dédiée aux tout-petits dès 2 ans : résistants et faciles à prendre en main, l'apprentissage du maniement du crayon se fait tout en douceur. Faits de cire, les crayons ne sont pas toxiques et évitent les grosses tâches pour maman ! Ludiques, ces crayons sont également empilables entre eux : de quoi faire des petits montages entre deux pauses coloriage.   - Super petit Super Petit est une marque française qui propose des accessoires et objets du quotidien pour des enfants de 2 à 10 ans. La marque propose des produits innovants en mélamine et silicone pour un usage ludique et pratique. Le best-seller de la gamme : le set de table en silicone (tout doux) à colorier, développé en collaboration avec " A Little Lovely Company " !   … Et depuis peu, Pomme Kids ! La dernière à avoir rejoint le concept. La marque propose une gamme de mobilier dédiée aux enfants de 0 à 10 ans fabriquée aux UAE. Vous pourrez retrouver des tables, tabourets et chaises dans des coloris tout doux. Le banc de rangement et les bibliothèques sont les indispensables de la collection.     D'autres projets à venir ?   " Pleins, pleins ! " répondent-elles à l'unisson. " L'aventure ne fait que commencer, mais chaque chose en son temps. Nous aimerions davantage développer la partie distribution, et encore améliorer l'expérience client sur l'e-shop… et qui sait accueillir de nouvelles marques ? " conclut Magali. Des projets futurs dont on a hâte de vous parler… affaire à suivre !    Retrouvez Caramel and Sun sur leur page Facebook et sur Instagram @Caramelandsun N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Je suis co-fondatrice de Culture Emulsion, société dubaiote créée il y a tout juste 4 ans. Je suis passionnée par tout ce qui touche à la création/conception/projet en général, cela va de la danse aux expositions qu'elles soient artistiques ou scientifiques. Ma formation : (comme quoi ça mène à tout !) une maitrise de biologie cellulaire et un DESS en muséographie scientifique en alternance à la Cité des Sciences et de l'Industrie (que nous représentons d'ailleurs dans la région).
 Depuis combien de temps à Dubaï ? Déjà 14 ans et plus encore si possible… Présentez-nous votre intérieur en quelques mots et photos… Quel est votre style de décoration parmi les styles suivants ? Nous avons tenté de créer une maison familiale et conviviale à la fois. Etant propriétaire, un projet est à peine fini que je pense au suivant, au grand désespoir de mon mari. Dubai est notre home sweet home et nous tentons de le refléter dans notre intérieur. Chaque membre de la famille a son univers et sa pièce pour s'isoler, travailler ou jouer ; chambres, salle de jeu, home cinéma… mais nous finissons toujours par nous retrouver autour de la cuisine. Cette pièce nous l'avons voulu ouverte sur le salon familial qui communique, par une grande baie vitrée, sur la terrasse pensée comme une continuité de notre intérieur. Nous avons fait le choix de transformer notre petit jardin en une grande terrasse de plein pied et une cuisine d'été pour mon mari 'grilladin'.  Des matières naturelles, coton, lin, laine... Un intérieur assez structuré dans lequel nous avons ajouté quelques objets, glanés au cours de notre vie, plus " ronds ", " authentiques " ayant une âme ou chargés de souvenirs. Quelles sont vos couleurs de prédilection? Nous aimons les couleurs naturelles, bois clair, béton que nous tentons de mixer avec des couleurs plus marquées selon les pièces. En ce moment, c'est curry et teinte 'Thé de Chine' de chez Ressources.    Votre intérieur en quelques photos :   L'entrée :     Dans l'entrée, le banc en osier et les miroirs de récupération ont été achetés chez West Elm. Les coussins de la marque Harmony textile ainsi que la lampe proviennent d'une de mes boutiques préférées à Bordeaux 'La Maison poétique'.    Le salon :        Le canapé blanc en coton et lin déhoussable est de chez Gervasoni (collection Ghost). Les meubles gris de rangement ont été achetés lorsque la boutique Bonpoint du souk Madinat a fermé. Les tables basses modele 'Palm beach' sont de la marque Marisca Meijers Amsterdam. Lampe dorée Bloomingville et lustre blanc et noir Caravane.   La salle à manger :     Dans le coin salle à manger, le mur de l'étagère a été recouvert d'un papier peint oiseaux noir et blanc de la marque Ressources. La couleur 'blanc neige' de la marque Ressources (collection Sarah Lavoine) a été appliquée sur les murs.   La cuisine :       La cuisine couleur taupe a été réalisée sur mesure par la société Under One Roof Dubai. La peinture spéciale cuisine et Salle de bain est de la marque PERMAGLAZE. Les petits personnages blancs rieurs ont été rapportés d'un voyage à Singapour.   La terrasse        La terrasse a été imaginée comme une continuité du salon. C'est un mélange minéral et végétal avec des bambous comme séparation, des galets au sol, un mur peint en vert Eucalyptus (Ressources) …  Les lustres industriels sont de chez IKEA. Les meubles de jardin en métal blanc ont été achetés chez FIORE ROSSO.   La montée d'escalier et le palier      Le lustre tentaculaire a été acheté chez Ilightyou. Le couloir a été peint dans la couleur thé fumé de Ressources (collection Sarah Lavoine) et une frise bordeau et noire a été ajoutée.  Sur le palier, le fauteuil butterfly en toile est de chez Bloomingville.   Le bureau en rouge et blanc     Les tableaux messages ont été dénichés chez GALERY ONE. Le lustre est une création personnelle, j'ai recouvert un plafonnier style japonais de chez IKEA avec une cheich rouge et blanche. Collection de coussins de chez Marina Home.     La chambre de Lucie :     Le meuble bibliothèque, qui encadre le lit, a été fait sur mesure par un artisan, Kumar. Le lustre ballon a été acheté chez Ilightyou. En guise de tête de lit, des feuilles de papier de soie de la marque 'Le monde sauvage' ont été posées. La tenture est de Bed and Philosophy. Le tapis berbère Azilal a été acheté chez The Den. Les petits objets de déco (néon cœur, petit lapin, message 'happy' sur la porte…) proviennent de chez Caramel and Sun.   La chambre de Lalie :       Dans la chambre de Lalie, les coussins et la tenture sont de la marque Bed and Philosophy. Papier peint lambris applique aux murs.   La master bedroom :     Dans la chambre, le tissu Ikat sur le lit est un souvenir de mon voyage de noce au Rajasthan. Coussins imprimés de la marque Caravane. Le meuble à chaussures blanc a été réalisé sur mesure par Kumar.   La salle de bain :     Tous les équipements de la salle de bain ont été achetés chez Bagno Design. Nous avons fait poser une chape industrielle au sol.    Carnet d’adresses déco / bons plans Brico rénovation / artisans : The Den, où vous trouverez les marques telles que Ressources, Sarah Lavoine, Le Monde Sauvage, Bed and Philosophy… . City walk 2. Caramel and Sun pour les meubles et accessoires déco enfants et ado. Mercato Mall (1er et.)  I light you pour la lumière de vos intérieurs. Bagno Design : pour les équipements de la salle de bain. Sheikh Zayed Road, entre 2e & 3e Interchange, Al Quoz, (près de Oasis Centre)  Gallery One : nombreux magasins dans Dubai Les artisans : Kumar (050 496 1487) menuisier - tapissier   Préciser les comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés pour vos inspirations ! AD, Milk, Ideat, et Coté Ouest, ma région d'origine Un lieu inspirant - tout ce que j'aime.   Pour suivre l'actualité de Cécile emailProtector.addCloakedMailto("ep_8c3af0dc", 1); www.culture-emulsion.com   Copyright photos: Emilie Cheminant Alix et Lennart Wiedemuth   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
Vous vous y êtes sûrement lovés dans le canapé de vos voisins, ou vous les avez peut-être aperçus sur l’un des étals du Marina Souq ; ces coussins uniques, présentant la skyline de Dubai, sont l’œuvre de l’un des nombreux talents de Quentin Desmit. Rencontre avec un artiste-entrepreneur sensible et talentueux.   À toute histoire, un début…   Nous sommes en 2012, lorsque le jeune artiste belge pose sa première basket à Dubai pour un projet fou : une commande représentant un landscape de Dubai, au feutre noir, de 9 mètres sur 4… dans un bureau !    
