Maison d'expat : inspiration déco avec... Cécile Herman !

Écrit par  La rédaction 17 AVRIL 2018

Qui est la personne qui nous ouvre ses portes ?
Je suis co-fondatrice de Culture Emulsion, société dubaiote créée il y a tout juste 4 ans. Je suis passionnée par tout ce qui touche à la création/conception/projet en général, cela va de la danse aux expositions qu'elles soient artistiques ou scientifiques.
Ma formation : (comme quoi ça mène à tout !) une maitrise de biologie cellulaire et un DESS en muséographie scientifique en alternance à la Cité des Sciences et de l'Industrie (que nous représentons d'ailleurs dans la région).

Depuis combien de temps à Dubaï ? Déjà 14 ans et plus encore si possible…

Présentez-nous votre intérieur en quelques mots et photos…

Quel est votre style de décoration parmi les styles suivants ?

Nous avons tenté de créer une maison familiale et conviviale à la fois. Etant propriétaire, un projet est à peine fini que je pense au suivant, au grand désespoir de mon mari. Dubai est notre home sweet home et nous tentons de le refléter dans notre intérieur.
Chaque membre de la famille a son univers et sa pièce pour s'isoler, travailler ou jouer ; chambres, salle de jeu, home cinéma… mais nous finissons toujours par nous retrouver autour de la cuisine. Cette pièce nous l'avons voulu ouverte sur le salon familial qui communique, par une grande baie vitrée, sur la terrasse pensée comme une continuité de notre intérieur. Nous avons fait le choix de transformer notre petit jardin en une grande terrasse de plein pied et une cuisine d'été pour mon mari 'grilladin'. 
Des matières naturelles, coton, lin, laine... Un intérieur assez structuré dans lequel nous avons ajouté quelques objets, glanés au cours de notre vie, plus " ronds ", " authentiques " ayant une âme ou chargés de souvenirs.

Quelles sont vos couleurs de prédilection?
Nous aimons les couleurs naturelles, bois clair, béton que nous tentons de mixer avec des couleurs plus marquées selon les pièces. En ce moment, c'est curry et teinte 'Thé de Chine' de chez Ressources. 
 
Votre intérieur en quelques photos :
 
L'entrée :
 
 
Dans l'entrée, le banc en osier et les miroirs de récupération ont été achetés chez West Elm. Les coussins de la marque Harmony textile ainsi que la lampe proviennent d'une de mes boutiques préférées à Bordeaux 'La Maison poétique'. 
 
Le salon : 
 
 
 
Le canapé blanc en coton et lin déhoussable est de chez Gervasoni (collection Ghost).
Les meubles gris de rangement ont été achetés lorsque la boutique Bonpoint du souk Madinat a fermé. Les tables basses modele 'Palm beach' sont de la marque Marisca Meijers Amsterdam.
Lampe dorée Bloomingville et lustre blanc et noir Caravane.
 
La salle à manger :
 
 
Dans le coin salle à manger, le mur de l'étagère a été recouvert d'un papier peint oiseaux noir et blanc de la marque Ressources.
La couleur 'blanc neige' de la marque Ressources (collection Sarah Lavoine) a été appliquée sur les murs.
 
La cuisine :
 
 
 
La cuisine couleur taupe a été réalisée sur mesure par la société Under One Roof Dubai. La peinture spéciale cuisine et Salle de bain est de la marque PERMAGLAZE.
Les petits personnages blancs rieurs ont été rapportés d'un voyage à Singapour.
 
La terrasse 
 
 
 
La terrasse a été imaginée comme une continuité du salon. C'est un mélange minéral et végétal avec des bambous comme séparation, des galets au sol, un mur peint en vert Eucalyptus (Ressources) … 
Les lustres industriels sont de chez IKEA.
Les meubles de jardin en métal blanc ont été achetés chez FIORE ROSSO.
 
La montée d'escalier et le palier 
 
 
Le lustre tentaculaire a été acheté chez Ilightyou.
Le couloir a été peint dans la couleur thé fumé de Ressources (collection Sarah Lavoine) et une frise bordeau et noire a été ajoutée. 
Sur le palier, le fauteuil butterfly en toile est de chez Bloomingville.
 
Le bureau en rouge et blanc
 
 
Les tableaux messages ont été dénichés chez GALERY ONE.
Le lustre est une création personnelle, j'ai recouvert un plafonnier style japonais de chez IKEA avec une cheich rouge et blanche.
Collection de coussins de chez Marina Home.
 
 
La chambre de Lucie :
 
 
Le meuble bibliothèque, qui encadre le lit, a été fait sur mesure par un artisan, Kumar. Le lustre ballon a été acheté chez Ilightyou.
En guise de tête de lit, des feuilles de papier de soie de la marque 'Le monde sauvage' ont été posées. La tenture est de Bed and Philosophy.
Le tapis berbère Azilal a été acheté chez The Den.
Les petits objets de déco (néon cœur, petit lapin, message 'happy' sur la porte…) proviennent de chez Caramel and Sun.
 
La chambre de Lalie :
 
 
 
Dans la chambre de Lalie, les coussins et la tenture sont de la marque Bed and Philosophy. Papier peint lambris applique aux murs.
 
La master bedroom :
 
 
Dans la chambre, le tissu Ikat sur le lit est un souvenir de mon voyage de noce au Rajasthan.
Coussins imprimés de la marque Caravane.
Le meuble à chaussures blanc a été réalisé sur mesure par Kumar.
 
La salle de bain :
 
 
Tous les équipements de la salle de bain ont été achetés chez Bagno Design.
Nous avons fait poser une chape industrielle au sol. 
 
Carnet d’adresses déco / bons plans Brico rénovation / artisans :
The Den, où vous trouverez les marques telles que Ressources, Sarah Lavoine, Le Monde Sauvage, Bed and Philosophy… . City walk 2.
Caramel and Sun pour les meubles et accessoires déco enfants et ado. Mercato Mall (1er et.) 
I light you pour la lumière de vos intérieurs.
Bagno Design : pour les équipements de la salle de bain. Sheikh Zayed Road, entre 2e & 3e Interchange, Al Quoz, (près de Oasis Centre) 
Gallery One : nombreux magasins dans Dubai
Les artisans : Kumar (050 496 1487) menuisier - tapissier
 
Préciser les comptes instagram, blogs ou magazines déco préférés pour vos inspirations !
AD, Milk, Ideat, et Coté Ouest, ma région d'origine
Un lieu inspirant - tout ce que j'aime.
 
Pour suivre l'actualité de Cécile
 
Copyright photos: Emilie Cheminant Alix et Lennart Wiedemuth
 
N’oubliez pas de vous inscrire à notre Newsletter du Jeudi pour recevoir toutes nos actus !
 
  Petites annonces
 
 
Dernière modification le dimanche, 29 avril 2018 16:29
  1. Les + lus
  2. Les + récents