Ainsi, pour parvenir à réaliser cette œuvre, Quentin doit tout d’abord apprivoiser cette ville inconnue. De rencontres en rencontres, celui-ci oscillera entre la profusion du luxe et les influences artistiques multiculturelles de la ville, passant aisément de soirées mondaines, aux rues de quartiers populaires, sans oublier son atelier. « J’avais besoin de sentir Dubai pour la dessiner, d’y vivre. À l’époque cette ville m’a vraiment séduit par ses paradoxes, elle me ressemblait ! » nous raconte t-il.

 Celui-ci mènera à bien son projet et signera sa première œuvre locale le 12/12/2012. Un signe de chance peut-être, qui le mènera jusqu’à pousser les portes d’une agence immobilière, où il exercera le métier de photographe pendant 3 ans.   Un entrepreneur créatif !   C’est en 2016 que Quentin décide finalement de se lancer dans le grand bain : « J’ai choisi d’habiter en vacances, et de rentrer en France pour les vacances. Le lifestyle de Dubai est idyllique, j’ai adoré mon job de photographe, mais j’avais besoin de m’épanouir complètement... » nous explique t-il.   Il monte sa boîte, et crée QD creative, présentant l’étendue de sa palette artistique. Quentin propose aujourd’hui ses services de photographe (immobilier, architecture, corporate, artistique etc) mais plus globalement de directeur artistique pour des demandes d’entreprises et de particuliers (design, consulting de projet, production d’œuvres etc.) Pour en savoir plus, visitez www.qdcreative.ae   Une nouvelle ligne de coussins   Le projet de cette année, c’est sa nouvelle ligne de coussins. Inspirée par son premier projet, dont nous vous parlions plus haut, la fameuse skyline de Dubai se retrouve aujourd’hui brodée sur des coussins de qualité. Le style est plutôt épuré : broderies noires sur fond crème, bordées par un liseret coloré, décliné en gris, bleu turquoie et fushia. « J’ai voulu créer des coussins, à la fois pratiques, esthétiques, tout en étant uniques. J’aime l’idée de pouvoir mettre une nouvelle touche d’art chez soi, et ainsi faire partie de l’intérieur des gens ! » explique t il avec enthousiasme.   Les matières ont été choisies avec soin, tous les tissus et la fabrication sont made in UAE. Un objet idéal pour décorer canapé, son lit ou une méridienne mais également le cadeau parfait à offrir en souvenir de son séjour. 
Quentin travaille sur une nouvelle collection pour étayer sa gamme de coussins. Un nouveau modèle avec le Burj Khalifa est désormais disponible en ligne.   Où les acheter ? - En ligne sur www.qdhome.ae - Sur les prochains Marina Souq Dimensions : 30x50 cm et 45x45 cm Prix : 250 AED, 380 AED pour l’édition spéciale.   Une âme d’artiste   Parallèlement, celui-ci n’oublie pas ses premières amours : la peinture à l’huile. A propos de l’art : « J’ai toujours baigné dedans, sous toutes ses formes, mais ce qui me touche le plus, ce à travers quoi j’aime le plus m’exprimer c’est la peinture. Celle à l’huile, parce que je la trouve douce et tendre… elle vibre ! » nous répond-il. Il nous avoue même parler aux œuvres de son atelier, niché au beau milieu de son salon. « J’adore imaginer qu’elles se parlent entre elles et se transmettent une certaine forme d’énergie. » poursuit-il.   Après avoir étudié dans le prestigieux St Martins College of Art and Design de Londres, Quentin commence différents projets de peinture, personnels et professionnels. Des restaurants, notamment, lui commandent différentes œuvres de peinture et de sculpture. Ses inspirations, il les puise un peu partout, mais surtout dans les vieilles pierres (en France ou ailleurs) ainsi que dans les expositions de ses artistes fétiches, pour majorité issus du mouvement du « curvisme » ; c’est à dire tentant de représenter quelque chose, en un minimum de lignes. « Le défi que j’aime toujours me lancer c’est celui de créer la courbe parfaite. Mon travail est sensuel, presque charnel… pour un seul but : provoquer du bonheur à ceux qui le contemple. » nous explique t-il.   Quentin n’en reste pas moins terre à terre, décontracté et plutôt accessible. Ce qu’il se passe tout là haut, doit redescendre dans ses mains, d’une manière ou d’une autre. Vous le retrouverez ainsi en train de bricoler une table, customiser un meuble ou filer un coup de main à ses amis pour déménager. Un homme multi-casquettes attachant, on vous le disait !   Pour contactez Quentin :  055 398 5415 emailProtector.addCloakedMailto("ep_21e300d9", 1);   Sur Instagram : @qd_photographer @qd_home @qd_creative N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Expatriée depuis 15 ans, grande voyageuse, artiste dans l'âme, j'aime aussi beaucoup la déco. Actuellement, je finalise une formation Feng Shui, cet art ancestral chinois qui permet d'organiser son espace intérieur pour y créer une ambiance harmonieuse, énergisante et accueillante. C'est passionnant ! Je termine ma formation fin mars pour pouvoir devenir consultante dans ce domaine. 
Depuis combien de temps à Dubaï ? Déjà 8 ans, si l'on compte notre première venue entre 2001-2005… De retour depuis 2014, après d'autres expatriations en Afrique et en Asie.   Présentez-nous votre intérieur en quelques mots et photos… J'aime le style " naturel " qui mélange le bois et les couleurs claires mais aussi " fusion " qui permet de garder tous les objets chinés et souvenirs accumulés dans les différents pays où nous avons vécu. J'aime associer différents styles : statues et masques africains, bouddhas, vases chinois, table basse arabe, pot omanais avec des objets plus modernes !   Quel est votre style de décoration parmi les styles suivants ? Après avoir vécu 3 ans dans une maison singapourienne riche en couleurs, je voulais retrouver des couleurs claires, plus apaisantes. Il y a donc actuellement beaucoup de blanc et de couleurs pastel.   Quelles sont vos couleurs de prédilection? Nous avons la chance de louer une grande maison, très claire… C'est ce qui nous a séduit tout de suite.   Votre intérieur en quelques photos :   L'entrée :     La commode en bois massif, achetée chez Pinky (Sharjah) lors de notre premier séjour à Dubai en 2001, nous a accompagnée dans tous nos déplacements et a " subi " un relooking " maison " il y a 5 ans (éclaircie avec deux patines différentes).     Nous avons rapporté de nombreux objets de nos voyages : les bouddhas en pierre de Singapour, les boites à Offrandes et les moines de Birmanie, les pinceaux de Chine.    Le tableau message sur fond gris est une création personnelle.   Dans le salon :  Il s'agit de ma pièce préférée, très zen, très " Feng Shui ". Un mélange de bois clair et de blanc, et quelques touches de couleur pastel…     - Le portrait de la jeune fille a été réalisé par un artiste thaïlandais que j'adore, Silawit Poolsawat. - Le tapis marocain Beni Ourain (modèle Azizi) a été commandé chez People of Sand.  - La table basse 'asiatique' a été réalisée par un artisan lorsque nous vivions au Cameroun.     Les canapés, les lampadaires et les plafonniers : le tout Ikea. La série de coussins vert céladon et bleus proviennent de chez Crate and Barrel.     Mur de photos souvenirs prises lors de nos voyages en Asie.      Le buffet laqué blanc vient de chez ID design.   Salle à manger :     Je l'ai voulu très épurée comme le salon. Les stores ont été faits sur-mesure chez Sedar (Satwa). La table blanche carrée et les chaises sont de chez Home Center. Le triptyque est une création personnelle. Les lampes sont de l'incontournable Ikea.   La cuisine :     Dans l'immense cuisine blanche et noire, j'ai voulu mettre une petite touche de couleur. Les chaises ont été recouvertes de tissus en lin bleu, rose, orange et jaune (Amrit, Satwa), cela donne un peu plus de pep's au lieu. J'ai caché les motifs vieillots des carreaux de faïence avec des stickers 'mosaïque' trouvés chez Leroy Merlin (en France).  La table et les chaises sont de la marque Ligne Roset. Les plafonniers industriels sont de chez Ikea.   La master bedroom :     Mélange de gris et de jaune… Nous avons fait peindre un des murs en gris foncé, de la même couleur que les tables de chevet (Marina Home). Les lampes de chevet sont de Marina Home.  Le tableau est une création personnelle.   Le jardin : Nous avons aménagé l'espace extérieur en ajoutant une terrasse en bois qui nous permet d'accéder directement au jardin depuis le salon.      Le parasol et le fat boy ont été achetés chez Desert river. Nous avons également planté le palmier et beaucoup de fleurs (Al Aweer plant nursery).     Sous la pergola, nous avons créé un espace cosy : un banc en bois (The Waterhouse), des tables basses chinées à Sharjah (Pinky Furniture Sharjah), des chaises blanches (Ikea), des coussins (Marina Home).   Carnet d’adresses déco / bons plans Brico rénovation / artisans : Pour la réalisation de la terrasse en bois, j'ai fait appel à Abrar Hussain (0503725222)  Marina Home  The Waterhouse  Pinky Furniture  Sedar (Satwa) pour les stores  The People of Sand   Préciser les comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés pour vos inspirations ! Pinterest Elle décoration    Pour suivre l'actualité de Stéphanie : Pour des conseils d'aménagement Feng Shui : 055 917 12 77   Copyright photos : merci à Quentin Desnit, Photographe et Artiste. Contact : www.qdcreative.com Instagram : @qdcreative   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !       
  Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Je m‘appelle Bénédicte Leymonerie Elsadek, et suis née à Paris. Je suis artiste peintre, coloriste et professeur de yoga. Mon mari est d’origine palestinienne, mais sa famille vit à Dubai depuis plus de 40 ans ! Nous avons eu ensemble 3 garçons, le petit dernier est donc né ici. Si je devais en dire un peu plus sur qui je suis : je dirais que ce qui me nourrit ce sont les couleurs et la spiritualité de l’Inde ; ce qui m’inspire ce sont les terres rouges d’Afrique avec ses chants rythmés et puissants ; et enfin, ce qui m’apaise se retrouve dans la nature et le raffinement de certains pays d’Asie.   
Depuis combien de temps à Dubaï ? Je réside à Dubai depuis 18 ans.
   Présentez-nous votre intérieur en quelques mots et photos… Ma maison est le reflet de ce que j’aime, ou plutôt de ce que nous aimons avec mon mari. Nous aimons l’espace et la lumière et ne nous ne voulons plus nous embarrasser : soit les objets sont utiles et fonctionnels, soit ils sont là car ils sont beaux et nous donnent du plaisir quand nous les contemplons. Pour contrer cette société de surconsommation à outrance, nous faisons maintenant le choix de recycler et de redonner vie aux objets plutôt que d’être dans l’accumulation de choses.  Enfin, nous sommes un couple mixte et notre intérieur est un mélange d’inspirations : une touche européenne et arabe pour la base de notre déco agrémentée de nos souvenirs de voyages. Pour les murs, j’ai affiché mes œuvres mais aussi de plus en plus celles d’autres artistes que j’ai eu la chance de rencontrer.     Q1 : quel est votre style de décoration parmi les styles suivants ? Fusion qui remet au gout du jour l'envie d'ailleurs.    Q2 : Quelles sont vos couleurs de prédilection? Toutes le couleurs… mais une base neutre (blanc, gris) pour les meubles.   Q3 : votre intérieur en quelques photos :   Le salon – salle à manger – coin repos :  Cette grande ouverture sur le jardin m’a fait aimer cette maison. J’ai créé trois espaces dans cette grande pièce à vivre : la partie salon à proprement parlé, la partie salle à manger et le coin lecture :   Dans le salon :      - Canapé gris Minotti - Lampe-livre de Lumio  - Table Nogushi - Sur la table en verre du salon est posée une sculpture de l’artiste syrien Mustafa Ali que j’ai eu la chance de rencontrer à Damas. - Les deux fauteuils club recouverts de tissus vert sont aussi syriens et les tapis sont iraniens.     Le coin lecture :     - Fauteuil en bois OD Design  - Méridienne en cuir Charles Eames en poney - Suspension lampe marocaine   Salle à manger :     - Table art déco chinée aux puces de Paris. Le meuble de rangement a été trouvé chez Pinky à Sharjah, y sont exposés nos souvenirs de voyages.  - Des chaises Eiffel design en bois. - Coussins arabisants achetés chez Home r us - Plutôt que de remplacer les lustres, nous les avons enveloppés dans du tissu. Une idée originale et peu coûteuse !   La montée d’escalier :      Cet escalier a été un coup de cœur parce qu'il est en bois, très épuré, ce qui est rare dans les maisons de Dubai. Le tryptique vient de l’artiste peintre syrien Suhail Badoor que j’ai rencontré à ses débuts et qui est devenu un ami.   La family room :         - Au mur, les photos en noir et blanc sont de Magali Couffon de Trevose, une amie photographe avec qui j’ai collaboré dans le cadre d’un travail artistique associant photo et peinture (expositions " Open travel Log " , l’une sur l’Inde et l’autre sur Dubai).  - Sur la console asiatique, la sculpture des " chameaux blancs " est de l’artiste Pascale Mouches (contact : 056 759 8107) - Les tapis ont été achetés chez Pan Emirates et les petits objets de déco chez O’de Rose. - La banquette grise a été achetée chez The One est recouverte chez Amrit Satwa. Les coussins skyline de Dubai de qdhome.ae - Méridienne blanche de chez OD Design.   Le bureau :     Bureau art déco et chaise syrienne font contraste avec les carrelages blancs de l’ancienne salle d’eau.    Mon atelier : Une pièce très lumineuse avec vue sur le jardin fleuri… une belle source d’inspiration.      Chambre parentale :      Dans la chambre, les suspensions de chaque côté du lit The One proviennent de chez Pan Emirates (Sharjah).   Côté jardin en blanc et bleu :  Ce jardin a aussi grandement contribué au choix de cette maison. J’ai chiné des meubles sur dubizzle et les ai repeints dans les tons gris ou blanc. Les ombrelles, dénichées également sur dubizzle, sont balinaises.        - Chaises Acapulco trouvées chez Pier Import, banc gris de chez The One et banc blanc de Pan Emirates, coussins de chez Zara Home. - Les bougeoirs en verre suspendus dans le frangipanier proviennent de chez Homes r us.  - Pour les plantes du jardin : j’adore les bambous, les roses du désert et les frangipaniers.         Carnet d’adresses déco / bons plans Brico rénovation / artisans : Pour ma part, je vais partout (Satwa, Karama, Ajman, Sharjah, Dragon Mart, Global Village etc.) et plus les endroits semblent ringards et plus cela m’amuse. J’adore faire la bonne affaire. Je n’ai aucun a priori. J’achète beaucoup sur Dubizzle.   Il reste bien sur les incontournables : The One, www.theone.com Marina Home, www.marinahomeinteriors.com Zara Home, www.zarahome.com/ae Objekts of Design, www.od.ae O de rose, www.o-derose.com Homes r us, www.homesrusgroup.com   - Pour le bricolage, je fais appel aux menuisiers de Satwa et je vais chez Ace hardware (www.acehardware.com) - Pour recouvrir mes canapés et fauteuils je vais chez Azores Furniture (Shop # 7 & 8, Ground Floor, Sheikh Ahmad Building, Al Hudaiba Road, Al Satwa, 
Tel: +971 (4) 3493323) ou Amrit à Satwa (+971 (4) 344-5549) - Pour le jardin, je conseille Garden centre et les jardins de Ruwayyah (Dubai Souk Plant)   Préciser les comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés pour vos inspirations ! Pour les magazines : Ideat, Inside Out, Elle deco, Maison et décoration, Architecture magazine, et bien sûr pour les amateurs d'art : Canvas magasine. Je fais aussi des recherches sur internet.   Suivre l’actualité de Bénédicte : Bénédicte Leymonerie +971 (55) 4048232 emailProtector.addCloakedMailto("ep_21eaec7e", 1);   Copyright photos : merci à Quentin Desnit, Photographe et Artiste. Contact : www.qdcreative.com Instagram : @qdcreative   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !         
Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Décoratrice d'intérieur, infographiste, artiste et designer en mobilier ; je suis dans le domaine artistique depuis mon plus jeune âge. Je crée des espaces intérieurs dans le secteur public ou privé. J’aime le relooking, l’upcycling, le home-staging et le coaching déco. J’adore donner une deuxième vie à un meuble ou changer son style : avec un peu d’imagination tout est possible ! Je suis expatriée depuis quelques années, mais toujours en activité dans mon domaine. En effet, visiter différents pays en Asie ou en Afrique m’a permis de développer une mixité des styles qui fonctionnent bien ensemble. Je suis donc très créative et la décoration intérieure me permet l'expression de cette créativité.   Depuis combien de temps à Dubai ? Nous sommes arrivés d’Afrique du Sud à Dubaï en février 2017, et installés depuis avril dans une maison à Arabian Ranches.   Quel est votre style de décoration ? " Fusion "  qui remet au goût du jour l'envie d'ailleurs. Effectivement mon style intérieur est contemporain et ethnique-chic avec des objets de décoration qui sont des souvenirs de voyage.   Quelles sont vos couleurs de prédilection? Il m’est difficile de répondre à cette question car mes casquettes d'infograhiste et de peintre font que j’aime les couleurs en général... et dans le métier de la décoration d'intérieur il est préférable d’aimer « la couleur » au sens large. Maintenant je suis les tendances déco qui changent au gré des saisons et des années.    Votre intérieur en quelques photos  J’aime imaginer des ambiances différentes pour chaque espace et créer l’étonnement lorsqu’on passe d’une pièce à l’autre.    La salle à manger : Du hall d’entrée, on passe directement dans la salle à manger et le salon. De ce fait, j’ai donc unifié ces trois espaces dans un style ethnique-chic où le blanc, le noir et le gris côtoient le bois, l’osier et la matière transparente en plexiglass ou en verre. L’ensemble crée un bon équilibre. J’ai conçu ce nouveau style depuis Johannesbourg sans savoir où nous nous installerions à Dubaï.       Venant d’Afrique du sud, des souvenirs de notre vie là-bas habillent le décor. Mais ce qui fait vraiment la différence dans notre intérieur est qu’il est très personnalisé par les objets design-déco que je crée tels que des lampes, tables ou coussins ainsi que mes propres tableaux. Cela dit, j’en achète aussi. Avec notamment ceux d’Ida Walt, une designer sud africaine qui réalise des tableaux sur les thèmes de son pays ; ou encore les photos de la savane de Caroline Gibello et des cadres photos de Namibie par David Ballam.    Le ‘’ focus point ’’ dans le salon est la lampe " Vertigo ’’ de Constance Guisset  (La petite friture) très tendance en ce moment. Son envergure légère de 2m convient parfaitement à l’espace, sans l’alourdir.     A Johannesbourg, j’avais créé un cours de DIY « MyDeco » et la lampe à plumes d’autruche fût l'une de ces réalisations ainsi que la table abat-jour ou les photophores en béton.    Le salon : Le canapé gris anthracite dans le salon provient de chez Ikea, son avantage : il est modulable. La lampe Bourgie (Kartell) joue la transparence ainsi que la lampe bulbe XXL (Weylandts-Johannesbourg) ou la chaise Pasha 660 (Pedrali). J’ai peint en noir le banc africain et créé un coussin allongé fait d’échantillons de tissus d’une marque de textile sud-africaine ‘’ Design team ’’. Le tapis sous la table est en lamelles de cuir tressé (Weylandts-Johannesbourg).       La cuisine : Dans la cuisine, trône le portrait de Nelson Mandela que j’ai réalisé au stylo Bic ®. J'ai réalisé 3 exemplaires de celui-ci pour Bic ® South Africa, l'un des trois a été offert au C.E.O de la marque.   Table ronde blanche Vitra (OD Design-Dubaï).     La TV room : La TV room dans les tons gris-bleu est vraiment notre cocon, où toute la famille se réunit le soir : c’est un espace cosy et relaxant. Cette pièce est également une chambre pour 4 personnes car le sofa Ikea est aussi un canapé lit, très pratique lorsque l'on a de la visite !     Les chambres :  Notre chambre est plus dans un style organique. J’ai réalisé les trois miroirs circulaires avec trois types de bois : le bois flotté, les écorces, et les lamelles.     La chambre de Léa est d’inspiration " vintage " aux couleurs pastel. L’harmonie du vieux rose, gris et blanc crée la douceur et un sentiment d'apaisement. Un bandeau de papier-peint placé verticalement derrière la tête de lit accentue la hauteur de la pièce et apporte une touche graphique. Il s’agit d’une création de l’architecte et décoratrice intérieure Sophie Ferdjani (pour Graham & Brown).     Le bureau " tout en noir et or " : Papier-peint géométrique en noir et doré (4 murs- France) ; Lampe dorée (Maison du monde) ; étagères murales (Ace-Dubaï): sticker Le Bonheur (Leroy Merlin) J’ai appliqué des pochoirs ananas dorés pour une touche exotique…         Coté jardin : Dans le jardin deux espaces ont été créés. Le premier est celui où j’ai placé deux tentes et ce, afin de protéger le salon du soleil, et la salle à manger extérieure. Les couleurs sont neutres dans les kakis. Le deuxième espace est un petit coin salon noir et blanc. Le baobab XXL est fait de fil de fer, acheté sur un marché africain à Jobourg, que j’ai repeint en blanc, donne une touche originale au jardin.        Carnet d’adresses déco / bons plans brico rénovation / artisans.   Magasins de déco à Dubai :  MOOD (où l’on peut trouver un grand choix de designers dans différents styles) - https://www.facebook.com/pg/moodinteriors/ (MOE, JBR) ID Design - www.iddesignuae.com The One - www.theone.com Maison du monde - www.maisonsdumonde.com (Mirdif city center) Marina Home - www.marinahomeinteriors.com Crate & Barrel - www.crateandbarrel.com OD Design - www.od.ae Ilightyou (pour son large choix de luminaires contemporains, dont la lampe Vertigo) - https://ilightyou.ae/ Benjamin Moore (pour sa gamme de peintures non toxiques) - www.benjaminmoore.com   Magasins de déco à Johannesbourg :  Weylandts - www.weylandts.co.za – (livraison à l’étranger) Amatuli - www.amatuli.co.za – (livraison à l’étranger) @Home - www.home.co.za Mr Price - home www.mrphome.com/en_za/ Visiter Design Quarter (le quartier de la déco !) - www.designquarter.co.za   Les sources d'inspiration, comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés  AD Architecture Déco idée (magazine belge) Marie claire idées  Elle décoration (France et South Africa)   Magazines sud-africains : Visi, House and Leisure, Garden and home  Magazines aux EAU : Emirates HOME et Insideout (Dubaï).   Internet :  Instagram (une source d’inspiration)  App : houzz, ww.houzz.com , inspiration en architecture et architecture intérieure.   TV :  Emission belge RTBF « une brique dans le ventre », Emission française sur France 5 «  La maison France 5 ».   Pour contacter Valérie : e-mail: emailProtector.addCloakedMailto("ep_4dd9905e", 1);   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !          
C’est la grande tendance déco du moment : le retour du papier peint ! Celui-ci se décline de toutes les couleurs, motifs ou textures pour redonner vie et chaleur à vos pièces. Vous vous laisseriez bien tentés ? Nous avons fait appel à Rim, architecte d’intérieur pour nous prodiguer ses conseils d’experte :   Pourquoi ce grand retour ?   Le papier peint a totalement évolué ces dernières années : tant dans la qualité d’impression que dans son rendu global. Pour la petite anecdote, ce n’est qu’après 1850 que l’impression à la machine se généralise et permet la démocratisation du papier peint ; à l’époque peu réalistes et offrant beaucoup moins de choix qu’aujourd’hui.   De nos jours, avec le niveau de technologie d’impression visuelle atteint et les nouveaux matériaux utilisés, nous pouvons trouver une variété de papiers infinie ! Et il y en a pour tous les goûts : des visuels classiques pour les nostalgiques ; aux effets « revêtements muraux » tels que la brique ou le béton, pour les adeptes de textures brutes ; en passant par les motifs géométriques, pour les disciplinés ou les imprimés végétaux pour les amoureux de la nature ; chacun pourra créer l’ambiance qui lui ressemble.   Les petits tips d’une pro :    1- N’hésitez pas à dévoiler votre grain de folie et tentez l’extravagance, cela sublimera vos murs délaissés. 2- Si l'extravagance ne vous ressemble pas, faites-en sorte que l’ambiance de votre papier peint corresponde bien à l’ambiance déco de votre espace. Par exemple, Un papier peint classique pour du mobilier classique, ou un papier peint à motif géométrique qui matchera votre déco contemporaine.  3- Faites poser votre papier peint par un professionnel pour éviter tout désagrément. Celui-ci vérifiera tout d’abord que le mur n’est pas poreux, et que ce dernier est apte à recevoir une nouvelle application. Aussi, Il fera en sorte que le papier peint soit posé minutieusement, de même pour les jointures et les angles qui doivent être bien habillés.   Voici quelques inspirations déco :   • Les motifs géométriques pour un effet contemporain assuré Otto wallpaper de sandbergs   • L'effet tête dans les nuages Fragments de Rebelwalls   • L’effet texture brute raffinée MetalX_ Arte Wallpaper   • L’effet pointillé sur un ensemble couleur pastel pour un sommeil doux  BorasTapeter_wonderland_molntuss__1457_bedroom_detail     • L’effet sol sur vos murs : le motif Terrazzo Terrazzo Rose de Ferm Living      • L’effet nature sauvage pour éveiller vos sens: Mischievous Monkeys de RebelWalls     Et voici quelques adresses pour commander votre papier peint favori :    - Arte Wallpaper Distributeur local: Squisito Loft Gallery, Al Quoz 3, Latifa bint Mayriam street – Dubai
 Tel: +971 4 338 77 75 E-mail : emailProtector.addCloakedMailto("ep_34779ac9", 1);   - D.Tales Distributeur local des marques suivantes : Mr. Perswall, Engblad& Co et BorasTapeter Jumeirah Beach Road, 655, Villa 15, Umm Suqeim 1 - Dubai 
 Tel: +971 4 338 6395   - Elitis Distributeur local: Rubelli Studio - Regal Tower Dubai 
 Tel: +971 4 443 5012   - Zimmer + Rohde Zimmer + Rohde Middle East LLC 
P.O. Box 282667 Dubai  
 Telephone: +971 43809981 
 E-Mail : emailProtector.addCloakedMailto("ep_2477bb53", 1);   - Rebelwalls Décor maison Distributeur local, contactez emailProtector.addCloakedMailto("ep_73a980c6", 1);   - Pour une commande en ligne avec une collection variée pour tous les goûts :  www.tapetforum.dk   Rim Guirari, Fondatrice de mustard & linen interior design Compte instagram : @Dubaiartmovement N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !      
Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Maia Aoun Sayad, architecte d’intérieur travaillant entre Dubai et Beyrouth. Apres des études au Liban, j’ai travaillé à Paris pour Alberto Pinto pendant 2 années, puis je suis partie vivre à Dubai.    Depuis combien de temps à Dubai ? Je vis à Dubai depuis 2006.    Parlez nous de votre intérieur…  J’ai misé sur le charme des intérieurs scandinaves avec beaucoup de blanc et du bois clair.   Quel est votre style de décoration ? C’est difficile de dire qu’on a un style bien défini. Parfois je craque sur une chaise vintage, et parfois sur un design très contemporain. Peut-être je dirais ‘mélanger les styles’.   Quelles sont vos couleurs de prédilection? Tons neutres (blanc, gris) avec des accents de couleur (jaune moutarde, aubergine, ou bleu pétrole …)   Votre intérieur en quelques photos    L’entrée : photo principale Ambiance en rouge, gris et noir. Dans l’entrée, sur le meuble gris à tiroirs acheté aux Galeries Lafayette, trône un tableau de Lénine peint par un ami. La chaise pivotante rouge vient de chez Mood (Mall of the Emirates).   La montée d’escalier :     Petite composition musicale avec les guitares de mon fil Theo. Une troisième va venir compléter la collection puisqu’il a commencé les cours de guitare électrique.   Petit banc en bois clair de chez Zara home. La couleur grise appliquée au mur est une peinture JOTUN. La marque étant très présente à Dubai, il est facile de s’en procurer.   La salon :         Les canapés ont été achetés chez The One il y a 11 ans et ont déjà été retapissés deux fois. La table basse avait, à l’origine, un plateau en bois abîmée, que j’ai fait remplacer par une plaque en  marbre de carrare.    Le meuble de télévision vient de l’incontournable Ikea, le bureau a été chiné au Liban ainsi que les tableaux brodés. Le tableau du ‘skater boy’, peint par un artiste coréen, a été déniché chez MOOD (Mall of the Emirates). La photographie de John Lennon de l’artiste Zigmat a été acheté il y a 8 ans chez The One (outlet mall). La banquette bleue de chez The One était à l’ origine en cuir et je l’ai fait recouvrir d’un beau lin bleu.    La salle à manger :     La table de la salle à manger a été achetée chez Bo concept (modèle Ottawa). Elle est extensible, ce qui est très pratique quand on reçoit. Les chaises sont des ‘Eames plastic chairs’ de Vitra. Au besoin j’ajoute des tabourets en bois ce qui se marie avec l’ambiance. Le vaisselier gris provient de chez Blanc d’Ivoire.   La chambre de Chloé :        J’ai changé la housse de la chauffeuse IKEA et ajouté un passe poil ce qui a fait toute la différence. La guirlande a été trouvée sur un marché au Liban. Le meuble  à langer n’est rien d’autre que la commode à tiroir Ikea sur laquelle j’ai ajouté un matelas à langer avec un support fait sur mesure en bois laqué.   La chambre des garçons :      Les lits jumeaux des garçons ont été achetés chez Pottery Barn kids.    Coté jardin :       La table dans le jardin provient de chez Ace. Le bois s’abime à Dubai avec la chaleur mais le fait qu’il change de couleur ou même qu’il y ait des dénivellements dans les lattes ne me dérange pas.  La chaise longue double avec les coussins bleus vient de Pottery Barn et le hamac commandé sur Souq.com   Carnet d’adresses déco / bons plans brico rénovation / artisans…   Bo concept www.boconcept.com   Home and Soul (ex Blanc d’Ivoire) http://homeandsouldubai.com/ Al Wasl Road Villa 6, Between Um Al shief and Al Manara, Next to Falcon House Bus stop   D Tales  http://design-tales.com/ Jumeirah Beach Road, 655, Villa 15, Umm Suqeim 1 – Dubai   Galerie Lafayette Dubai http://galerieslafayettedubai.com/   H&M Home http://www.hm.com/ae/department/HOME   Boutique en ligne www.ebarza.com   A Dubai tout peut surprendre. La table en bois massif façon tronc d’arbre, que j’adore, a été dénichée dans une boutique qui ne paye pas de mine pour 150 AED (White Company avant qu’ils ne ferment pour de bon à Dubai). Le pouf bleu, une trouvaille qui fait penser aux meubles extérieur de Paola Lenti, vient de chez Home center.   Les sources d'inspiration, comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés  Les comptes Instagram : @adesignersmind @architizer,  @interiordesignmag, @designmilk   Suivre l’actualité de Maia : Instagram : @maiaaounsayad Site web : www.maiaaoun.com emailProtector.addCloakedMailto("ep_96a88f91", 1); Mobile : +971 50 69 49 356   Copyright photos : merci à Davina Vernet, Photographe. Contact: emailProtector.addCloakedMailto("ep_e135ef19", 1); www.davinavernet.com , facebook et instagram.    N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !              

Nous avons demandé à nos hôtes des reportages Maisons d’expat de nous faire partager leur déco de Noël et leurs bonnes adresses ! De quoi s’inspirer pour recréer vous aussi votre ambiance festive et éblouir tous vos convives…    Carnet d’adresses déco de Noël   • Adresses Cécile       - Crate and Barrel pour le sapin (MOE, Mirdiff city center)  - Home center pour les cerfs blancs  - Marina Home pour les guirlandes lumineuses
   • Adresses Caroline       - Comptoir 102 pour les sapins – 102 beach road, Jumeirah 1  - Magasin MOOD (MOE) pour les chouettes blanches - (MOE , Dubai Mall, JBR Sadaf 6)    • Adresses Sabine        - Zara Home pour les boules blanches – (MOE, Dubai Mall, JBR)  - Daiso pour les fils lumineux – (Dubai Mall, Ibn battuta Mall) 
- Ikea pour les cloches décoratives contenant des boules nacrées – (Dubai Festival City)  - Réalisation d’un collage de photos de plusieurs couchers de soleil pris à Al Qasr Hotel pour un rendu « sapin » de Noël. Des leds rendent l’allégorie plus réelle.     Et aussi : - Crate and Barrel (MOE, Mirdiff city center) - West Elm, Dubai Mall    • Adresses Nadia               - Borders pour le calendrier de l’avent ‘cubes’, crèche et rois mages Playmobil – (MOE, Dubai Mall, Marina Mall) - Crate and Barrel pour le sapin, le petit cerf blanc et les grandes pommes de pin décoratives blanches - (MOE, Mirdiff city center) - www.crateandbarrel.com - Home center pour le grand cerf blanc – (MOE) - Harvey Nichols pour la guirlande lumineuse avec 780 leds - (MOE) - The Den pour les étoiles en métal argent (Bloomingville), les guirlandes étoiles en papier (Bloomingville) qui décorent le sapin, les bougeoirs (Bloomingville) et la ‘capsule’ en ornement de table ou de sapin (collection Time Capsule Ornament de Make History) - Citywalk Boulevard/ Shop 12-05. Au pied du sapin le grand sac en papier pour mettre tous les cadeaux (Bloomingville).   • Adresses Valérie     - Le ‘sapin baobab’ a été rapporté d’Afrique du Sud. - Homesmiths pour des articles de Noël a des prix très abordables et surtout un magasin pour les fans du DIY.  - Marina Home (MOE, Dubai Mall)   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !          
Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ? Sabine Blanchard, ex urbaniste mais aujourd’hui « touche à tout » artistique,  poétiquement désinhibée au gré des expatriations. Je viens de publier «  Diary of a Parisian in Dubaï », livre d‘illustration racontant les 4 saisons d’une expatriée à Dubaï. Je travaille actuellement sur un roman sur la quête identitaire d’une femme, aussi acidulé que décapant.    Depuis combien de temps à Dubai ? 5 ans, j’ai suivi mon mari pour l’aventure de l’Exposition 2020, avec une impression de vivre parfois multiples vies superposées !   Parlez nous de votre intérieur…  La maison est un terrain de jeu pour moi, un lieu joyeux où j’aime poser mes expériences créatives. J’adore détourner les objets afin de leur donner une lecture différente de leur vocation initiale.    Quel est votre style de décoration ? Nous venons de nous installer dans cet ensemble moderne d’Um Suqeim extrêmement cubique et rigoriste. J’ai eu la chance de suivre une sensibilisation au Feng shui, ce qui a attiré mon attention sur l’importance des couleurs et du choix d’objets posés à certains endroits stratégiques en matière de circulation d’énergie. Avec beaucoup d’angles droits, j’ai eu à cœur d’apporter de la rondeur et des couleurs afin d’adoucir le coté masculin de la maison.   Quelles sont vos couleurs de prédilection? Le doré est une couleur que j’ai découverte en arrivant à Dubaï. L’or a cette faculté de « prendre ici très bien la lumière » et il ne faut pas s’en priver car le doré véhicule une très bonne énergie en Feng Shui. C’est non seulement une tendance Middle East et c’est à la fois très « Art Déco » ! Chaque maison a son tempo et j‘attaque cette fois ma période bleue, en rappel aux petits carreaux de la piscine et au bel aplat bleu du ciel, omniprésent dans la maison très vitrée.      A gauche, travail organique de compilation de gobelets indiens en accueil dans l’entrée. A droite, création constructiviste de grilles dorées sur mur bleu.   Votre intérieur en quelques photos  Le salon        J’aime mélanger tous les genres (contemporain et ethnique) pourvu que le code couleur soit rigoureusement respecté : naturel beige, métal/or et camaïeux anthracite. C’est ma ligne de conduite.  J’ai un faible pour tout ce qui est tressé, pour les cordages, les rotins, les jeux de liens.  Ainsi que tout ce qui occupe l’espace en 3D comme les mobiles et par exemple ces suspensions de Ronan et Erwann Bouroullec, éditées par Flos.  Coussins Caravane et Maison du monde. Canapé Objekts of Design. Tapis d’une boutique de la Creek à Dubaï (Chuk Palu).     A gauche, lampe murale en toile derrière lampe Gauthier blanche.  A droite, verres et table (Bo Concept), bougeoirs (The Den), lampadaire scandinave (pièce unique dont le pied est fait de récupération de lampes Vintage). C’est un coin de la maison que j’affectionne car les jeux d’ombres suivent la variation du soleil toute l’après midi.   La Salle à manger      Table B&B, chaises Eames, console de chasse et tableau représentant un mantra jaune fluo. Sur la table, pinceaux de rue géants chinés à Pékin.     Photo de l’Artiste Richard Allenby-Pratt de chez GPP à Alserkal Avenue.   La cuisine       La cuisine est le centre de gravité de la maison. Elle est propice aux compositions déco, comme ici avec un plateau Alessi, une petite collection de carafes (Comptoir 102, Georges of Dubai), une œuvre de l’artiste anglaise Yasemine Richie, alignant les scènes chromatiques (en code-barres) du film « le discours d’un Roi ». Avec une affection particulière pour ce petit sac, création personnelle d’une amie à l’effigie de «la Parisienne à Dubai».      Collection de vases et de bougeoirs avec 2 personnages fluorescents Munny, souvenir de Tokyo.  A droite, panier géant Ikea avec coussins en toiles.    Le hall d’entrée est un espace que je soigne car il donne la tonalité d’un lieu.  Fauteuil Eames, chandelier Ikea reconstitué, et tableau personnel au premier plan. Au fond un travail d’assemblage de cordages.       Palier supérieur Mobile crée avec des arceaux de bois dans la cage d’escalier.  Et clin d ‘œil facétieux avec masques Star wars devant deux créations personnelles.        La chambre d’amis     Ambiance volontairement acidulée pour la chambre d’amis. Petites nattes artisanales chinées à Oman, couvre lit Zara Home, tapis Ikea, bougie Poivre Noir Comptoir 102 et tables basses Knoll.    La salle de bain     La terrasse      Ensemble Knoll pour le petit coin repas en terrasse.      Les luminaires suspensions sont des paniers IKEA détournés.   Carnet d’adresses déco / bons plans brico rénovation / artisans… West Elm, car le design y est varié.  The Dubai Mall, Lower Ground Floor  www.westelm.me Create and Barrel, avec de bons basiques scandinaves. www.crateandbarrel.com Ikea propose parfois des séries limitées très intéressantes. www.ikea.com/ae Tribe au Courtyard, avec de belles créations de tressages.  www.tribedubai.com The Den à Citiwalk, avec des accessoires abordables et trendy ! http://thedenconcept.com   Les sources d'inspiration, comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés  Instagram Je me suis prise de passion pour instagram qui est une plateforme artistique qui nous donne un regard à 360 degrés sur la planète créative.   Coup de cœur pour mon ami Sofiane dont le thème est Future of Nostalgia. www.theconfusedarab.com  Thème architecture : Dezen, promenadearchitecture Anecdotique branché : thecoolhunter , designboom, garancedore Décoration et design : studionadadebs, ronanbouloullec, indiamahdavi Artistique : matthewshlian, artiste graphique et Ziozigler qui semble être le futur nouveau Picasso !   Blogs ou magazines déco préférés pour inspiration Magazine AD  IDEAT et son site  Résidence Décoration que je trouve seulement en France.  Famille Summerbelle, site et blog de déco.   Suivre l’actualité de Sabine : instagram : sabineblancharddubai   Copyright photos : merci à Davina Vernet, Photographe. Contact: emailProtector.addCloakedMailto("ep_93ad7d7f", 1); www.davinavernet.com , facebook et instagram.    N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !            
L'Agenda Design de la semaine : du 13 au 18 novembre 2017. Le programme de la semaine dans les pas de Laurène Perra...   Du lundi 13 au samedi 18 novembre 2017, à l'occasion de sa troisième édition, la Dubai Design Week offre un vaste parcours design dans toute la ville. De Dubai Design District (d3), coeur battant de l'événement, aux quartiers d'Al Fahidi (Bastakiya), Jumeirah, Alserkal Avenue à Al Quoz, Galeries et Concept Store hissent haut le drapeau "Part of" Dubai Design Week 2017. Dubai, capitale régionale du design ; six journées pendant lesquelles les intervenants de la scène du design à Dubai inscrivent leurs événements culturels et un design accessible dans vos quartiers.    Vous pourrez, de cocktails en expositions, d'ateliers en installations, le jour ou en nocturne, découvrir et rencontrer les talents de la région et des designers d'ailleurs. La France est aussi à l'honneur ! Par essence, la Design Week s'étend à la géographie de toute la ville. À Dubai, le coeur battant se trouve à d3, nid d'une communauté créative en perpétuelle effervescence et qui sera cette semaine une destination incontournable. Nous y avons rencontré Laurène Perra, dans ses bureaux de Dubai Design Week. Laissez-vous inspirer par cette semaine culturelle et un week-end annoncé riche en activités.   L'agenda design de la semaine avec Laurène Perra     Laurène Perra, en charge des partenariats pour le groupe Art Dubai qui organise notamment la Dubai Design Week fait partie de l'équipe depuis l'édition inaugurale en 2015. Suivez le guide, Laurène nous révèle ses coups de coeur pour cette année 2017 : les designers, les expositions ou installations phares dans la ville, "talks" et conférences, les ateliers pour tous les âges…   DUBAI DESIGN DISTRICT (d3) LE CENTRE NÉVRALGIQUE DE LA DUBAI DESIGN WEEK :   Abwab Abwab Exhibition Situé entre les buildings 4 & 6, Dubai Design District (d3) 13 - 18 novembre À l'occasion de la Dubai Design Week, d3 abrite en son centre Abwab. Du 13 au 18 novembre, passez la porte, "Abwab" en arabe et entrez dans son pavillon. Plongez dans les scénographies de designers venant du Moyen-Orient, d'Afrique du nord et d'Asie du sud. Pour Laurène, le processus de sélection des designers est aussi intéressant que la structure architecturale du pavillon. Dans un jeu de " domino",  les designers ont été appelés à nominer d'autres designers pour pouvoir rester dans le processus de sélection. Au final, 45 seront exposés représentants 15 pays. La structure est réalisée à l'aide de ressorts de matelas sourcés localement formant un nuage maillé qui laisse passer la lumière d'une manière poétique évoluant au fil des heures (photo d'ouverture de l'article).   Downtown Design Salon Downtown Design Salon 14 - 17 novembre D3 Waterfront, Dubai Design District (d3) Le salon professionnel Downtown Design réunit 180 exposants à travers 28 pays et plus de 90 nouvelles marques régionales et internationales. Un salon incontournable pour les amoureux du design, objets, mobilier, matières textiles et luminaires. Le coup de coeur de Laurène : l'univers de Sophie Mallebranche. Designer textile française reconnue pour ses tissages métalliques qui associent fibres et matériaux industriels. Elle a travaillé avec des architectes et designers de renommée internationale qui ont utilisé ses créations afin d'expérimenter de nouvelles applications dans les domaines du design, du luxe et de l’architecture intérieure. Elle a ainsi collaboré avec des marques comme Christian Dior, Chanel, Louis Vuitton, Piaget, Mikimoto ou Guerlain.   Downtown Design, Baccarat signe un espace magnifique clin d'oeil à l'Art de Vivre à la française.   Iconic City Iconic City met en en scène une ville de la région chaque année. Pour cette nouvelle édition, la ville de Casablanca est à l'honneur et à découvrir en cinq perspectives…   Global Grad Show Exhibition Global Grad Show Exhibition 14 - 17 novembre | 10h – 21h30 et le 18 novembre | 10h – 19h d3 Waterfront , Dubai Design District (d3) Global Grad Show, les " oscars " du design, cette initiative unique au monde, réunit dans un hall d'exposition qui lui est dédié, les étudiants des plus grandes écoles et universités de design du monde avec des étudiants venant d'universités de pays émergents. Bouillonnent ainsi 200 prototypes, des projets destinés à améliorer notre quotidien de demain. Coup de coeur venant de France pour Laurène, le projet Newater Delhi signé de Marie Etlin pour l'école de design Nantes Atlantique.   Portraits of design by Rado Portraits of design by Rado 14 - 17 novembre | 10h – 21.30 et le 18 novembre | 10h – 19h Ground Floor, Building 5, Dubai Design District (d3) Architectes, sculpteurs et designers reconnus ont été invités à contributer à la collection exclusive des montres Rado, True designers exposée par RADO, nouveau participant de la Dubai Design Week. Il en résulte des pièces en édition limitées où l’on retrouve la vision unique, les influences géographiques ou culturelles variées de chacun des contributeurs.   NADA DEBS for FBMI NADA DEBS for FBMI - BRAND OR PRODUCT LAUNCH  13 - 18 novembre 11h – 19h  BUILDING 2, Dubai Design District (d3) ‘You & I’ La nouvelle collection de Fatima Bint Mohammed Initiative (FBMI) par Nada Debs établit un dialogue entre tradition et modernité. Depuis sa création en 2010, FBMI s’est donné pour mission de maintenir une tradition ancestrale ancrée dans la société afghane tout en l’adaptant aux conditions du marché d’aujourd’hui. En 2017, FBMI lance une collection annuelle avec des créateurs contemporains. Pour sa première collaboration, FBMI fait appel à Nada Debs, la célèbre designer libanaise et signe ici d'un twist contemporain une collection de tapis qui n'a pas oublié de la matière première au savoir-faire, toute la beauté de la tradition de ces métiers. Pour en savoir plus sur l'initiative FBMi, lisez notre article FBMI ouvre une boutique " sociale " a D3, pour l'emploi des femmes afghanes !   L’ECOLE VAN CLEEF & ARPELS L’ECOLE VAN CLEEF & ARPELS - Worskshop 7 - 25 novembre | 10h – 22h Hai d3, Dubai Design District (d3) L’école nomade Van Cleef & Arpels de la place Vendôme à Paris s'installe pour la première fois à Dubai. À découvrir, des expositions et des programmes d'ateliers pour adultes et enfants. Des projections et des talks pour decouvrir l’univers magique de la maison et s’initier aux techniques de fabrication de ses pièces emblématiques. La totalité des profits sera reversée à Dubai Care. Puisque c'est la Dubai Design Week vous pourrez vous attacher aussi au design épuré de la ligne de mobilier créée par le designer Fadi Sarieddine pour l'espace à d3.   DUBAI DESIGN WEEK DANS TOUTE LA VILLE :   Comptoir 102,  Tsé & Tsé ! Comptoir 102, pour réviser son Tsé & Tsé ! 12 - 18 novembre 2017 L'iconique vase Tsé & Tsé, l'objet de déco incontournable des appartements parisiens, fait le tour du monde dans une exposition qui célèbre les 25 ans de sa création. Paris, Los Angeles et Tokyo, le vase d'Avril fait son show à Dubai Design Week chez Comptoir 102. On le veut encore dans le modèle intemporel et absolument dans ses versions design revisitées hautes en couleur ! Comptoir 102 : Exposition "Vase d'Avril" du 13 au 18 novembre 2017. L'événement : Dimanche 12 novembre 2017 de 18h à 21h. Comptoir 102, 102 Beach Road, Jumeirah 1   O'de Rose, "Design in Bloom". O'de Rose, "Design in Bloom !" 13 - 18 novembre Des fleurs plus belles encore et encore lorsque le motif récurrent des collections de l'éclectique concept store rencontre le savoir-faire et la tradition. On aime à la folie les fleurs plongées dans la résine des vases du designer Tamara Barrage et le travail artisanal de Meherunnisa Asad pour Lél. o'de rose : Exposition "Design in Bloom" du 13 au 18 novembre 2017. L'événement : Mercredi 15 novembre 2017 de 10h à 21h. o'de rose, 999 Al Wasl Road, Umm Suqeim 2     The Apartment #4 – Design from the 50s to the 70s The Apartment #4 – Design from the 50s to the 70s - Exhibition 13 novembre – 13 mars | 10h – 19h Unit 27, Alserkal Avenue, Al Quoz 1 Du quartier industriel d'Al Quoz au vibrant lieu d'une communauté artistique qu'il est devenu aujourd'hui. Alserkal s'inscrit dans le parcours de la Dubai Design Week. Entrez dans la La Galerie Nationale, transformée en appartement permanent, la Galerie révèle dans le cadre de sa nouvelle exposition des oeuvres et du mobilier de designers européens icônes de la seconde moitié du 20ème siècle comme Serge Mouille, Charlotte Perriand ou encore Pierre Paulin.    Les ateliers du "Making Space" et les pop-up du "Super Design Market" sont annoncés dans le programme.   SUPER DESIGN MARKET @dubaidesignweek #DXBDW2017   Consultez le site de Dubai Design Week, pour inscrire vos designers en herbe aux différentes activités proposées pour les enfants.   Photo : Omy Design   Plus d'infos sur le programme et vous inscrire aux conférences et ateliers : cliquez ici !   Écrit par Maude Verliac, novembre 2017 Instagram @dubaiaddressbymaude   N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du jeudi pour recevoir toutes nos actus !              
  1. Les + lus
  2. Les + récents